Conoscere il veicolo

Apertura e chiusura delle portiere

~4min di lettura
Ouverture de l'extérieur

Apertura dall'esterno

Porte sbloccate o carta RENAULT " mani libere " addosso, afferrare la maniglia 1 e tirare verso di sé.

In alcuni casi è necessario tirare due volte la maniglia per aprire la porta.

de sécurité, lesPer
motivi di sicurezza, le manovre di apertura/chiusura devono essere eseguite solo a veicolo fermo.
Ouverture de l'intérieur

Apertura dall'interno

Tirate la maniglia 2.

Segnale acustico di dimenticanza luci

All'apertura di una portiera, un segnale acustico si attiva per segnalare che le luci sono rimaste accese con il quadro di accensione disinserito.

Allarme di chiave dimenticata

All'apertura della porta del conducente, se la carta è rimasta nel lettore, sul quadro strumenti compare il messaggio " Togliere la carta " accompagnato da un segnale acustico.

Allarme di mancata chiusura di un'apertura

Se un elemento apribile (porta o bagagliaio) è aperto o chiuso male, sul quadro strumenti compare il messaggio " Bagagliaio aperto " o " Porta aperta " (a seconda dell'elemento), accompagnato da una spia, non appena il veicolo raggiunge circa 10 km/h.

Particolarità della versione a due porte

Ad ogni apertura di una delle porte, il finestrino si abbassa di alcuni centimetri per facilitare la manovra della porta. Il finestrino risale non appena la porta viene chiusa.

In caso di gelo/neve che impedisca la discesa del finestrino all'apertura di una delle porte, rimuovere assolutamente il ghiaccio (la neve) per liberare il finestrino prima di richiudere la porta.

Se è necessario scollegare la batteria (soccorso stradale...), abbassare i finestrini per facilitare la manovra delle porte durante lo scollegamento.

fermeture des portesLa
chiusura delle porte comporta la chiusura dei finestrini.

Rischio di lesioni gravi.

Particularités version deux portes

tirez la poignée 1Se
tirate la maniglia 1 senza aprire la porta, il finestrino si abbassa di alcuni centimetri, poi risale dopo circa 20 secondi. Non passate le dita sopra il finestrino.

Rischio di lesioni.

pas la porte enNon
chiudete la porta tenendo il finestrino.

Fate attenzione a non posizionare le dita troppo in alto sulla zona 4.

Rischio di lesioni.

Anomalie di funzionamento

In caso di guasto della batteria:

  • per aprire la porta: tirare la maniglia 1, quindi aprire la porta delicatamente per evitare il danneggiamento della guarnizione 3;
  • per chiudere la porta: premere la parte superiore del finestrino (zona 4) trattenendo la porta con la maniglia 1, così da consentire il passaggio sotto la guarnizione 3, quindi chiudere la porta senza sbatterla.

In caso di guasto degli alzacristalli elettrici

Il finestrino non si abbassa all'apertura della porta e non risale alla chiusura della porta. In questo caso, tirare sei volte consecutive il pulsante dell'alzacristallo del finestrino interessato per farlo risalire completamente.

Per la chiusura della porta, procedere come descritto nel paragrafo " In caso di guasto della batteria ".

Sécurité enfants

Sicurezza bambini

contacteur 5Veicolo con
interruttore 5

Premere l'interruttore 5 per consentire l'apertura delle porte posteriori.

Se il veicolo è dotato di alzacristalli posteriori elettrici, questa azione ne consente anche il funzionamento.

L'accensione della spia integrata nell'interruttore indica il blocco.

Nota: in caso di avaria del sistema, sul quadro strumenti compare il messaggio " Verificare sicurezza bambini ": rivolgersi a un Rappresentante del marchio.

occupantsSicurezza
occupanti posteriori

Il conducente può abilitare il funzionamento delle porte posteriori e, a seconda del veicolo, degli alzacristalli premendo l'interruttore 5 dal lato del disegno.

A seconda del veicolo, in caso di avaria:

  • suona un segnale acustico;
  • sul quadro strumenti compare un messaggio;
  • la spia integrata non si accende.

Dopo aver scollegato la batteria, è necessario premere l'interruttore 5 dal lato del disegno per bloccare le porte posteriori.

Véhicule avec verrouillage manuel des portes

Veicolo con bloccaggio manuale delle porte

Per rendere impossibile l'apertura delle porte posteriori dall'interno, spostare la leva 6 e verificare dall'interno che le porte siano effettivamente bloccate.

du conducteur lors du stationnement ou arrêt du véhiculeNeResponsabilità
del conducente durante il parcheggio o l'arresto del veicolo

Non lasciate mai il veicolo con un bambino, un adulto non autosufficiente o un animale a bordo, anche per un breve periodo.

Questi potrebbero infatti mettere in pericolo se stessi o altre persone, ad esempio avviando il motore, azionando dispositivi come i alzacristalli o bloccando le portiere.

Inoltre, con clima caldo e/o soleggiato, sappiate che la temperatura interna dell'abitacolo aumenta molto rapidamente.

RISCHIO DI MORTE O LESIONI GRAVI.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Renault Laguna: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.