Parti monouso

Sistema avanzato di assistenza alla guida (Guida)

89passaggi
~534min
4/5difficoltà
0102030405010.88N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina
Completati 0 di 89

Contenuto:

Descrizione e funzionamento

Descrizione

  1. Assistenza anticollisione frontale (FCA): questa funzione può aiutare a fermare automaticamente il veicolo o a evitare l'ostacolo tramite sterzata se il veicolo che precede rallenta improvvisamente, oppure se viene rilevato un rischio di collisione frontale, ad esempio un veicolo fermo, un pedone o un ciclista davanti.
    • Funzione di base: se il veicolo che precede rallenta improvvisamente, oppure se viene rilevato un rischio di collisione frontale, ad esempio un veicolo fermo, un pedone o un ciclista davanti, la FCA fornisce un avviso. Dopo l'avviso, se il rischio di collisione aumenta, la FCA assiste automaticamente con la frenata di emergenza.
      Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
      Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
    • Assistenza anticollisione frontale - Svolta in incrocio (FCA - JT): avvisa se il comutatore dell'indicatore di direzione sinistro viene attivato a un incrocio e viene rilevato un rischio di collisione con un veicolo proveniente in senso opposto dalla corsia adiacente durante la svolta a sinistra. Assiste automaticamente con la frenata se il rischio di collisione aumenta dopo l'avviso.
      Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
  2. Assistenza al mantenimento di corsia (LKA): avvisa se viene rilevato un abbandono di corsia senza che l'indicatore di direzione sia inserito. Assiste automaticamente lo sterzo per impedire al veicolo di uscire dalla corsia solo se viene rilevato un abbandono di corsia senza che l'indicatore di direzione sia inserito.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
  3. Assistenza al seguimento di corsia (LFA): riconosce la corsia davanti mantenendo il veicolo al centro della corsia.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
  4. Cruise control adattivo con funzione Stop & Go (SCC w/S&G): l'SCC aiuta a mantenere la distanza dal veicolo che precede e a guidare alla velocità impostata dal conducente. Si arresta anche automaticamente quando l'auto davanti si ferma e riparte automaticamente quando l'auto davanti riparte. Se è trascorso un certo periodo di tempo, riprendere premendo il pedale dell'acceleratore o agendo sull'interruttore + / -.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
    Information
    • A: mantiene una determinata distanza. (Guida alla velocità del veicolo che precede)
    • B: Guida a velocità costante alla velocità impostata.
    • C: Decelerazione automatica.
  5. Cruise control adattivo basato sulla navigazione (NSCC): l'NSCC aiuta a guidare a una velocità sicura in autostrada utilizzando la navigazione. Se durante il funzionamento dell'NSCC il conducente imposta la velocità di impostazione al limite di velocità attuale in autostrada, la velocità di impostazione cambia automaticamente ogni volta che cambia il limite di velocità.
    1. Cruise control adattivo basato sulla navigazione - Zona curva (NSCC-C): in un tratto curvo di autostrada, la velocità viene ridotta automaticamente in modo appropriato prima di entrare in curva. All'uscita dalla curva, la velocità torna all'impostazione precedente.
      Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
      Information
      • A: Velocità impostata
      • B: Decelerazione a velocità di sicurezza
      • C: Accelerazione alla velocità impostata
  6. Assistenza alla guida in autostrada (HDA): l'HDA aiuta a mantenere una distanza e una velocità impostate dal veicolo che precede durante la guida in autostrada e aiuta a mantenere il veicolo al centro della corsia durante la guida, anche in curva.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
  7. Avviso di collisione angolo cieco (BCW): rileva gli angoli ciechi e i veicoli in rapido avvicinamento da dietro durante la guida e avvisa il conducente.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
  8. Assistenza anticollisione angolo cieco (BCA): quando si aziona l'indicatore di direzione per cambiare corsia, se sussiste il rischio di collisione con un veicolo sul lato posteriore, la BCA fornisce un avviso. Dopo l'avviso, se il rischio di collisione aumenta, la BCA controlla automaticamente il veicolo per aiutare a evitare la collisione.
    1. BCA (guida): quando si aziona l'indicatore di direzione per cambiare corsia, se sussiste il rischio di collisione con un veicolo sul lato posteriore, la BCA fornisce un avviso. Dopo l'avviso, se il rischio di collisione aumenta, la BCA controlla automaticamente il veicolo per aiutare a evitare la collisione.
      Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
    2. Uscita da un parcheggio a parallelo: se si esce da un posto di parcheggio a parallelo e sussiste il rischio di collisione con un veicolo sul lato posteriore, la BCA assiste automaticamente con la frenata di emergenza.
      Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
  9. Avviso di uscita sicura (SEW): quando dopo l'arresto del veicolo viene rilevato un veicolo in avvicinamento da dietro e la portiera del veicolo viene aperta, avvisa il conducente con una frase di avviso di collisione e un segnale acustico sul quadro strumenti.
  10. Assistenza all'uscita sicura (SEA): quando l'occupante apre la portiera per scendere dal veicolo dopo un arresto, se viene rilevato un veicolo in avvicinamento dal lato posteriore, la SEA fornisce un avviso. La SEA aiuta inoltre a mantenere chiusa la portiera posteriore tramite il funzionamento della sicura elettronica per bambini.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
  11. Avviso di attenzione del conducente (DAW): la DAW visualizza il livello di attenzione del conducente durante la guida. Fornisce un avviso quando vengono rilevati segnali di distrazione del conducente e consiglia una pausa, se necessario.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
  12. Avviso di partenza del veicolo che precede (LVDA): avvisa quando il veicolo davanti riparte da fermo o a un semaforo.
  13. Assistenza abbaglianti (HBA): la HBA riconosce la luce ambientale e l'illuminamento, come i fari di un veicolo in senso opposto o di un veicolo che precede, e attiva/disattiva automaticamente gli abbaglianti.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration
  14. Assistenza intelligente al limite di velocità (ISLA): la ISLA avvisa se si supera il limite di velocità della strada utilizzando le informazioni della telecamera di vista anteriore o della navigazione. La velocità impostata può essere modificata in base al limite di velocità durante il funzionamento di MSLA o SCC.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Description and Operation / Description illustration

