Verifica del funzionamento
1. CONTROLLO INIZIALE
(a) Controllare la funzione di controllo iniziale del cicalino.

(1) Quando il gruppo interruttore del sonar posteriore o del clearance sonar viene acceso, verificare che si verifichi quanto segue: 1) dopo 0,2 secondi il cicalino suona per circa 0,7-1,3 secondi e 2) il sistema avvia il funzionamento di rilevamento ostacoli.
(b) Controllare la funzione di controllo iniziale dei sensori.
- Circa 0,2 secondi dopo che il commutatore di accensione è stato portato su ON e l'interruttore del sonar posteriore o del clearance sonar è stato acceso, il sistema controlla tutti i sensori.
- Quando la leva del cambio viene azionata, il sistema avvia il funzionamento di rilevamento ostacoli.
2. INDICAZIONE DI MALFUNZIONAMENTO (DISPLAY MULTI-INFORMAZIONI)
(a) Indicazione di circuito aperto
(1) Se vi è un circuito aperto tra il sensore ad ultrasuoni e il gruppo ECU di avviso clearance oppure un sensore è difettoso, il malfunzionamento viene visualizzato come mostrato nell'illustrazione.

NOTA:
L'esempio mostra un circuito aperto nel sensore ad ultrasuoni (sensore anteriore sinistro).
(b) Indicazione di sensore ostruito
(1) Se un sensore è coperto da corpi estranei, come fango o neve, il sensore interessato viene visualizzato come mostrato nell'illustrazione.

NOTA:
- L'esempio mostra che il sensore ad ultrasuoni (sensore anteriore sinistro) è coperto da corpi estranei.
- Se viene visualizzato "CLEAN SONAR", fare riferimento a "Viene visualizzata l'indicazione di sensore ostruito nella funzione di autodiagnosi" nella Tabella dei sintomi del problema per eseguire l'ispezione (vedere pagina
).
3. MISURAZIONE DEL CAMPO DI RILEVAMENTO E VERIFICA DEL DISPLAY
(a) Misurazione del campo di rilevamento:
AVVISO:
Assicurarsi che il veicolo non si muova azionando saldamente il freno di stazionamento.
(1) Portare il commutatore di accensione su ON.
(2) Portare la leva del cambio su R per controllare i sensori ad ultrasuoni.
(b) Portare su ON l'interruttore principale del clearance sonar.
(c) Avvicinare un palo di diametro 60 mm (2,36 in.) a ciascun sensore per misurarne il campo di rilevamento.
AVVISO:
Questi campi di rilevamento sono validi quando il palo di diametro 60 mm (2,36 in.) è posizionato parallelo o perpendicolare al suolo. Il campo di rilevamento varia in base al metodo di misurazione e al tipo di ostacolo (ad esempio pareti).
NOTA:
Far spostare il palo da un assistente.
(1) Clearance sonar
Testo nell'illustrazione *a |
Circa 950 mm (37.4 in.) |
*b |
Circa 600 mm (23.6 in.) |
*c |
Circa 500 mm (19.7 in.) |
*d |
Circa 200 mm (7.9 in.) |
![]() | Area tratteggiata |
- |
- |
AVVISO:
L'area tratteggiata del campo di rilevamento della vista laterale del sensore ad ultrasuoni n. 1 (contrassegnata *1) rappresenta la sezione della vista dall'alto delle linee del campo di rilevamento A. L'area tratteggiata *1 non rappresenta l'intero campo di rilevamento della vista laterale.
(2) Sonar posteriore
Testo nell'illustrazione *a |
Circa 1800 mm (70.9 in.) |
*b |
Circa 1350 mm (53.1 in.) |
*c |
Circa 1500 mm (59.1 in.) |
*d |
Circa 200 mm (7.9 in.) |
*e |
Parete |
*f |
Circa 600 mm (23.6 in.) |
![]() | Area tratteggiata |
- |
- |
(d) Quando i sensori ad ultrasuoni (corner sonar anteriore) hanno rilevato un ostacolo, controllare i display e verificare che il cicalino suoni.
Condizione di funzionamentoCommutatore di accensione | Interruttore principale sonar di distanza | Posizione leva del cambio | Velocità veicolo |
|---|---|---|---|
ON |
On |
In qualsiasi posizione diversa da P |
|

