Rifornimento. Avvertenze di sicurezza importanti. Procedura di rifornimento

La sezione «Rifornimento» della Mercedes Classe E (4ª generazione, W212, 2009–2016) contiene importanti avvertenze di sicurezza e descrive passo passo la procedura di rifornimento. Le indicazioni sui tipi di carburante corretti e sulla protezione dal rifornimento errato garantiscono un rifornimento sicuro e senza problemi.

Importanti avvertenze di sicurezza

AVVERTENZA

I carburanti sono facilmente infiammabili. In caso di uso non corretto del carburante sussiste pericolo di incendio ed esplosione!

Evitare assolutamente fiamme, luci libere, fumo e scintille. Prima di fare rifornimento, spegnere il motore e, se presente, il riscaldamento supplementare.

AVVERTENZA

I carburanti sono tossici e nocivi per la salute. Sussiste pericolo di lesioni!

Evitare assolutamente il contatto del carburante con la pelle, gli occhi o gli indumenti e l'ingestione. Non inalare i vapori di carburante. Tenere i bambini lontani dai carburanti.

Se una persona è venuta a contatto con il carburante, osservare quanto segue:

• Se il carburante entra in contatto con la pelle, lavare immediatamente con acqua e sapone.
• Se il carburante entra negli occhi, sciacquare immediatamente e abbondantemente gli occhi con acqua pulita. Rivolgersi subito a un medico.
• Se il carburante è stato ingerito, rivolgersi immediatamente a un medico. Non provocare il vomito.
• Cambiare immediatamente gli indumenti bagnati di carburante.

AVVERTENZA

La carica elettrostatica può causare scintille e infiammare i vapori di carburante. Sussiste pericolo di incendio ed esplosione!

Toccare sempre la carrozzeria del veicolo immediatamente prima di aprire il tappo del serbatoio o di afferrare la pistola di erogazione. In questo modo viene scaricata un'eventuale carica elettrostatica.

AVVERTENZA

Veicoli con motore diesel:

Se si miscela gasolio con benzina, il punto di infiammabilità della miscela è inferiore a quello del solo gasolio. Con il motore in funzione, i componenti dell'impianto di scarico possono surriscaldarsi senza essere notati. Sussiste pericolo di incendio!

Non fare mai rifornimento di benzina. Non miscelare mai benzina al gasolio.

Nota

Non fare rifornimento di gasolio su veicoli con motore a benzina. In caso di rifornimento accidentale con carburante errato, non inserire l'accensione. In caso contrario il carburante potrebbe raggiungere l'impianto di alimentazione. Anche piccole quantità di carburante errato possono danneggiare l'impianto di alimentazione e il motore. Rivolgersi a un'officina specializzata qualificata e far svuotare completamente il serbatoio del carburante e le tubazioni del carburante.

Non fare rifornimento di benzina su veicoli con motore diesel. In caso di rifornimento accidentale con carburante errato, non inserire l'accensione. In caso contrario il carburante potrebbe raggiungere l'impianto di alimentazione. Anche piccole quantità di carburante errato possono danneggiare l'impianto di alimentazione e il motore. I costi di riparazione sono elevati. Rivolgersi a un'officina specializzata qualificata e far svuotare completamente il serbatoio del carburante e le tubazioni del carburante.

Se si riempie eccessivamente il serbatoio del carburante, si può danneggiare l'impianto di alimentazione.

Fare attenzione a non versare carburante sulle superfici verniciate. In caso contrario si può danneggiare la vernice.

Durante il rifornimento da una tanica, utilizzare un filtro. In caso contrario le particelle presenti nella tanica possono ostruire le tubazioni del carburante e/o il sistema di iniezione.

Durante il rifornimento non risalire nel veicolo. Si potrebbe caricare nuovamente di elettricità statica.

Se si riempie il serbatoio oltre il limite, durante la rimozione della pistola di erogazione il carburante può fuoriuscire.

Ulteriori informazioni sul carburante e sulla qualità del carburante.

Rifornimento

Informazioni generali

Osservare le avvertenze di sicurezza importanti.

Quando si bloccano/sbloccano il veicolo con la chiave o con KEYLESS-GO, anche lo sportello del serbatoio si blocca/sblocca automaticamente.

La posizione del tappo serbatoio è indicata sul quadro strumenti. La freccia sulla colonnina di erogazione indica il lato del veicolo.

Aprire lo sportello del serbatoio

Aprire lo sportello del serbatoio (esempio berlina)

	Aprire lo sportello del serbatoio
	Inserire il tappo del serbatoio
	Tabella delle pressioni dei pneumatici
	Targhetta indicante il tipo di carburante da utilizzare

Spegnere il motore.

Estrarre la chiave dal bloccasterzo.

oppure, sui veicoli con KEYLESS-GO

Aprire la portiera del conducente.

Il sistema elettronico di bordo è ora in posizione 0. Ciò significa "chiave estratta". Il portiera del conducente può essere richiusa.Nella direzione della frecciapremere sullo sportello del serbatoio.

Lo sportello del serbatoio si apre di uno spiraglio.

Aprire completamente lo sportello del serbatoio.

Ruotare il tappo del serbatoio verso sinistra e rimuoverlo.

Berlina: inserire il tappo del serbatoio nel supporto sul lato interno dello sportello del serbatoio.

oppure

Station wagon (T-Modell): inserire il tappo del serbatoio in orizzontale dall'alto nelle scanalature del braccio di cerniera dello sportello del serbatoio.

Inserire completamente il bocchettone della pistola nel bocchettone di riempimento, agganciarla e fare rifornimento.

Riempire il serbatoio del carburante solo fino a quando la pistola si disattiva.

Dopo il primo arresto automatico della pistola non aggiungere altro carburante. In caso contrario il carburante potrebbe fuoriuscire.

Veicoli con motore diesel: il bocchettone di riempimento è progettato per il rifornimento presso le pompe di gasolio.

Chiudere lo sportello del serbatoio

Appoggiare il tappo del serbatoio sul bocchettone di riempimento e ruotarlo verso destra, finché non scatta in posizione.

Richiudere lo sportello del serbatoio finché non scatta in posizione.

Chiudere lo sportello del serbatoio prima di bloccare il veicolo. In caso contrario un perno di blocco della chiusura centralizzata impedisce la chiusura dello sportello del serbatoio.

La Mercedes Classe E W212 (anni di costruzione 2009–2016) adotta i più elevati standard di sicurezza durante il rifornimento. Numerose avvertenze e avvisi proteggono da pericoli come incendi o danni all'impianto di alimentazione.

Il rifornimento studiato nei dettagli e le istruzioni precise contribuiscono a rendere ogni rifornimento sicuro e senza problemi, a ulteriore conferma dell'elevato standard qualitativo di Mercedes-Benz.

Domanda: Perché non bisogna continuare a fare rifornimento dopo il primo arresto della pistola?

Risposta: Per evitare tracimazioni e danni all'impianto di alimentazione.

Domanda: Cosa fare in caso di rifornimento errato?

Risposta: Non inserire l'accensione e contattare immediatamente un'officina specializzata per evitare danni.