Introduzione

REGISTRAZIONE DEI DATI

In questo manuale: Introduzione
Introduzione — 10Panoramica — 3Sicurezza dei bambini — 11Cinture di sicurezza — 10Sistema di sicurezza personale™ — 1Sistema di ritenuta supplementare — 10Protezione dei pedoni — 1Assistenza 911 — 3Chiavi e telecomandi — 10MyKey™ — 8Porte e serrature — 9Portellone posteriore — 7Sicurezza — 3Volante — 11Tergicristalli e lavacristalli — 5Illuminazione — 13Controllo automatico degli abbaglianti — 3Finestrini e specchietti — 6Quadro strumenti — 4Display informativi — 4Climatizzatore — 6Qualità dell'aria nell'abitacolo — 2Sedili — 9Apriporta del garage — 2Prese di alimentazione ausiliarie — 3Vani portaoggetti — 2Avviamento e arresto del motore — 5Caratteristiche di guida uniche — 4Carburante e rifornimento — 8Controllo emissioni motore — 3Batteria ad alta tensione — 1Errore di trasmissione — 8Veicolo a trazione integrale — 1Freni — 5Assistenza frenata in retromarcia — 4Controllo di trazione — 1Controllo di stabilità — 3Controllo discesa ripida (HDC) — 3Assistenza al parcheggio — 8Cruise control — 4Cruise control adattivo — 19Assistenza alla guida — 12Gestione della modalità di guida — 4Trasporto di carico — 6Traino — 6Consigli per la guida — 5Emergenze su strada — 8Assistenza clienti — 9Fusibili — 3Manutenzione — 21Cura del veicolo — 12Ruote e pneumatici — 8Capacità e specifiche — 16Connettività di rete — 3Hotspot Wi-Fi — 3Audio System — 6SYNC™ 3 — 14Accessori — 1Ford Protect — 1Manutenzione programmata — 5Appendici — 4
~9min di lettura

Rispettiamo la vostra privacy e ci impegniamo a proteggerla. Le informazioni contenute in questa pubblicazione erano corrette al momento della stampa, ma poiché cambiano rapidamente, vi consigliamo di visitare il sito web regionale Ford per le informazioni più aggiornate.

Il veicolo è dotato di unità di controllo elettroniche in grado di registrare dati e di memorizzarli in modo permanente o temporaneo. Tali dati possono includere informazioni sullo stato e sulle condizioni del veicolo, sui requisiti di manutenzione, su eventi e guasti. I tipi di dati che possono essere registrati sono descritti in questa sezione. Alcuni dati registrati sono conservati nei registri eventi o nei registri guasti.

I dati registrati includono, ad esempio:

  • Stati operativi dei componenti del sistema, ad esempio livello del carburante, pressione dei pneumatici e stato di carica della batteria.
  • Stato del veicolo e dei componenti, ad esempio velocità di rotazione delle ruote, decelerazione, accelerazione trasversale e stato della cintura di sicurezza.
  • Eventi o guasti nei sistemi importanti, ad esempio fari e freni.
  • Reazione del sistema alle condizioni stradali, ad esempio attivazione dell'airbag e controllo della stabilità.
  • Condizioni ambientali, ad esempio temperatura.

Alcuni di questi dati, se combinati con altre informazioni, ad esempio un rapporto sull'incidente, danni al veicolo o testimonianze oculari, possono essere ricondotti a una persona specifica.

