Utilizzare un copriparafango per proteggere la superficie verniciata.
Prestare attenzione a non danneggiare il connettore durante lo scollegamento.
Contrassegnare cablaggi e tubi per evitare collegamenti errati.
Scollegare il terminale negativo (-) della batteria.
Rimuovere il coperchio motore. (Vedere Gruppo motore e cambio - “Coperchio motore”)
Rimuovere il condotto dell'aria e il gruppo filtro aria. (Fare riferimento a Sistema di aspirazione e scarico - "Filtro aria")
Scollegare il connettore del cablaggio motore e la fascetta del cablaggio attorno al coperchio della testata e rimuovere la staffa del connettore.
Rimuovere la bobina di accensione. (Vedere Impianto elettrico motore - “Bobina di accensione”)
Rimuovere l'astina di livello dell'olio. (Fare riferimento a Impianto di lubrificazione - "Astina di livello olio e tubo")
Staccare il tubo PCV (A) rilasciando la fascetta.
Rimuovere il coperchio della testata (A), dopo aver rimosso il bullone.
Rimuovere i bulloni seguendo l'ordine indicato di seguito.
Installazione del coperchio della testata
Installazione
Installare il coperchio testata cilindri.
Rimuovere il sigillante indurito, i corpi estranei e l'olio dal coperchio della testata, dal coperchio della catena di distribuzione e dalla superficie superiore del portasupporto dell'albero a camme.
Applicare olio motore sul labbro del paraolio del coperchio e sulla superficie esterna dei tubi candele.
Eseguire il montaggio entro 5 minuti dall'applicazione del sigillante sulla fessura tra il coperchio della catena di distribuzione e il portasupporto dell'albero a camme. Larghezza del cordone: 2,0 - 3,0 mm (0,08 - 0,12 in.) Sigillante: Threebond 1217H o equivalente
Installare il coperchio della testata nella sequenza indicata. Coppia di serraggio 1° step: 3,9 - 5.9 N·m 2° step: 7,8 - 9.8 N·m
Non riutilizzare la guarnizione del coperchio testata cilindri.
Verificare che la guarnizione non fuoriesca dal coperchio della testata prima di installare il coperchio della testata.
Non avviare il motore né pressurizzare l'interno del motore prima di 30 minuti dal montaggio del coperchio della testata.
Rimontare gli altri componenti eseguendo le operazioni in ordine inverso rispetto allo smontaggio.
Descrizione e funzionamento CVVT e albero a camme
Descrizione
Il sistema di distribuzione variabile continua (CVVT) anticipa o ritarda la fasatura delle valvole di aspirazione e di scarico in base al segnale di controllo della ECM, calcolato in funzione del regime motore e del carico. Controllando il CVVT si ottiene una sovrapposizione o un ritardo delle valvole, che migliora il consumo di carburante e riduce le emissioni di gas di scarico (NOx, HC) e migliora le prestazioni del motore grazie alla riduzione della perdita per pompaggio, all'effetto EGR interno, al miglioramento della stabilità della combustione, al miglioramento dell'efficienza volumetrica e all'aumento del lavoro di espansione. Il sistema è composto da
la valvola di controllo olio CVVT (OCV), che fornisce olio motore al variatore di fase o lo scarica dal variatore di fase in base al segnale di controllo PWM (modulazione di larghezza di impulso) della ECM,
e il variatore di fase (cam phaser), che varia la fase dell'albero a camme sfruttando la forza idraulica dell'olio motore.
L'olio motore che esce dalla valvola di controllo CVVT modifica la fasatura dell'albero a camme nel senso di anticipo (aspirazione in anticipo/scarico in ritardo) o nel senso opposto (aspirazione in ritardo/scarico in anticipo), ruotando il rotore collegato all'albero a camme all'interno del variatore di fase.
Principio di funzionamento
Il sistema CVVT funziona facendo ruotare la paletta del rotore con la pressione idraulica, fornendo olio alla camera di anticipo o alla camera di ritardo attraverso il controllo del flusso della valvola di controllo olio CVVT (OCV).
Sul lato aspirazione, sul coperchio della catena è montata una valvola a solenoide separata per bloccare e sbloccare un perno di blocco separato.