Componenti e posizione dei componenti

Componente

[Anteriore]

Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Components and Components Location / Component illustration

[Posteriore]

Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Components and Components Location / Component illustration
1. Telecamera di vista anteriore
2. Radar anteriore
3. Radar d'angolo posteriore


Specifiche del radar d'angolo posteriore

Specifica

Voce Specifica
Tensione nominale (V) 11.5 - 12.5
Tensione di funzionamento (V) 9 - 16
Quantità 2
Distanza massima [m (ft.)] 70 (229.66)

Ispezione del radar d'angolo posteriore sul veicolo

Ispezione del veicolo

Ispezione visiva Se si verifica un problema con BCW / BCA / SEA / RCCW / RCCA, controllare le voci riportate di seguito.
  1. Verifica della pulizia del paraurti: se il paraurti è coperto di neve o polvere, le prestazioni risulteranno ridotte.
  2. Verificare le condizioni intorno al paraurti: possono accendersi le spie di avvertimento se sul radar sono presenti adesivi metallici o corpi estranei.
  3. Verifica della geometria o dello stato di montaggio del paraurti: possono accendersi le spie di avvertimento se il paraurti o il radar non sono installati correttamente dopo un incidente.
  4. Verificare lo stato di funzionamento dell'interruttore: premere l'interruttore per verificare se il LED funziona.
  5. Il sistema di assistenza alla guida avanzata (guida) può essere diagnosticato più rapidamente in caso di problemi con il KDS. (Fare riferimento alla "Guida ai DTC")
    1. Autodiagnosi: verificare i codici di guasto diagnostici (DTC) con il KDS. (Vedere la Guida DTC in presenza di un codice di guasto.)
    2. Gestione S/W: controllo di altre funzioni, tra cui l'impostazione delle opzioni di sistema e la regolazione del punto zero. (Gestione S/W → Radar d'angolo posteriore → Codifica variante) (Gestione S/W → Radar d'angolo posteriore → Calibrazione radar BCW(BSD))
    Information
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  6. Controllare il paraurti, la staffa o il radar quando si verifica un codice di guasto diagnostico.
    • Paraurti: stato di montaggio, deformazioni esterne del paraurti.
    • Staffa radar: stato di montaggio, deformazione della staffa radar.
    • Radar: innesto insufficiente del dado del radar, contaminazione da detriti sul radar.
Diagnosi con KDS

