Come usare questo manuale

1. 1
   Questo manuale è redatto in conformità alla norma SAE J2008.
2. 2
   Le operazioni di riparazione possono essere suddivise in 3 processi principali:
3. 3
   Diagnosi
4. 4
   Rimozione/Installazione, Sostituzione, Smontaggio/Rimontaggio, Controllo e Regolazione
5. 5
   Controllo finale
6. 6
   Questo manuale illustra la "Diagnosi" (contenuta nella sezione "Diagnostica") e "Rimozione e installazione, Sostituzione, Smontaggio, Installazione e controllo, e Regolazione". L'"Ispezione finale" è omessa.
7. 7
   Le seguenti operazioni essenziali non sono descritte in questo manuale. Tuttavia, tali operazioni devono essere eseguite nelle situazioni reali.
8. 8
   Operazioni con cric o sollevatore
9. 9
   Pulizia di un componente rimosso, quando necessario
10. 10
    Controllo visivo

a. Alla fine del libro è riportato un INDICE alfabetico, come riferimento per aiutarla a trovare l'elemento da riparare.

a. A seconda della situazione di riparazione, potrebbe essere necessario l'uso di Attrezzature Speciali di Assistenza (SST) e Materiali Speciali di Assistenza (SSM). Assicurarsi di utilizzare SST e SSM quando richiesti e di seguire correttamente la procedura di lavoro. Un elenco di SST e SSM è riportato nella sezione Preparazione di questo manuale.

1. 1
   Il disegno del componente è riportato sotto il titolo, ove necessario.
2. 2
   Parti non riutilizzabili, zone di applicazione del grasso, parti preverniciate e coppia di serraggio sono specificate nei disegni dei componenti.

:

c. La coppia di serraggio, le zone di applicazione del grasso e le parti non riutilizzabili sono descritte come punti importanti nelle procedure.

d. Le procedure di installazione sono le procedure di rimozione in ordine inverso. Tuttavia, sono incluse solo le procedure di installazione che richiedono informazioni aggiuntive.

e. Nel testo sono descritti solo gli elementi con punti chiave. Cosa fare e altri dettagli sono riportati nelle illustrazioni accanto al testo. Sia il testo che le illustrazioni sono accompagnati da valori standard e avvisi.

f. A volte vengono utilizzate illustrazioni di modelli simili. In questi casi, i dettagli specifici possono differire dal veicolo effettivo.

g. Le procedure sono presentate in formato passo-passo:

1. 1
   l'illustrazione mostra cosa fare e dove farlo.
2. 2
   Il titolo dell'attività indica cosa fare.
3. 3
   Il testo esplicativo indica come eseguire l'attività. Contiene inoltre informazioni come specifiche e avvertenze.

Installare il mozzo del cuscinetto dell'assale anteriore (cuscinetto esterno del mozzo dell'assale anteriore SX)

SUGGERIMENTO: Questo formato offre a un tecnico esperto un percorso RAPIDO verso le informazioni necessarie. I titoli delle attività sono facili da leggere e il testo sotto il titolo fornisce informazioni dettagliate. Le specifiche importanti e le avvertenze sono sempre scritte in grassetto.

a. Le SPECIFICHE sono riportate in grassetto nel testo, dove necessario. Le specifiche sono anche riportate nella sezione Specifiche di assistenza per un rapido riferimento.

a. Le unità di misura utilizzate in questo manuale sono conformi allo standard SI (Sistema Internazionale di unità di misura). Sono inoltre riportate le unità del sistema metrico e del sistema inglese.