[Modalità del sistema CVVT]
(1) Basso regime/Basso carico
(2) Carico parziale
(3) Basso regime/Alto carico
(4) Alto regime/Alto carico
Condizione di guida
Valvola di scarico
Valvola di aspirazione
Fasatura distribuzione
Migliora
Fasatura distribuzione
Migliora
(1) Basso regime/Basso carico
Anticipo completo
*Sovrapposizione valvole *Miglioramento della stabilità di combustione
Medio
*Sovrapposizione valvole *Miglioramento della stabilità di combustione
(2) Carico parziale
Ritardo
*Riduzione di HC
Ritardo
*Riduzione delle perdite per pompaggio
(3) Basso regime/Alto carico
Anticipo completo
* Riduzione del lavoro di pompaggio
Advance
* Miglioramento del rendimento volumetrico
(4) Alto regime/Alto carico
Anticipo completo
* Riduzione del lavoro di pompaggio
Advance
* Miglioramento del rendimento volumetrico
Rimozione CVVT e albero a camme
Rimozione
Utilizzare un copriparafango per proteggere la superficie verniciata.
Prestare attenzione a non danneggiare il connettore durante lo scollegamento.
Contrassegnare cablaggi e tubi per evitare collegamenti errati.
Ruotare l'albero motore per portare il pistone del cilindro n.1 al PMS di compressione.
Scollegare il terminale negativo (-) della batteria. (Fare riferimento a Impianto elettrico motore - "Batteria")
Rimuovere l'elettrovalvola di controllo del blocco intermedio di aspirazione. (Fare riferimento a Controllo motore / Sistema di alimentazione - "Elettrovalvola di controllo del blocco intermedio di aspirazione")
Ruotare la puleggia dell'ammortizzatore dell'albero motore in senso orario per portare il pistone del cilindro 1 al punto morto superiore di compressione, in modo che la tacca di riferimento sul coperchio della catena di distribuzione coincida con la scanalatura sulla puleggia dell'ammortizzatore.
Rimuovere la catena di distribuzione. (Fare riferimento a Sistema di distribuzione - "Catena di distribuzione")
Non riutilizzare il tenditore della catena di distribuzione.
Rimuovere il gruppo CVVT di aspirazione (A) e il gruppo CVVT di scarico (B).
Coppia di serraggio: 64,7 - 76 N·m
Durante la rimozione dell'OCV e del bullone centrale, bloccare la parte esagonale (A) dell'albero a camme con una chiave in modo che non ruoti.
Fare attenzione a non far entrare contaminanti nell'OCV e nel bullone centrale.
Rimuovere il cappello del supporto anteriore dell'albero a camme (A) e il cappello del supporto dell'albero a camme (B) dopo aver rimosso i bulloni. Coppia di serraggio 1° step bulloni M8: 9,8 - 11.8 N·m bulloni M6: 4,9 - 7.8 N·m (0,5 - 0,8 kgf·m, 3,6 - 5,8 lb·ft, 43,4 - 69,4 lb·in) 2° step bulloni M8: 18,6 - 23 N·m bulloni M6: 11,8 - 13.7 N·m
Installare il cappello del supporto anteriore dell'albero a camme e i cappelli dei supporti dell'albero a camme nella sequenza indicata.
Rimuovere l'albero a camme di aspirazione e di scarico (A).
Installazione CVVT e albero a camme
Installazione
Non riutilizzare il tenditore della catena di distribuzione.
Installare l'albero a camme.
Installare l'albero a camme di aspirazione e di scarico (A).
Installare il cappello del supporto anteriore dell'albero a camme e il cappello del supporto dell'albero a camme nell'ordine indicato. Coppia di serraggio 1° step bulloni M8: 9,8 - 11.8 N·m bulloni M6: 4,9 - 7.8 N·m (0,5 - 0,8 kgf·m, 3,6 - 5,8 lb·ft, 43,4 - 69,4 lb·in) 2° step bulloni M8: 18,6 - 23 N·m bulloni M6: 11,8 - 13.7 N·m
Installare il gruppo CVVT di aspirazione (A) e il gruppo CVVT di scarico (B).
Durante l'installazione dell'OCV e del bullone centrale, bloccare la parte esagonale (A) dell'albero a camme con una chiave in modo che non ruoti.
Non riutilizzare i bulloni dell'OCV CVVT di aspirazione/scarico.
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Installare alla coppia di serraggio specificata.