Connettore e funzione dei terminali del radar d'angolo posteriore

Funzione dei connettori e dei terminali

[Radar d'angolo posteriore]
Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Connector And Terminal Function illustration
N. pin Unità principale (sinistra) Unità secondaria (destra)
1 Batteria ( + ) Batteria ( + )
2 L-CAN (High) L-CAN (High)
3 C-CAN (Low) C-CAN (Low)
4 Spia di avviso BCW Spia di avviso BCW
5 - -
6 L-CAN (Low) L-CAN (Low)
7 C-CAN (Alta) C-CAN (Alta)
8 Massa ( - ) Massa ( - )

[Spia BCW e RCCW]
Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Connector And Terminal Function illustration
N. pin Connettore
1 Attuatore specchietto verticale (SU/GIÙ)
2 Attuatore specchietto COMUNE
3 Attuatore specchietto orizzontale (SINISTRA/DESTRA)
4 Riscaldatore specchietto ( + )
5 Resistenza riscaldamento specchietto ( - ) / Ripetitore laterale ( - )
6 Ripiegamento specchietto
7 Apertura specchietto
8 Ripetitore laterale ( + )
9 -
10 Spia BCW ( - )
11 Spia BCW ( + )
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -

Rimozione del radar d'angolo posteriore

Rimozione

Radar d'angolo posteriore
Information
Se il radar d'angolo posteriore è danneggiato, sostituire solo il radar d'angolo posteriore.
  1. Rimuovere il gruppo paraurti posteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti posteriore")
  2. Scollegare il connettore del radar d'angolo posteriore (A).
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Removal illustration
  3. Rimuovere il radar d'angolo posteriore (A) dopo aver rimosso i dadi.

    Coppia di serraggio: 8.8 - 10.8 N·m

    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Removal illustration
Note
Il radar d'angolo posteriore non funzionerà correttamente se la staffa o il radar sono danneggiati.
Cablaggio di prolunga
Information
Se il cablaggio di prolunga o il connettore sono danneggiati, sostituire solo il cablaggio di prolunga.
  1. Rimuovere il gruppo paraurti posteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti posteriore")
  2. Scollegare il connettore (A) del cablaggio di prolunga.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Removal illustration
  3. Rimuovere il cablaggio di prolunga (A) dopo aver rimosso la clip.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Removal illustration
    Information
    Posizione delle clip:
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Removal illustration
Staffa radar d'angolo posteriore
Information
Se la staffa del radar d'angolo posteriore è danneggiata, sostituire solo la staffa del radar d'angolo posteriore.
  1. Rimuovere il radar d'angolo posteriore. (Fare riferimento a Radar d'angolo posteriore - "Rimozione")
  2. Rimuovere la staffa (A) del radar d'angolo posteriore dopo aver rimosso i dadi.

    Coppia di serraggio: 8.8 - 10.8 N·m

    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Removal illustration
Note
Il radar d'angolo posteriore non funzionerà correttamente se la staffa o il radar sono danneggiati.
Spia BCW e RCCW
  1. Scollegare il terminale negativo (-) della batteria.
  2. Rimuovere lo specchio (A) applicando una leggera forza, dopo aver inserito un attrezzo di rimozione come mostrato di seguito.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Removal illustration
  3. Scollegare i connettori (A) della resistenza riscaldamento specchietto e il connettore (B) della spia BCW e RCCW.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Removal illustration

Installazione del radar d'angolo posteriore

Installazione

Radar d'angolo posteriore
  1. Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
    Information
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Installation illustration
    1) Numero di parte 2) RL (posteriore - lato sinistro), RR (posteriore - lato destro)
  2. Eseguire la procedura seguente con il KDS quando si sostituisce l'unità radar d'angolo posteriore. (Gestione S/W → Radar d'angolo posteriore → Codifica variante)
    Information
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  3. Eseguire la procedura di calibrazione dell'angolo di montaggio del radar d'angolo posteriore. (Fare riferimento a Radar d'angolo posteriore - "Regolazione")
  4. Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Spia BCW e RCCW

