Informazioni tecniche e per il consumatore

Registratori di dati di evento (EDR)

~6min di lettura
2attrezzi speciali

La vostra Nissan Leaf è dotata di un sofisticato registratore di eventi (EDR, Event Data Recorder). Lo scopo principale di questo sistema è acquisire e memorizzare dati tecnici durante specifiche situazioni di collisione o quasi collisione, come nei casi in cui si attiva un airbag o il veicolo subisce un urto significativo contro un ostacolo. Queste informazioni sono preziose per le analisi di ricostruzione, poiché aiutano tecnici e investigatori a comprendere con precisione il funzionamento dei vari sistemi di sicurezza e meccanici della vostra Nissan Leaf in condizioni critiche. L'EDR è progettato per registrare dati transitori relativi alla dinamica del veicolo e allo stato dei sistemi di sicurezza per un breve intervallo di tempo critico, generalmente pari a 30 secondi o meno.

In caso di evento qualificante, l'EDR installato sulla vostra Nissan Leaf registra parametri specifici, tra cui:

  • lo stato operativo dei principali sistemi del veicolo;
  • se le cinture di sicurezza del conducente e del passeggero anteriore erano correttamente allacciate al momento dell'evento;
  • il grado di pressione applicato dal conducente ai pedali dell'acceleratore e/o del freno;
  • la velocità precisa del veicolo rispetto al suolo; e
  • si noti che questo sistema non registra alcuna registrazione audio o vocale.

Questi dati forniscono informazioni essenziali sulle circostanze complesse che circondano le collisioni e i potenziali infortuni. È importante sottolineare che l'EDR della Nissan Leaf registra dati solo in caso di evento d'urto non trascurabile; durante la guida ordinaria di tutti i giorni non viene raccolta alcuna informazione, e il sistema non registra alcun dato personale identificativo, come nome, sesso, età o la posizione GPS specifica dell'evento. Va tuttavia riconosciuto che soggetti terzi, come le forze dell'ordine, possono correlare questi dati tecnici dell'EDR con altre informazioni personali acquisite tramite le loro normali procedure investigative.

Il recupero delle informazioni dall'EDR richiede apparecchiature diagnostiche specializzate e l'accesso fisico diretto al veicolo o al modulo EDR stesso. Oltre al costruttore e ai concessionari NISSAN autorizzati e certificati LEAF, anche altri soggetti, incluse le forze dell'ordine, possono essere in grado di estrarre questi dati se hanno accesso legale al veicolo e dispongono delle necessarie apparecchiature proprietarie.

L'accesso ai dati EDR è strettamente regolamentato e avviene solo con il consenso esplicito del proprietario o del locatario del veicolo, oppure nei casi altrimenti previsti o consentiti dalla legge applicabile.

Registrazione dati aggiuntiva (su veicoli dotati del sistema opzionale ProPILOT Assist)

Se la Nissan Leaf è equipaggiata con il pacchetto opzionale ProPILOT Assist, il veicolo è inoltre dotato di una funzione supplementare di registrazione dati, progettata a supporto dei sistemi avanzati di assistenza alla guida.

Questa funzione supplementare acquisisce informazioni tecniche dettagliate, tra cui:

  • stato operativo dei comandi del conducente relativi a accelerazione, frenata e manovre di sterzata;
  • stato di rilevamento del sistema riguardo ai veicoli che precedono e alla visibilità della segnaletica orizzontale della corsia;
  • dati di telemetria del veicolo, come la distanza mantenuta dal veicolo che precede e la posizione laterale dell'auto all'interno della corsia;
  • informazioni dettagliate sul funzionamento attivo di ProPILOT Assist e delle funzioni integrate di prevenzione delle collisioni;
  • dati diagnostici relativi a possibili anomalie del sistema ProPILOT Assist; e
  • dati visivi esterni acquisiti dalla telecamera anteriore multisensore (questa funzione si attiva esclusivamente quando viene azionato il sistema airbag SRS o il sistema di frenata automatica d'emergenza (AEB) con rilevamento pedoni).

