Informazioni tecniche e per il cliente/Segnalazione di difetti di sicurezza

Traino con quattro ruote a terra

~2min di lettura

Traino con tutte le ruote a terra per veicoli All-Wheel Control (se presente)

Il traino della Mitsubishi Outlander con tutte e quattro le ruote a contatto con la strada è comunemente definito traino con tutte le ruote a terra.

Questo metodo di traino viene talvolta utilizzato per trasportare un veicolo al seguito di un veicolo ricreazionale, come un camper.

ATTENZIONE

  • La mancata osservanza di queste istruzioni di traino può causare gravi danni al cambio o alla trasmissione.
  • Non trainare mai con tutte le ruote a terra una Mitsubishi Outlander All-Wheel Control (AWC).
  • NON trainare un veicolo All-Wheel Control (AWC) con una qualsiasi delle sue ruote a terra. Ciò può causare danni gravi e costosi ai componenti della trasmissione.

Traino con tutte le ruote a terra per veicoli a trazione anteriore (se presente)

Il traino della Mitsubishi Outlander con tutte e quattro le ruote sulla superficie stradale è comunemente definito traino con tutte le ruote a terra.

Questo metodo può essere preso in considerazione per il trasporto di un veicolo al seguito di un veicolo ricreazionale, incluso un camper.

ATTENZIONE

  • La mancata osservanza di queste linee guida di traino può causare gravi danni al cambio.
  • Durante il traino, il veicolo deve essere rivolto in avanti. Non trainare mai la Mitsubishi Outlander in retromarcia.
  • Non trainare mai un veicolo a trazione anteriore con le ruote anteriori a terra. Ciò può causare danni gravi e costosi alla trasmissione.
  • NON trainare una Mitsubishi Outlander a trazione anteriore dotata di cambio a variazione continua (CVT) con tutte e quattro le ruote a terra.

    Ciò DANNEGGERÀ i componenti interni del cambio, perché durante questo tipo di traino il cambio non riceve la lubrificazione necessaria.

Trasmissione a variazione continua (CVT)

Durante il traino di una Mitsubishi Outlander dotata di cambio a variazione continua (CVT), un carrello adeguato DEVE essere posizionato sotto le ruote motrici del veicolo trainato.

Seguire sempre le istruzioni e le raccomandazioni del costruttore del carrello quando si utilizza questo tipo di attrezzatura di traino.