Regolazione del radar d'angolo posteriore

Regolazione

Verifica della calibrazione del radar d'angolo posteriore
  • Controllare l'angolo di montaggio del radar d'angolo posteriore quando si sostituisce la staffa o un qualsiasi componente del radar d'angolo posteriore.
  • Controllare l'angolo di montaggio del radar d'angolo posteriore quando un veicolo dotato del sistema radar d'angolo posteriore ha subito un urto posteriore o laterale.
Controlli prima della calibrazione del radar d'angolo posteriore
  1. Quando si verifica un codice di guasto [C270854], [C270954], controllare quanto segue prima di eseguire la calibrazione.
  2. Controllare le condizioni del veicolo e se l'unità o la staffa del radar d'angolo posteriore sono deformate (angolo di montaggio, scocca del veicolo torta, ecc.).
    Controllo del veicolo
    Normale Anomalo (deformazione della staffa o dell'area bullonata)
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment illustration
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment illustration

    Controllo del veicolo
    Normale Anomalo (deformazione della staffa o dell'area bullonata)
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment illustration
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment illustration
  3. Controllare la coppia di serraggio dei dadi e verificare la presenza di eventuali corpi estranei.
    Controllo del veicolo
    Normale Anomalo (deformazione della staffa o dell'area bullonata)
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment illustration
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment illustration

Attrezzo speciale di assistenza

Nome / Numero dell'attrezzo Illustrazione Descrizione
Set di strumenti per la correzione del radar d'angolo posteriore
09958 - 3T500
Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
Utilizzato per correggere il radar d'angolo posteriore.
Filo a piombo verticale
09958 - 3T010
Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
Utilizzato per correggere l'unità radar d'angolo posteriore.
Utilizzato per creare una linea centrale.
Livella a bolla
09958 - 3T070
Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
Utilizzato per misurare l'angolo orizzontale del radar d'angolo posteriore.
Adattatore di fissaggio radar d'angolo posteriore
09958 - 3T080
Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
Utilizzato per misurare l'angolo orizzontale.
Goniometro digitale
09958 - 3T090
Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
Utilizzato per misurare l'angolo orizzontale.
Inclinometro digitale
09958 - 3T100
Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
Utilizzato per correggere l'unità radar posteriore.
Utilizzato per misurare l'angolo verticale.

Calibrazione del radar d'angolo posteriore
Note
Controllare i seguenti elementi prima di eseguire la calibrazione del radar d'angolo posteriore.
  • Parcheggiare il veicolo su terreno pianeggiante.
  • Verificare che la superficie del radar sia pulita.
  • Controllare che le sospensioni non presentino danni.
  • Controllare l'allineamento delle ruote.
  • Controllare la pressione dei pneumatici.
  1. Rimuovere il gruppo paraurti posteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti posteriore")
  2. Segnare il punto centrale (A) dopo aver misurato la distanza sulla parte superiore del gruppo cofano.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
  3. Fissare un filo a piombo verticale (09958 - 3T010) sul pannello del tetto e abbassare il filo a piombo (A) fino a terra in modo che passi per il centro dello stemma.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
  4. Segnare il punto centrale sotto il filo a piombo (A).
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
  5. Fissare un filo a piombo verticale (09958 - 3T010) sul pannello del tetto e abbassare il filo a piombo (A) fino a terra in modo che passi per il centro dello stemma.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
  6. Segnare il punto centrale sotto il filo a piombo (A).
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
  7. Tracciare la linea centrale del veicolo utilizzando un filo.
    1. Far passare il filo sotto il veicolo dalla parte posteriore a quella anteriore e fissarlo al punto centrale (A) della parte anteriore del veicolo.
    2. Fissare il filo al punto (C), a circa 1,5 - 2 m (4,95 - 6,6 ft) dalla parte posteriore del veicolo, in modo che passi per il punto centrale posteriore (B).
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
  8. Rimuovere il radar d'angolo posteriore. (Fare riferimento a Radar d'angolo posteriore - "Rimozione")
  9. Rimontare l'adattatore di fissaggio dell'unità radar d'angolo posteriore (strumento speciale: 09958 - 3T080) sull'unità radar posteriore e fissare il laser orizzontale (strumento speciale: 09958 - 3T070).
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
  10. Misurare l'angolo (C) tra la linea centrale (A) di misurazione dell'angolo e il raggio laser orizzontale (B) utilizzando un goniometro digitale (09958 - 3T090).

    Angolo orizzontale: 57°

    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
  11. Misurare l'angolo verticale dell'unità radar posteriore utilizzando un sistema orizzontale digitale (strumento speciale: 09958 - 3T100).

