LDA (Lane Departure Alert con controllo dello sterzo)
Riepilogo delle funzioni
Quando si guida su autostrade e strade a scorrimento veloce con linee bianche (gialle), questa funzione avvisa il conducente quando il veicolo potrebbe uscire dalla corsia e fornisce assistenza azionando il volante per mantenere il veicolo nella corsia.
Il sistema LDA riconosce le linee bianche (gialle) visibili tramite il sensore della telecamera nella parte superiore del parabrezza.

Funzioni incluse nel sistema LDA
Funzione di avviso di uscita dalla corsia
Quando il sistema rileva che il veicolo potrebbe uscire dalla corsia, sul display multi-informazioni viene visualizzato un avviso e il cicalino di avvertimento suona per allertare il conducente.
Quando suona il cicalino di avvertimento, controllare la situazione della strada circostante e agire con attenzione sul volante per riportare il veicolo al centro della corsia.

Funzione di controllo dello sterzo
Quando il sistema rileva che il veicolo potrebbe uscire dalla corsia, fornisce assistenza, se necessario, azionando il volante con piccole correzioni per un breve periodo di tempo, in modo da mantenere il veicolo nella corsia.
Se il sistema rileva che il volante non è stato azionato per un determinato periodo di tempo oppure che il volante non è impugnato saldamente, sul display multi-informazioni viene visualizzato un avviso e la funzione viene temporaneamente disattivata.

Funzione di avviso di sbandamento del veicolo
Quando il veicolo sbanda o sembra uscire dalla corsia più volte, il cicalino di avvertimento suona e sul display multi-informazioni viene visualizzato un messaggio per allertare il conducente.

■Prima di utilizzare il sistema LDA Non fare affidamento esclusivamente sul sistema LDA. Il sistema LDA non guida automaticamente il veicolo né riduce il livello di attenzione richiesto nei confronti dell'area davanti al veicolo. Il conducente deve sempre assumersi la piena responsabilità di una guida sicura, prestando la massima attenzione alle condizioni circostanti e azionando il volante per correggere la traiettoria del veicolo. Inoltre, il conducente deve fare pause adeguate quando si sente affaticato, ad esempio dopo una guida prolungata.
La mancata esecuzione di manovre di guida appropriate e la mancata attenzione possono causare un incidente, con rischio di morte o lesioni gravi.
■Per evitare di attivare il sistema LDA per errore Quando non si utilizza il sistema LDA, spegnerlo con l'interruttore LDA.
AVVERTENZA■Situazioni in cui il sistema LDA non è adatto Non utilizzare il sistema LDA nelle seguenti situazioni.
Il sistema potrebbe non funzionare correttamente e causare un incidente, con rischio di morte o lesioni gravi.
- Quando sono montate una ruota di scorta, catene da neve, ecc.
- Quando i pneumatici sono eccessivamente usurati oppure quando la pressione di gonfiaggio dei pneumatici è bassa.
- Quando sono utilizzati pneumatici di struttura, produttore, marca o disegno del battistrada diversi.
- Sul lato della strada sono presenti oggetti o motivi che potrebbero essere scambiati per linee bianche (gialle) (guardrail, cordoli, paline riflettenti, ecc.).
- Il veicolo circola su una strada innevata.
- Le linee bianche (gialle) sono difficili da vedere a causa di pioggia, neve, nebbia, polvere, ecc.
- Sono presenti segni di riparazione dell'asfalto, linee bianche (gialle) o altri segni dovuti a lavori stradali.
- Il veicolo circola su una corsia temporanea o su una corsia con restrizioni a causa di lavori di costruzione.
- Il veicolo viene guidato su una superficie stradale scivolosa a causa della pioggia, della neve caduta, del gelo, ecc.
- Il veicolo viene guidato su corsie diverse da autostrade e strade a scorrimento veloce.
- Il veicolo circola in una zona di cantiere.
■Prevenzione di malfunzionamenti del sistema LDA e di attivazioni per errore
- Non modificare i fari né applicare adesivi o altro sulla superficie delle luci.
- Non modificare le sospensioni o altri componenti. Se le sospensioni o altri componenti devono essere sostituiti, contattare un concessionario Toyota.
- Non installare né collocare oggetti sul cofano o sulla griglia. Inoltre, non installare protezioni paraurti anteriori (bull bar, kangaroo bar, ecc.).
- Se il parabrezza necessita di riparazioni, contattare un concessionario Toyota.
Attivazione del sistema LDA
Premere l'interruttore LDA per attivare il sistema LDA.
La spia LDA si accende e sul display multi-informazioni viene visualizzato un messaggio.
Premere di nuovo l'interruttore LDA per disattivare il sistema LDA.
Quando il sistema LDA viene attivato o disattivato, il sistema mantiene la stessa condizione alla successiva accensione del motore.