Dati di servizio

I registratori di dati di servizio del veicolo sono in grado di raccogliere e memorizzare informazioni diagnostiche sul veicolo. Possono includere informazioni sul funzionamento o sullo stato di vari sistemi e moduli del veicolo, come il motore, la valvola a farfalla, lo sterzo o il sistema frenante. Per una diagnosi e una manutenzione corrette del veicolo, Ford Motor Company (Ford of Canada in Canada) e le officine di assistenza e riparazione possono accedere o scambiarsi tra loro le informazioni diagnostiche del veicolo ottenute tramite collegamento diretto al veicolo durante la diagnosi o la manutenzione. Inoltre, Ford Motor Company (Ford of Canada, in Canada) può, ove consentito dalla legge, utilizzare le informazioni diagnostiche per migliorare il veicolo o combinarle con altre informazioni in nostro possesso su di voi, ad esempio i vostri dati di contatto, per proporvi prodotti o servizi che potrebbero interessarvi. I dati possono essere condivisi con i nostri fornitori di servizi, come i fornitori di ricambi, che possono aiutare nella diagnosi dei guasti e che sono anch'essi tenuti a proteggere i dati. Conserviamo questi dati solo per il tempo necessario a svolgere tali funzioni o a rispettare la legge. Possiamo fornire informazioni, quando richiesto, in risposta a richieste ufficiali delle forze dell'ordine o di altre autorità governative o di terzi che agiscono in base a un'autorità legale o a un ordine del tribunale; tali informazioni possono essere utilizzate nei procedimenti giudiziari. Solo per gli USA (ove disponibile): se decidete di utilizzare app e servizi connessi, accettate che alcune informazioni diagnostiche possano essere rese accessibili elettronicamente a Ford Motor Company e a centri di assistenza autorizzati Ford, e che le informazioni diagnostiche possano essere utilizzate per fornirvi servizi, personalizzare la vostra esperienza, risolvere problemi e migliorare prodotti e servizi, nonché per offrirvi prodotti e servizi che potrebbero interessarvi, ove consentito dalla legge. Solo per il Canada. Per ulteriori informazioni consultate l'informativa sulla privacy di Ford of Canada all'indirizzo www.ford.ca, incluse la conservazione dei dati negli USA e l'utilizzo di fornitori di servizi in altre giurisdizioni, che possono essere soggette a requisiti legali in Canada, USA e altri paesi applicabili, ad esempio obblighi legali di divulgare informazioni personali alle autorità pubbliche di tali paesi.

Dati degli eventi

Questo veicolo è dotato di un registratore dei dati di evento. Lo scopo principale del registratore dei dati di evento è registrare dati in determinate situazioni di emergenza o quasi incidente, ad esempio l'attivazione di un airbag o la collisione con un ostacolo stradale; tali dati aiutano a comprendere il funzionamento dei sistemi del veicolo. Il registratore dei dati di evento è progettato per registrare dati relativi alla dinamica del veicolo e ai sistemi di sicurezza per un breve periodo di tempo, generalmente 30 secondi o meno.

Il registratore dei dati degli eventi di questo veicolo è progettato per registrare dati quali:

  • Come hanno funzionato i vari sistemi del veicolo;
  • Se le cinture di sicurezza del conducente e del passeggero erano allacciate;
  • Con quale intensità (se del caso) il conducente ha premuto il pedale dell'acceleratore e/o il pedale del freno; e
  • a quale velocità si muoveva il veicolo; e
  • Dove il conducente teneva il volante.

Questi dati possono aiutare a comprendere meglio le circostanze in cui si verificano incidenti e lesioni.

Per leggere i dati registrati dall'EDR sono necessarie attrezzature speciali e l'accesso al veicolo o all'EDR. Oltre al costruttore del veicolo, altre parti, come le forze dell'ordine, dotate di tali attrezzature speciali possono leggere le informazioni se hanno accesso al veicolo o all'EDR.

Comfort, praticità e intrattenimento

Il veicolo è dotato di unità di controllo elettroniche che possono memorizzare dati in base alle impostazioni personali. I dati sono memorizzati localmente nel veicolo o sui dispositivi collegati, ad esempio una chiavetta USB o un lettore musicale digitale. È possibile eliminare alcuni di questi dati e scegliere se condividerli tramite i servizi a cui si è abbonati. Vedere Impostazioni.

Dati di comfort e praticità

I dati registrati includono, ad esempio:

  • Posizione del sedile e del volante.
  • Impostazioni del climatizzatore.
  • Preselezioni radio.

Dati di intrattenimento

I dati registrati includono, ad esempio:

  • Musica, video o copertina dell'album.
  • Contatti e relativi dati della rubrica.
  • Destinazioni di navigazione.