    Angolo verticale: 93°

    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
    Note
    • Eseguire l'azzeramento orizzontale prima di utilizzare l'inclinometro digitale.
    • Notare che, a seconda del metodo di visualizzazione dell'inclinometro digitale, l'angolo (+) / (-) può essere visualizzato in modo diverso.
  12. Se i valori misurati si discostano dai valori specificati, inserire una rondella (A) tra la staffa dell'unità radar d'angolo posteriore.

    Specifiche: Angolo orizzontale: 57° Angolo verticale: 93°

    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Rear Corner Radar / Adjustment / Special Service Tool illustration
  13. Installare il radar d'angolo posteriore. (Fare riferimento a Radar d'angolo posteriore - "Rimozione")
  14. Installare il gruppo paraurti posteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti posteriore")
    Note
    Verificare che il radar d'angolo posteriore sia pulito prima di installare il gruppo paraurti posteriore.
  15. Eseguire la procedura seguente con il KDS. (Gestione S/W → Radar d'angolo posteriore → Calibrazione radar BCW(BSD))
    Information
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.

Specifiche del radar anteriore

Specifica

Voce Specifica
Tensione nominale (V) 11.5 - 12.5
Tensione di funzionamento (V) 9 - 16
Angolo di montaggio (°) Orizzontale -0.8 a 0.8
Verticale -0.4 a 0.4

Ispezione del radar anteriore sul veicolo

Ispezione del veicolo

Ispezione visiva: in caso di problemi con il radar anteriore, controllare i punti seguenti.
  1. Verifica della pulizia del paraurti: se il paraurti è coperto di neve o polvere, il sistema potrebbe disattivarsi durante il funzionamento.
  2. Verificare le condizioni intorno al paraurti: possono accendersi le spie di avvertimento se sul radar sono presenti adesivi metallici o corpi estranei.
  3. Verifica della geometria o dello stato di montaggio del paraurti: possono accendersi le spie di avvertimento se il paraurti o il radar non sono installati correttamente dopo un incidente.
  4. Il sistema di assistenza alla guida avanzata (guida) può essere diagnosticato più rapidamente in caso di problemi con il KDS. (Fare riferimento alla "Guida ai DTC")
    1. Autodiagnosi: verificare i codici di guasto diagnostici (DTC) con il KDS. (Vedere la Guida DTC in presenza di un codice di guasto.)
    2. Gestione S/W: controllo di altre funzioni, inclusa l'impostazione delle opzioni di sistema e la regolazione del punto zero. (Gestione S/W → Radar anteriore → Ispezione/correzione dell'angolo di montaggio del radar anteriore → C1 (modalità arresto)) (Gestione S/W → Radar anteriore → Ispezione/correzione dell'angolo di montaggio del radar anteriore → C2 (modalità di guida))
    Information
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  5. Controllare il paraurti, la staffa o il radar quando si verifica un codice di guasto diagnostico.
    • Paraurti: stato di montaggio, deformazioni esterne del paraurti.
    • Staffa radar: stato di montaggio, deformazione della staffa radar.
    • Radar: innesto insufficiente del dado del radar, contaminazione da detriti sul radar.
Diagnosi con KDS

Connettore e funzione dei terminali del radar anteriore

Funzione dei connettori e dei terminali

Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front Radar / Connector And Terminal Function illustration
N. pin Connettore
1 Massa ( - )
2 L-CAN (High)
3 L-CAN (Low)
4 C-CAN (Alta)
5 C-CAN (Low)
6 IG

Rimozione del radar anteriore

Rimozione

  1. Rimuovere il gruppo paraurti anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti anteriore")
  2. Scollegare il connettore (A) del radar anteriore.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front Radar / Removal illustration
    Information
    Posizione delle clip:
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front Radar / Removal illustration
  3. Rimuovere il radar anteriore (A) dopo aver rimosso i dadi.

    Coppia di serraggio: 8.8 - 10.8 N·m

    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front Radar / Removal illustration

Installazione del radar anteriore

Installazione

Note
Controllare i punti seguenti prima di eseguire la calibrazione del radar anteriore.
  • Parcheggiare il veicolo su terreno pianeggiante.
  • Verificare che la superficie del radar sia pulita.
  • Controllare che le sospensioni non presentino danni.
  • Controllare l'allineamento delle ruote.
  • Controllare la pressione dei pneumatici.
  1. Installare il radar anteriore (A) dopo aver serrato i dadi.