Il sistema ProPILOT Assist della Nissan Leaf non registra conversazioni, suoni ambientali né immagini dell'abitacolo del veicolo.

Il recupero di questi dati tecnici del veicolo richiede apparecchiature diagnostiche specializzate e l'accesso fisico diretto alla Nissan Leaf o all'unità di registrazione interna. Si precisa che tali dati saranno consultati solo con il consenso esplicito del proprietario o del locatario del veicolo, oppure nelle circostanze specificamente richieste o consentite dalle leggi vigenti.

Qualora questi dati vengano scaricati, NISSAN può utilizzare le informazioni registrate per ulteriori ricerche e per migliorare le prestazioni di sicurezza e gli standard di progettazione dei propri veicoli futuri.

NISSAN applica una politica rigorosa in materia di riservatezza dei dati e non comunicherà né fornirà queste informazioni registrate a terzi, salvo nei seguenti casi:

  • con il consenso documentato del proprietario del veicolo o del locatario;
  • in risposta a una richiesta ufficiale e giuridicamente vincolante delle forze dell'ordine, a un ordine del tribunale o a un'agenzia governativa autorizzata;
  • per l'uso da parte di NISSAN nell'ambito della necessaria difesa in un contenzioso legale;
  • per finalità di ricerca generalizzata, a condizione che i dati siano stati anonimizzati o modificati in modo da non essere più collegati a una specifica Nissan Leaf o a un singolo proprietario.

Per qualsiasi domanda sui tipi specifici di dati che NISSAN può raccogliere, La invitiamo a consultare la nostra Informativa sulla privacy completa all'indirizzo https://www.nissanusa.com.

Informazioni per l'ordinazione di Manuale d'uso/Manuale di officina

È possibile acquistare i Manuali di officina originali NISSAN per l'anno modello attuale e per i veicoli più vecchi. Questi manuali costituiscono la fonte di riferimento ufficiale per le informazioni di assistenza e riparazione, e forniscono esattamente la stessa documentazione tecnica utilizzata dai tecnici formati in fabbrica presso i concessionari NISSAN autorizzati e certificati LEAF.

Inoltre, è possibile acquistare un Manuale d'uso originale NISSAN di ricambio, per avere sempre a disposizione il materiale di consultazione più aggiornato per la Nissan Leaf.

Per gli USA:

Per verificare i prezzi attuali e la disponibilità dei Manuali di officina originali NISSAN, visitare il sito: www.nissan-techinfo.com

Per informazioni su prezzi e ordini dei Manuali d'uso originali NISSAN, contattare il numero: 1-800-247-5321

Per il Canada:

Per ottenere una copia del Manuale di officina o del Manuale d'uso originale NISSAN relativo all'anno modello specifico, rivolgersi al concessionario NISSAN autorizzato e certificato LEAF più vicino. Per assistenza nella ricerca di un concessionario nella propria zona, è possibile chiamare il NISSAN Information Center al numero 1-800-387-0122, dove un operatore bilingue sarà lieto di assistervi.

Informazioni sulla ricarica

Illustration of Nissan Leaf EV charging port and cable connectivity
Diagram showing V2X power transfer capabilities of the Nissan Leaf

*1: V2X (Vehicle to Everything); indica che il veicolo elettrico (EV) può fornire energia elettrica accumulata a un'abitazione, a un edificio o a una rete esterna. Esempi includono le applicazioni Vehicle to Home (V2H), Vehicle to Building (V2B), Vehicle to Grid (V2G), Vehicle to Load (V2L) e Vehicle to Vehicle (V2V).

Pressioni dei pneumatici a freddo

L'etichetta con le informazioni sulla pressione dei pneumatici si trova generalmente sul montante centrale lato guidatore o è applicata sul battente della portiera lato guidatore. Mantenere la corretta pressione dei pneumatici è essenziale per l'efficienza e la sicurezza della Nissan Leaf.