Standard:
Display multi-informazioni e cicalinoCampo di rilevamento | Durante la valutazione | Ostacolo |
|---|---|---|
*1 Rilevamento a corto raggio Entro circa 300 +/- 30 mm (11,8 +/- 1,2 in.) |
Cicalino: suona in modo continuo |
Palo di diametro 60 mm (2,36 in.) |
*2 Rilevamento a medio raggio Da circa 300 +/- 30 a 450 +/- 50 mm (da 11,8 +/- 1,2 a 15,7 +/- 1,6 in.) |
Cicalino: suona in modo intermittente (ON: 0,075 sec. / OFF: 0,075 sec.) |
Palo di diametro 60 mm (2,36 in.) |
*3 Rilevamento a lungo raggio Da circa 450 +/- 50 a 600 +/- 60 mm (da 17,7 +/- 2,0 a 23,6 +/- 2,4 in.) |
Cicalino: suona in modo intermittente (ON: 0,15 sec. / OFF: 0,15 sec.) |
Palo di diametro 60 mm (2,36 in.) |
NOTA:
Le onde ultrasoniche vengono utilizzate per misurare il campo di rilevamento; tuttavia, il campo di rilevamento può variare in base alla temperatura ambiente.
(e) Quando i sensori ad ultrasuoni (corner sonar posteriore) hanno rilevato un ostacolo, controllare i display e verificare che il cicalino suoni.
Condizione di funzionamentoCommutatore di accensione | Interruttore principale sonar di distanza | Posizione leva del cambio | Velocità veicolo |
|---|---|---|---|
ON |
On |
R |
- |

Standard:
Display multi-informazioni e cicalinoCampo di rilevamento | Durante la valutazione | Ostacolo |
|---|---|---|
*1 Rilevamento a corto raggio Entro circa 300 +/- 30 mm (11,8 +/- 1,2 in.) |
Cicalino: suona in modo continuo |
Palo di diametro 60 mm (2,36 in.) |
*2 Rilevamento a medio raggio Da circa 300 +/- 30 a 450 +/- 50 mm (da 11,8 +/- 1,2 a 17,7 +/- 2,0 in.) |
Cicalino: suona in modo intermittente (ON: 0,075 sec. / OFF: 0,075 sec.) |
Palo di diametro 60 mm (2,36 in.) |
*3 Rilevamento a lungo raggio Da circa 450 +/- 50 a 600 +/- 60 mm (da 17,7 +/- 2,0 a 23,6 +/- 2,4 in.) |
Cicalino: suona in modo intermittente (ON: 0,15 sec. / OFF: 0,15 sec.) |
Palo di diametro 60 mm (2,36 in.) |
NOTA:
Le onde ultrasoniche vengono utilizzate per misurare il campo di rilevamento; tuttavia, il campo di rilevamento può variare in base alla temperatura ambiente.
(f) Quando i sensori ad ultrasuoni (sonar posteriore) hanno rilevato un ostacolo, controllare i display e verificare che il cicalino suoni.
Condizione di funzionamentoCommutatore di accensione | Interruttore principale sonar di distanza | Posizione leva del cambio | Velocità veicolo |
|---|---|---|---|
ON |
On |
R |
- |

Standard:
Display multi-informazioni e cicalinoCampo di rilevamento | Durante il rilevamento | Ostacolo |
|---|---|---|
*1 Rilevamento a corto raggio Entro circa 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,6 in.) |
Cicalino: suona in modo continuo |
Palo di diametro 60 mm (2,36 in.) |
*2 Rilevamento a medio raggio Da circa 350 +/- 40 a 450 +/- 50 mm (da 13,8 +/- 1,6 a 17,7 +/- 2,0 in.) |
Cicalino: suona in modo intermittente (ON: 0,075 sec. / OFF: 0,075 sec.) |
Palo di diametro 60 mm (2,36 in.) |
*3 Rilevamento a lungo raggio Da circa 450 +/- 50 a 600 +/- 60 mm (da 17,7 +/- 2,0 a 23,6 +/- 2,4 in.) |
Cicalino: suona in modo intermittente (ON: 0,15 sec. / OFF: 0,15 sec.) |
Palo di diametro 60 mm (2,36 in.) |
*4 Rilevamento a raggio massimo Da circa 600 +/- 60 a 1500 +/- 150 mm (da 23,6 +/- 2,4 a 59,1 +/- 5,9 in.) |
Cicalino: suona in modo intermittente (ON: 0,15 sec. / OFF: 0,65 sec.) |
Parete |
NOTA:
Le onde ultrasoniche vengono utilizzate per misurare il campo di rilevamento; tuttavia, il campo di rilevamento può variare in base alla temperatura ambiente.
Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla Toyota 4Runner: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.