    Coppia di serraggio: 8.8 - 10.8 N·m

    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front Radar / Installation illustration
  2. Collegare il connettore (A) del radar anteriore.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front Radar / Installation illustration
  3. Controllare l'angolo verticale del radar anteriore utilizzando l'inclinometro digitale (09958 - 3T100) (A).

    Angolo orizzontale: 0° ± 0,8° Angolo verticale: 90° ± 0,4°

    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front Radar / Installation illustration
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front Radar / Installation illustration
    Note
    • Eseguire l'azzeramento orizzontale prima di utilizzare l'inclinometro digitale.
    • Notare che, a seconda del metodo di visualizzazione dell'inclinometro digitale, l'angolo (+) / (-) può essere visualizzato in modo diverso.
  4. Regolare l'angolo di installazione verticale ruotando la vite di regolazione (A) del radar anteriore.
    • ruotare in senso orario: regolazione dell'angolo ( + )
    • ruotare in senso antiorario: regolazione dell'angolo ( - )
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front Radar / Installation illustration
  5. Installare il gruppo paraurti anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti anteriore")
    Note
    Verificare che il radar anteriore o la sua copertura siano puliti prima di installare il gruppo paraurti anteriore.
  6. Eseguire la procedura di ispezione/calibrazione dell'angolo di montaggio del radar anteriore. (Fare riferimento a Radar anteriore - "Regolazione")

Regolazione del radar anteriore ➤

Ispezione della telecamera di visione anteriore sul veicolo

Ispezione del veicolo

Diagnosi con KDS
  1. Il sistema di assistenza alla guida avanzata (guida) può essere diagnosticato più rapidamente in caso di problemi con il KDS. (Fare riferimento alla "Guida ai DTC")
    1. Autodiagnosi: verificare i codici di guasto diagnostici (DTC) con il KDS. (Vedere la Guida DTC in presenza di un codice di guasto.)
    2. Gestione S/W: controllo di altre funzioni, inclusa l'impostazione delle opzioni di sistema e la regolazione del punto zero. (Gestione S/W → Telecamera di visione anteriore → Identificazione del sistema) (Gestione S/W → Telecamera di visione anteriore → Codifica variante) (Gestione S/W → Telecamera di visione anteriore → Calibrazione SPTAC)
    Information
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.

Connettore e funzione dei terminali della telecamera di visione anteriore

Funzione dei connettori e dei terminali

Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Connector And Terminal Function illustration
N. pin Connettore
1 -
2 -
3 L-CAN (Low)
4 C-CAN (Low)
5 -
6 -
7 IG
8 -
9 L-CAN (High)
10 C-CAN (Alta)
11 Massa ( - )
12 -

Rimozione della telecamera di visione anteriore

Rimozione

  1. Eseguire la procedura seguente con il KDS prima di sostituire la telecamera di visione anteriore. (Gestione S/W → Telecamera di visione anteriore → Identificazione del sistema)
    Information
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  2. Scollegare il terminale negativo (-) della batteria.
  3. Rimuovere la copertura cieca del sensore multiplo (A).
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Removal illustration
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Removal illustration
    Information
    Posizione delle clip:
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Removal illustration
  4. Rimuovere la copertura del sensore multiplo (A) nella direzione della freccia.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Removal illustration
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Removal illustration
    Information
    Posizione delle clip:
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Removal illustration
  5. Scollegare il connettore della telecamera anteriore (A).
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Removal illustration
  6. Rimuovere la telecamera anteriore (A) sganciando entrambi i ganci.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Removal illustration
    Information
    Posizione delle clip:
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Removal illustration

Installazione della telecamera anteriore

Installazione

  1. Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
    Note
    Prima di installare la telecamera anteriore, verificare che l'area di montaggio della telecamera (vetro del parabrezza) sia pulita.
  2. Quando si sostituisce l'unità della telecamera anteriore, eseguire la procedura seguente con il KDS. (Gestione software → Telecamera anteriore → Codifica di variante)
    Information
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  3. Inserire nella nuova telecamera anteriore il valore di specifica letto dalla telecamera esistente.
  4. Eseguire la calibrazione dell'unità della telecamera anteriore. (Fare riferimento a Telecamera anteriore - «Regolazione»)

Regolazione della telecamera anteriore

Attrezzo speciale di assistenza

Nome / Numero dell'attrezzo Illustrazione Descrizione
Target di calibrazione della telecamera di visione anteriore
09890 - 3V100
Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Special Service Tool illustration
Utilizzato per la compensazione del gruppo telecamera anteriore.
Barra di impostazione SCC
09964 - C1200
Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Special Service Tool illustration
Utilizzato per l'impostazione dell'unità radar anteriore.
Utilizzato per l'impostazione dell'unità della telecamera anteriore.