Indicazioni sul display multi-informazioni
L'illustrazione utilizzata è solo un esempio e potrebbe differire dall'immagine effettivamente visualizzata sul display multi-informazioni.
- Spia LDA
Lo stato di accensione della spia informa il conducente sullo stato di funzionamento del sistema.Acceso in bianco: il sistema LDA è in funzione.
Acceso in verde: l'assistenza allo sterzo della funzione di controllo dello sterzo è in funzione.
Lampeggiante in ambra: la funzione di avviso di uscita dalla corsia è in funzione.
- Indicatore di funzionamento dell'assistenza al volante
Indica che l'assistenza allo sterzo della funzione di controllo dello sterzo è in funzione. - Visualizzazione della funzione di avviso di uscita dalla corsia
Viene visualizzata quando il display multi-informazioni passa alla schermata delle informazioni del sistema di assistenza alla guida.
L'interno delle linee bianche visualizzate è bianco

Indica che il sistema sta riconoscendo le linee bianche (gialle). Quando il veicolo esce dalla corsia, la linea bianca visualizzata sul lato di uscita lampeggia in giallo.
L'interno delle linee bianche visualizzate è nero

Indica che il sistema non è in grado di riconoscere le linee bianche (gialle) oppure è temporaneamente annullato.
■Condizioni di funzionamento di ciascuna funzione
- Funzione di avviso di uscita dalla corsia
Questa funzione opera quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni.- L'LDA è attivato.
- La velocità del veicolo è di circa 50 km/h o superiore.
- Il sistema riconosce le linee bianche (gialle).
- La larghezza della corsia di marcia è di circa 3 m (9,8 piedi) o più.
- La leva delle frecce non è azionata.
- Il veicolo viene guidato su un rettilineo o lungo una curva dolce con raggio superiore a circa 150 m (492 piedi).
- Non viene rilevato alcun malfunzionamento del sistema.
- Funzione di controllo dello sterzo
Questa funzione opera quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni, oltre alle condizioni di funzionamento della funzione di avviso di uscita dalla corsia.- Impostazione di "Assistenza sterzo" in
del display multi-informazioni impostata su "On". - Il veicolo non viene accelerato o rallentato oltre una certa entità.
- Il volante non viene azionato con una forza adatta al cambio di corsia.
- ABS, VSC, TRAC e PCS non sono in funzione.
- TRAC o VSC non sono disattivati.
- Non viene visualizzato l'avviso di mani non sul volante.
- Impostazione di "Assistenza sterzo" in
- Funzione di avviso di oscillazione del veicolo
Questa funzione opera quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni.- Impostazione di "Avviso di sbandamento" in
del display multi-informazioni impostata su "On". - La velocità del veicolo è di circa 50 km/h o superiore.
- La larghezza della corsia di marcia è di circa 3 m (9,8 piedi) o più.
- Non viene rilevato alcun malfunzionamento del sistema.
- Impostazione di "Avviso di sbandamento" in
■Sospensione temporanea delle funzioni Quando le condizioni operative non sono più soddisfatte, una funzione può essere temporaneamente disattivata. Tuttavia, quando le condizioni operative tornano ad essere soddisfatte, il funzionamento della funzione viene ripristinato automaticamente.
■Funzione di controllo dello sterzo In base alla velocità del veicolo, alla situazione di uscita dalla corsia, alle condizioni della strada, ecc., il conducente potrebbe non percepire il funzionamento della funzione oppure la funzione potrebbe non entrare in azione affatto.
■Funzione di avviso di uscita di corsia Il cicalino di avviso potrebbe essere difficile da sentire a causa di rumori esterni, riproduzione audio, ecc.
■Avviso mani non sul volante Quando il sistema rileva che il conducente ha tolto le mani dal volante mentre la funzione di controllo dello sterzo è in funzione, sul display multi-informazioni vengono visualizzati un messaggio di avviso che invita il conducente a tenere il volante e il simbolo mostrato nell'illustrazione

Se il conducente continua a tenere le mani lontane dal volante, sul display multi-informazioni vengono visualizzati un messaggio di avviso e il simbolo mostrato nell'illustrazione, e la funzione viene temporaneamente disattivata.
Questo avviso funziona allo stesso modo anche quando il conducente aziona il volante continuamente solo di poco. Tenere sempre le mani sul volante quando si utilizza questo sistema, indipendentemente dagli avvisi.
A seconda del veicolo e delle condizioni della strada, l'avviso potrebbe non funzionare.
■Funzione di avviso di oscillazione del veicolo Quando il sistema rileva che il veicolo sta oscillando mentre la funzione di avviso di oscillazione è attiva, viene emesso un segnale acustico e sul display multi-informazioni vengono visualizzati contemporaneamente un messaggio di avviso che invita il conducente a riposare e il simbolo mostrato nell'illustrazione.