Non riutilizzare il tenditore della catena di distribuzione.
Ispezione CVVT e albero a camme
Ispezione
Albero a camme
Verificare l'altezza delle camme. Con un micrometro, misurare l'altezza del lobo della camma. Controllare la superficie del lobo della camma per usura anomala e danni, e sostituire se necessario.
Altezza camma Aspirazione: 39,0 mm (1,5354 in.) Scarico: 38,66 mm (1,5220 in.)
Verificare l'usura del perno di banco dell'albero a camme e sostituire l'albero a camme se il perno è gravemente danneggiato.
Ispezionare il gioco dei perni di banco dell'albero a camme.
Pulire i cappelli di supporto e i perni di banco dell'albero a camme.
Posizionare gli alberi a camme sulla testata.
Disporre una striscia di calibro plastico su ciascun perno di banco dell'albero a camme.
Installare il cappello del supporto anteriore dell'albero a camme e i cappelli dei supporti dell'albero a camme nella sequenza indicata di seguito. Coppia di serraggio 1° step bulloni M8: 9,8 - 11.8 N·m bulloni M6: 4,9 - 7.8 N·m (0,5 - 0,8 kgf·m, 3,6 - 5,8 lb·ft, 43,4 - 69,4 lb·in) 2° step bulloni M8: 18,6 - 23 N·m bulloni M6: 11,8 - 13.7 N·m
Non ruotare l'albero a camme.
Rimuovere i cappelli di supporto.
Misurare il calibro plastico nel punto più largo. Se il gioco d'olio supera il valore specificato, sostituire l'albero a camme. Se necessario, sostituire il cappello del supporto e il portasupporto dell'albero a camme. Gioco d'olio del supporto dell'albero a camme Standard: 0,032 - 0,062 mm (0,0013 - 0,0024 in.)
Ispezionare il gioco assiale dell'albero a camme.
Installare i cappelli di supporto dell'albero a camme.
Utilizzare un comparatore per misurare il gioco assiale durante lo spostamento dell'albero a camme in direzione assiale. Se il gioco assiale supera il limite, sostituire l'albero a camme. Sostituire il cappello del supporto e il portasupporto dell'albero a camme se necessario.
Gioco assiale dell'albero a camme Standard: 0,10 - 0,19 mm (0,0039 - 0,0075 in.)
Rimozione della testata
Rimozione
Utilizzare un copriparafango per proteggere la superficie verniciata.
Attendere che il motore si raffreddi a temperatura ambiente prima dello smontaggio, per evitare danni alla testata.
Quando si maneggia una guarnizione metallica, fare attenzione a non piegarla o a non danneggiare la superficie di contatto della guarnizione.
Per evitare danni, scollegare i connettori del cablaggio con attenzione.
Contrassegnare cablaggi e tubi per evitare collegamenti errati.
Ruotare l'albero motore per portare il pistone del cilindro n.1 al PMS di compressione.
Rilasciare la pressione residua nella linea del carburante. (Fare riferimento a Sistema di alimentazione carburante - "Rilascio della pressione residua nella linea del carburante")
Scollegare il terminale negativo (-) della batteria.
Rimuovere il coperchio motore. (Vedere Gruppo motore e cambio - “Coperchio motore”)
Rimuovere il condotto dell'aria e il gruppo filtro aria. (Fare riferimento a Sistema di aspirazione e scarico - "Filtro aria")
Rimuovere la batteria e il vassoio della batteria. (Fare riferimento a Impianto elettrico motore - "Batteria")
Scaricare il liquido di raffreddamento.
Rimuovere la centralina motore (ECM). (Fare riferimento a Controllo motore / Sistema di alimentazione - "Centralina motore (ECM)")
Scollegare il tubo del carburante (A) e il tubo della valvola di controllo spurgo (PCSV) (B) dopo aver rimosso i dadi.