Servizi che forniamo

Se si utilizzano i nostri servizi, raccogliamo e utilizziamo dati, ad esempio informazioni sull'account, posizione del veicolo e dati di guida, che possono identificare l'utente. Trasmettiamo questi dati tramite una connessione dedicata e protetta. Raccogliamo e utilizziamo solo i dati necessari per consentire l'uso dei servizi a cui si è abbonati, con il consenso dell'utente o dove consentito dalla legge. Per ulteriori informazioni, consultare i termini dei servizi a cui si è abbonati.

Servizi forniti da terze parti

Si consiglia di consultare i termini e le informazioni sulla privacy di tutti i servizi a cui si è abbonati. Non siamo responsabili dei servizi forniti da terze parti.

Veicoli con modem

Il modem contiene una scheda SIM. Il modem è stato attivato durante l'assemblaggio del veicolo e invia periodicamente messaggi per restare connesso alla rete cellulare, ricevere aggiornamenti software automatici e inviarci informazioni sul veicolo, ad esempio dati diagnostici. Questi messaggi possono contenere informazioni che identificano il veicolo, la scheda SIM e il numero di serie elettronico del modem. I fornitori di servizi cellulari possono avere accesso a ulteriori informazioni, ad esempio l'identificazione della cella di rete. Per maggiori informazioni sulla nostra informativa sulla privacy, visitare www.FordConnected.com oppure consultare il sito web Ford locale.

Veicoli con SYNC

Dati del dispositivo mobile

Se si collega un dispositivo mobile al veicolo, è possibile visualizzare sul touch screen dati dal dispositivo, ad esempio musica e copertina dell'album. È possibile condividere i dati del veicolo con le app mobili installate sul dispositivo tramite il sistema. Vedere App.

La funzione app mobili funziona quando il dispositivo connesso ci invia dati. Negli Stati Uniti i dati sono crittografati e includono il numero di identificazione del veicolo, il numero di serie del modulo SYNC, il contachilometri, le app abilitate, le statistiche di utilizzo e le informazioni di debug. I dati vengono conservati solo per il tempo necessario a fornire i servizi, risolvere i problemi, migliorare continuamente il sistema e proporre prodotti e servizi che potrebbero interessare l'utente in base alle sue preferenze e dove consentito dalla legge.

Se si collega un telefono cellulare al sistema, il sistema crea un profilo che fa riferimento a tale telefono. Il profilo del telefono consente di utilizzare più funzioni mobili e di lavorare in modo efficiente. Il profilo contiene, ad esempio, i dati della rubrica, i messaggi di testo letti e non letti e la cronologia delle chiamate, inclusa la cronologia delle chiamate effettuate quando il telefono non era collegato al sistema.

Se si collega un dispositivo multimediale, il sistema crea e memorizza un indice dei contenuti multimediali supportati. Il sistema registra inoltre un breve registro diagnostico di circa 10 minuti di tutta l'attività recente del sistema.

Il profilo del telefono cellulare, l'indice dei dispositivi multimediali e il registro diagnostico restano nella memoria del veicolo finché non vengono eliminati e, di norma, sono accessibili solo nel veicolo quando si collega un telefono cellulare o un dispositivo multimediale. Se non si intende più utilizzare il sistema o il veicolo, si consiglia di usare la funzione di ripristino generale per cancellare le informazioni memorizzate. Vedere Impostazioni.

L'accesso ai dati di sistema non è possibile senza apparecchiature specializzate e accesso al veicolo. modulo.

Per ulteriori informazioni sulla nostra politica sulla privacy, contattare la filiale Ford locale. Sito web.

Informativa sulla privacy di 911 Assist

Quando si attiva il servizio 911 Assist, quest'ultimo può informare i servizi di emergenza che il veicolo è stato coinvolto in un incidente con apertura o attivazione dell'airbag, oppure con disattivazione della pompa del carburante.

Alcune versioni o aggiornamenti del servizio 911 Assist possono inoltre essere disponibili in formato elettronico, oppure comunicare verbalmente agli operatori dei servizi di emergenza la posizione del veicolo o altre informazioni sul veicolo o sull'incidente, in modo da aiutare gli operatori del 911 a fornire il soccorso più adeguato.

Se non si desidera comunicare tali informazioni, non attivare questa funzione.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Ford Explorer: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.