A seconda del veicolo e delle condizioni della strada, l'avviso potrebbe non funzionare.
■Linee bianche (gialle) presenti solo su un lato della strada Il sistema LDA non opera per il lato su cui non è possibile riconoscere le linee bianche (gialle).
■Condizioni in cui le funzioni potrebbero non funzionare correttamente In le seguenti situazioni, il sensore della telecamera potrebbe non rilevare le linee bianche (gialle) e le varie funzioni potrebbero non funzionare normalmente.
- Sulla strada sono presenti ombre parallele alle linee bianche (gialle) o che le coprono.
- Il veicolo viene guidato in un'area priva di linee bianche (gialle), come davanti a un casello autostradale o a un posto di controllo, o a un incrocio, ecc.
- Le linee bianche (gialle) sono screpolate, sono presenti "Botts' dots", "marcatori stradali sporgenti" o sassi.
- Le linee bianche (gialle) non sono visibili o sono difficili da vedere a causa di sabbia, ecc.
- Il veicolo viene guidato su una superficie stradale bagnata per pioggia, pozzanghere, ecc.
- Le linee di segnaletica sono gialle (che potrebbero essere più difficili da riconoscere rispetto a quelle bianche).
- Le linee bianche (gialle) attraversano un cordolo, ecc.
- Il veicolo viene guidato su una superficie chiara, come il calcestruzzo.
- Il veicolo viene guidato su una superficie molto illuminata a causa della luce riflessa, ecc.
- Il veicolo viene guidato in una zona in cui la luminosità cambia improvvisamente, come all'ingresso e all'uscita delle gallerie, ecc.
- La luce dei fari di un veicolo che proviene in senso opposto, del sole, ecc. entra nella telecamera.
- Il veicolo viene guidato dove la strada si biforca, si immette, ecc.
- Il veicolo viaggia su una pendenza.
- Il veicolo viene guidato su una strada inclinata a sinistra o a destra, oppure su una strada tortuosa.
- Il veicolo viene guidato su una strada non asfaltata o dissestata.
- Il veicolo viene guidato lungo una curva stretta.
- La corsia di marcia è eccessivamente stretta o larga.
- Il veicolo è fortemente inclinato a causa di un carico pesante o di una pressione dei pneumatici non corretta.
- La distanza dal veicolo che precede è estremamente ridotta.
- Il veicolo si muove molto su e giù a causa delle condizioni della strada durante la guida (strade in cattivo stato o giunti stradali).
- Le lenti dei fari sono sporche ed emettono una luce debole di notte, oppure l'asse del fascio luminoso si è spostato.
- Il veicolo è investito da un vento laterale.
- Il veicolo ha appena cambiato corsia o attraversato un incrocio.
- Sono montati pneumatici da neve, ecc.
■Messaggio di avvertimento Se sul display multi-informazioni appare il seguente messaggio di avvertimento e la spia LDA si accende in ambra, seguire la procedura di risoluzione dei problemi appropriata.
| Messaggio di avvertimento | Dettagli/Azioni |
| "Guasto LDA. Rivolgersi al concessionario" | Il sistema potrebbe non funzionare correttamente. → Far controllare il veicolo presso un concessionario Toyota. |
| "Telecamera anteriore non disponibile" | Le condizioni di funzionamento del sensore della telecamera (temperatura, ecc.) non sono soddisfatte. → Quando le condizioni di funzionamento del sensore della telecamera (temperatura, ecc.) sono soddisfatte, il sistema LDA diventerà disponibile. Spegnere il sistema LDA, attendere un momento, quindi riaccenderlo. |
| "LDA non disponibile" | Il sistema LDA è temporaneamente disattivato a causa di un malfunzionamento di un sensore diverso dal sensore della telecamera. → Disattivare il sistema LDA e seguire le procedure di diagnosi appropriate per il messaggio di avvertenza. Successivamente, guidare il veicolo per un breve tratto, quindi riattivare il sistema LDA. |
| "LDA non disponibile sotto circa 32 mph" | Il sistema LDA non può essere utilizzato perché la velocità del veicolo è inferiore a circa 50 km/h. → Guidare il veicolo a una velocità di circa 50 km/h o superiore. |
Se viene visualizzato un messaggio di avvertenza diverso, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
■Personalizzazione Alcune funzioni possono essere personalizzate.