Coppia di serraggio: 8.8 - 11.8 N·m
Rimuovere il condotto di distribuzione. (Fare riferimento a Controllo motore / Sistema di alimentazione - "Condotto di distribuzione")
Rimuovere il coperchio della testata. (Fare riferimento a Gruppo testata - "Coperchio della testata")
Rimuovere il collettore di aspirazione. (Fare riferimento a Sistema di aspirazione e scarico – "Collettore di aspirazione")
Rimuovere il collettore di scarico. (Vedere Sistema di aspirazione e scarico - "Collettore di scarico")
Rimuovere il gruppo di controllo della temperatura dell'acqua. (Fare riferimento a Impianto di raffreddamento - "Gruppo di controllo della temperatura dell'acqua")
Rimuovere la catena di distribuzione. (Fare riferimento a Sistema di distribuzione - "Coperchio della catena di distribuzione")
Rimuovere il gruppo CVVT di aspirazione e il gruppo CVVT di scarico. (Fare riferimento a Gruppo testata - "CVVT e albero a camme")
Rimuovere il portasupporto dell'albero a camme (A).
Rimuovere i bulloni del portasupporto dell'albero a camme (A).
Coppia di serraggio: 18.6 - 23 N·m
Rimuovere il portasupporto dell'albero a camme (A).
Rimuovere il compensatore idraulico del gioco valvole (HLA) (A) e il bilanciere (B).
Rimuovere l'adattatore di controllo olio con la guarnizione (A) dopo aver rimosso i bulloni.
Coppia di serraggio: 9.8 - 11.8 N·m
Rimuovere la valvola di controllo olio CVVT (OCV). (Fare riferimento a Controllo motore / Sistema di alimentazione - "Valvola di controllo olio CVVT (OCV)")
Rimuovere la candela. (Vedere Impianto elettrico motore - “Candela”)
Rimuovere il supporto posteriore del motore (A) dopo aver rimosso il bullone.
Coppia di serraggio: 34.3 - 39 N·m
Rimuovere la testata dopo aver rimosso i bulloni.
Allentare il bullone della testata in 2 - 3 passaggi seguendo l'ordine indicato in figura. Coppia di serraggio 1° step: 32,4 - 36 N·m 2° step: 90 - 95° 3° step: 90 - 95°
Se i bulloni della testata vengono allentati nell'ordine sbagliato, la testata potrebbe deformarsi.
Sollevare la testata (A) dal basamento cilindri e appoggiarla su un blocco di legno.
Fare attenzione a non danneggiare le superfici di contatto della testata e del basamento cilindri.
Rimuovere la guarnizione della testata (A).
Installazione della testata
Attrezzo speciale di assistenza
Nome / Numero dell'attrezzo
Illustrazione
Descrizione
Attrezzo per lo spurgo dell'aria HLA 0K246 - L8000
Utilizzato per spurgare l'aria dagli HLA
Installazione
Pulire i componenti da installare.
Non riutilizzare la guarnizione della testata e la guarnizione del collettore.
Non riutilizzare i bulloni della testata.
La guarnizione della testata è in metallo, quindi fare attenzione a non piegarla.
Ruotare l'albero motore per portare il pistone del cilindro n. 1 al PMS.
Installare la testata.
Pulire le superfici di contatto della testata e della guarnizione sul basamento cilindri, in modo che non vi siano corpi estranei come olio, sporco, ecc.
Applicare il sigillante liquido sulla parte superiore del basamento cilindri.
Installare la guarnizione della testata (A).
Applicare il sigillante liquido sulla parte superiore della guarnizione della testata. Larghezza del cordone: 3,500 - 4,500 mm (0,14 - 0,18 in.) Sigillante: Threebond 1217H o equivalente
Montare la guarnizione della testata e la testata entro 5 minuti dall'applicazione del sigillante liquido.
Installare la testata (A) lentamente per evitare danni alla guarnizione della testata.
Installare i nuovi bulloni della testata. Coppia di serraggio 1° passaggio: 32,4 - 36 N·m 2° passaggio: 90 - 95° 3° passaggio: 90 - 95°
Non riutilizzare i bulloni della testata.
Non applicare olio motore ai nuovi bulloni della testata.
Rimuovere il sigillante in eccesso entro 5 minuti dal montaggio dei bulloni della testata.
Non eseguire la prova di funzionamento del motore o la prova di pressione entro 30 minuti dal montaggio della testata.
Quando si installano i bulloni della testata, distinguere il verso di montaggio delle rondelle dei bulloni della testata in modo che la parte tonda e la parte svasata siano rivolte verso la testa del bullone.
Installare la candela. (Vedere Impianto elettrico motore - “Candela”)
Eseguire lo spurgo dell'aria dai registri idraulici (HLA).
