Informazioni tecniche e per il consumatore

Identificazione del veicolo

~2min di lettura

Targhetta del numero di identificazione del veicolo (VIN)

Location of the VIN plate on the Nissan Leaf

La targhetta del numero di identificazione del veicolo (VIN) è fissata saldamente alla Nissan Leaf nella posizione indicata nell'illustrazione. Questo identificativo unico di 17 caratteri costituisce l'impronta ufficiale del veicolo ed è un requisito obbligatorio per tutta la documentazione di immatricolazione, assicurazione e assistenza.

Numero di identificazione del veicolo (numero di telaio)

Accessing the chassis VIN stamped on the Nissan Leaf body

Il numero di identificazione del veicolo stampigliato sul telaio si trova nell'area mostrata. Per accedere a questo numero, rimuovere semplicemente la copertura protettiva.

Numero di serie del motore di trazione

Location of the traction motor serial number on the Nissan Leaf electric powertrain

Il numero di serie specifico del motore di trazione elettrico è stampigliato in modo permanente direttamente sul carter del motore, nella posizione evidenziata nello schema allegato.

Etichetta di certificazione F.M.V.S.S./C.M.V.S.S.

F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. safety certification label on the Nissan Leaf

L'etichetta di certificazione F.M.V.S.S./C.M.V.S.S. (Federal/Canadian Motor Vehicle Safety Standards) è applicata alla Nissan Leaf come illustrato. Questa etichetta è una fonte completa di dati essenziali del veicolo, tra cui il peso totale a pieno carico (GVWR), il carico massimo ammesso sugli assali anteriore e posteriore (GAWR), il mese e l'anno esatti di produzione e il numero di identificazione del veicolo (VIN) ufficiale. Si consiglia di consultare periodicamente queste informazioni per i propri archivi.

Etichetta informativa sul controllo delle emissioni

Emission control information label located under the Nissan Leaf hood

L'etichetta delle informazioni sul sistema di controllo delle emissioni è applicata comodamente sulla parte inferiore del cofano e fornisce dettagli tecnici relativi alla conformità ambientale del veicolo.

Etichetta delle informazioni su pneumatici e carico

Tire and Loading Information label on the driver's side pillar of the Nissan Leaf

Una corretta manutenzione dei pneumatici è fondamentale per la sicurezza e l'efficienza. I valori di pressione consigliati dal costruttore per pneumatici a freddo si trovano sull'etichetta delle informazioni su pneumatici e carico, applicata sul montante centrale lato guidatore per una facile consultazione.

Etichetta di specifica del climatizzatore

Air conditioner specification label under the hood of the Nissan Leaf

L'etichetta delle specifiche del condizionatore è applicata sul lato inferiore del cofano e riporta il tipo di refrigerante e i requisiti di capacità del sistema di climatizzazione della Nissan Leaf.

Explanation of safety and technical symbols on the Nissan Leaf air conditioner label
Simboli dell'etichetta delle specifiche del condizionatore

Installazione della targa anteriore

Mounting points for the front license plate on the Nissan Leaf bumper

Per garantire un'installazione perfettamente allineata e professionale, sul paraurti anteriore sono presenti due segni a rientranza che indicano la posizione precisa di ciascuna vite di fissaggio.

Per installare la targa anteriore:

Allineate la targa alle posizioni contrassegnate e utilizzate due viti autofilettanti da 6 mm per fissare saldamente la targa al paraurti della vostra Nissan Leaf.

NOTA:

Si precisa che le viti autofilettanti non sono fornite con il veicolo e devono essere acquistate separatamente.