Calibrazione della telecamera anteriore

Note
Eseguire la calibrazione della telecamera anteriore nei seguenti casi.
  • Quando la telecamera anteriore viene rimontata.
  • Quando la staffa della telecamera anteriore è deformata.
  • Quando la telecamera anteriore viene sostituita.
  • Quando il vetro del parabrezza viene sostituito.
  • Quando si verifica un DTC per la telecamera anteriore.
Controllare i punti seguenti prima di eseguire la calibrazione della telecamera anteriore.
  • Parcheggiare il veicolo su terreno pianeggiante.
  • Verificare che il vetro del parabrezza sia pulito.
  • Controllare che le sospensioni non presentino danni.
  • Controllare l'allineamento delle ruote.
  • Controllare la pressione dei pneumatici.
Calibrazione automatica del bersaglio del punto di servizio (SPTAC) della telecamera di vista anteriore
  1. Contrassegnare il punto centrale (A) dopo aver misurato la distanza sulla parte superiore del parabrezza.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
  2. Installare la mira di impostazione SCC (09964 - C1200) al centro del tetto, sopra il parabrezza del veicolo (uguale per le calibrazioni a breve e a lunga distanza).
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
  3. Far passare il fascio della mira di impostazione SCC (09964 - C1200) al centro dell'emblema.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
    Information
    Il livello laser deve essere impostato su «ON» e la funzione di blocco (holding) non deve essere utilizzata.
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
  4. Regolare l'altezza del bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) in modo che sia 90 ± 2 cm (36 ± 0,8 in.) dal suolo.
  5. Posizionare il bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) in modo che mantenga una distanza di 0 cm (0 in.) dal paraurti. [Tolleranza massima: 10 cm (4 in.)]
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
  6. Installare il centro (A) del bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) allineato con la linea verticale laser della mira di impostazione SCC (09964 - C1200). [Tolleranza massima: 5 cm (2 in.)]
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
    Note
    • Allineare il bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) facendo riferimento alla tolleranza angolare indicata di seguito.
    • La tolleranza è importante ed è sensibile alle condizioni del pavimento.
      Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
      Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
  7. Eseguire la procedura seguente con il KDS. (Gestione S/W → Telecamera anteriore → Calibrazione SPTAC)
    Information
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  8. Regolare l'altezza del bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) in modo che sia 90 ± 2 cm (36 ± 0,8 in.) dal suolo.
  9. Posizionare il bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) in modo che mantenga una distanza di 120 cm (48 in.) dal paraurti. (Tolleranza massima: 20 cm (8 in.))
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
  10. Installare il centro (A) del bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) allineato con la linea verticale laser della mira di impostazione SCC (09964 - C1200). [Tolleranza massima: 5 cm (2 in.)]
    Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
    Note
    • Allineare il bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) facendo riferimento alla tolleranza angolare indicata di seguito.
    • La tolleranza è importante ed è sensibile alle condizioni del pavimento.
      Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
      Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Front View Camera / Adjustment / Front View Camera Calibration illustration
  11. Eseguire la procedura seguente con il KDS. (Gestione S/W → Telecamera anteriore → Calibrazione SPTAC)
    Information
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  12. Controllare il DTC e la spia di avvertimento dopo aver cancellato il DTC con il KDS.

Connettore e funzioni dei terminali dell'interruttore di assistenza alla guida del conducente

Funzione dei connettori e dei terminali

Advanced Driver Assistance System (ADAS) — Advanced Driver Assistance System (Driving) / Driver Driving Assistance Switch / Connector And Terminal Function illustration
N. pin Connettore
1 Ingresso interruttore trip 1 ( + )
2 Ingresso interruttore trip 2 ( + )
3 ILL ( + )
4 -
5 Illuminazione (-)
6 Ingresso interruttore trip ( - )

Rimozione e installazione dell'interruttore di assistenza alla guida lato conducente

Rimozione

Interruttore di assistenza alla guida del conducente

  1. Rimuovere il telecomando del volante [lato destro]. (Fare riferimento a Impianto elettrico della carrozzeria - «Telecomando del volante (SWRC)»)

Installazione

  1. Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.