Rimuovere il coperchio (A) dell'attrezzo speciale (0K246 - L8000) e allentare il bullone (B).
Non rimuovere il bullone (B).
Serrare il bullone (C) con l'attrezzo speciale (0K246 - L8000), con il perno (A) sulla sfera (B).
Fare attenzione a non premere troppo forte sul perno (A), poiché il peso della sfera è di pochi grammi (g).
Tenere il HLA e l'attrezzo speciale (0K246 - L8000) immersi nell'olio con la mano e premere 4-5 volte nella direzione della freccia.
Tenere il fondo (B) del HLA riempito di olio motore e premere il coperchio (A) con le mani, ripetendo la procedura 3 fino a quando il coperchio (A) non si preme più.
Montare il HLA (registro idraulico del gioco valvole) (A) e il bilanciere (B) sulla testata.
Installare il portaalberi a camme.
Rimuovere il sigillante indurito, l'olio, i residui di pulizia e i corpi estranei accumulati sul fondo del portaalberi a camme e sulla parte superiore della testata.
Applicare un cordone continuo di guarnizione liquida sulla superficie inferiore del portaalberi a camme, come mostrato nell'illustrazione. Larghezza del cordone: 2,5 - 3,5 mm (0,10 - 0,14 in.) Sigillante: Threebond 1217H o equivalente
Dopo il montaggio, verificare che il sigillante non sia penetrato nei fori.
Rimuovere accuratamente il sigillante e i corpi estranei rimasti sulla testata e sul portaalberi a camme.
I perni di centraggio sul portaalberi a camme e i fori sulla parte superiore della testata devono essere usati come riferimento per montare il portaalberi a camme nella posizione esatta.
Serrare i bulloni di fissaggio del portaalberi a camme (A).
Coppia di serraggio: 18.6 - 23 N·m
Installare il portaalberi a camme entro 5 minuti dall'applicazione del sigillante.
Installare il cappello dei supporti dell'albero a camme entro 5 minuti dal montaggio del portaalberi a camme.
Non eseguire la prova di funzionamento del motore o la prova di pressione entro 30 minuti dal montaggio del portaalberi a camme.
Rimontare gli altri componenti eseguendo le operazioni in ordine inverso rispetto allo smontaggio.
Installare la testata con la coppia di serraggio specificata.
Ispezione della testata
Ispezione
Testata
La planarità della superficie di contatto tra il basamento cilindri e il collettore viene misurata con una squadra di precisione e un calibro a sonda.Planarità della superficie della guarnizione della testata: inferiore a 0,05 mm (0,0020 in.) per l'intera superficie inferiore a 0,02 mm (0,0008 in.) per una sezione di 100 mm (3,9370 in.) x 100 mm (3,9370 in.)
Inferiore a 0,100 mm (0,0039 in.)
Controllare la presenza di cricche. Verificare che la camera di combustione, i condotti di aspirazione, i condotti di scarico e la superficie del basamento cilindri non presentino cricche. In caso di cricche, sostituire la testata.
Ispezionare lo stelo della valvola e le guide valvole.
Utilizzando un calibro a alesaggio, misurare il diametro interno della guida valvola.
Diametro interno della guida (aspirazione/scarico): 5,500 - 5,512 mm (0,2165 - 0,2170 in.)
Misurare il diametro esterno dello stelo della valvola con il micrometro. Diametro esterno dello stelo valvola Aspirazione: 5,465 - 5,480 mm (0,2152 - 0,2157 in.) Scarico: 5,458 - 5,470 mm (0,2149 - 0,2153 in.)
Calcolare il gioco tra la guida valvola e lo stelo della valvola utilizzando il valore misurato. Se il gioco è superiore alle specifiche, sostituire la valvola o la testata. Gioco stelo valvola-guida: Aspirazione: 0,020 - 0,047 mm (0,0008 - 0,0018 in.) Scarico: 0,030 - 0,054 mm (0,0012 - 0,0021 in.)
Ispezionare la valvola.
Controllare l'usura della superficie di contatto della valvola e sostituire la valvola se l'usura è eccessiva.
Controllare lo spessore del bordo del fungo della valvola (A). Sostituire la valvola se il bordo è inferiore al valore specificato. Spessore del fungo valvola (bordo) Specifiche: Aspirazione: 1,47 - 1,71 (0,0555 - 0,0673 in.) Scarico: 1,55 - 1,71 (0,0610 - 0,0728 in.)
Controllare la lunghezza della valvola (A). Lunghezza valvola [Standard] Aspirazione: 102,22 mm (4,0244 in.) Scarico: 104,04 mm (4,0961 in.) Aspirazione: 101,97 mm (4,0146 in.) Scarico: 103,79 mm (4,0862 in.)
Controllare l'usura dell'estremità dello stelo della valvola e sostituire la valvola se l'usura è eccessiva.
Ispezionare la sede valvola e la guida.
Controllare la sede valvola per segni di surriscaldamento e lo stato di contatto della faccia della valvola. Sostituire la testata se la sede valvola è usurata.
Controllare l'usura della guida valvola. Se la guida valvola è usurata, sostituire la testata.
Ispezionare la molla valvola.
Utilizzando una squadra in acciaio, misurare la perpendicolarità della molla valvola.
Perpendicolarità (aspirazione, scarico): 1,5° o meno
Utilizzando un calibro a corsoio, misurare la lunghezza libera (A) della molla valvola. Sostituire la molla valvola se la lunghezza libera non rientra nel valore specificato.
Molla valvola Lunghezza libera: 45,93 mm (1,8083 in.)
Valvola e molla valvola Compensatore idraulico del gioco (HLA) * HLA: compensatore idraulico del gioco. Tenere la parte inferiore dell'HLA riempita di olio motore (B) e, quando il cappuccio (A) si muove, premere il cappuccio (A) con la mano per modificare l'HLA.
Problema
Possibile causa
Riparazione
1. Rumorosità per alcuni secondi all'avviamento del motore
Condizione normale
A motore spento, l'olio fuoriesce dal HLA, quindi il rumore scompare quando la pressione dell'olio raggiunge un valore stabile
2. Rumorosità continua all'avviamento del motore dopo un periodo di inattività di 48 ore o più.
Ingresso d'aria dovuto a perdita di olio nella camera ad alta pressione del HLA
Quando il motore funziona a 2,000-3,000 rpm, il rumore scompare entro 15 minuti Se non scompare, vedere la Tabella 7
Non far funzionare il motore oltre 3,000 rpm. L'HLA può danneggiarsi.
Rumore continuo all'avviamento del motore subito dopo lo smontaggio e il rimontaggio della testata
Mancanza di olio nel condotto dell'olio della testata
Rumore continuo all'avviamento dopo un prolungato azionamento del motorino di avviamento
Ingresso d'aria dovuto a perdita d'olio nella camera ad alta pressione dell'HLA, mancanza di olio nel condotto dell'olio della testata
5. Rumore continuo all'avviamento del motore dopo la sostituzione dell'HLA
6. Rumore continuo al minimo subito dopo la guida ad alta velocità
Quantità d'olio insufficiente
Controllare il livello dell'olio e aggiungere o scaricare olio
Aria eccessiva nell'olio
Controllare il sistema di alimentazione dell'olio
Deterioramento dell'olio
Sostituire l'olio
7. Rumore continuo per più di 15 minuti
Pressione dell'olio bassa
Controllare la pressione dell'olio e il sistema di alimentazione dell'olio di ciascuna parte del motore.
Difetto dell'HLA
dopo aver rimosso il coperchio testata, controllare l'HLA e sostituire l'HLA spugnoso
Attenzione agli HLA caldi.
* Spugnoso: l'aria fluisce nella camera ad alta pressione all'interno dell'HLA e l'HLA risulta pressato anche se viene premuto con la mano.
Rimozione e installazione delle valvole di aspirazione e di scarico
Smontaggio
Identificare le valvole e le molle delle valvole durante la rimozione, in modo che ciascun elemento possa essere rimontato nella sua posizione originale.
Rimuovere la valvola.
Usando il SST (09222 - 3K000, 09222 - 3K100), comprimere la molla della valvola e rimuovere il fermo (A).
Quando si installa l'SST, inserire il supporto anteriore direttamente nel foro del bullone sulla testata.
Non comprimere il fermo della valvola per più di 12 mm (0.47 in.).
Rimuovere il fermo (A) e la molla della valvola (B).
Rimuovere la valvola (A).
Rimuovere il paraolio dello stelo della valvola (A).
Non riutilizzare il paraolio dello stelo della valvola.