Motore e sistema ibrido

Installazione

~9min di lettura
0102030405086N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina

INSTALLAZIONE

COMPONENTI (INSTALLAZIONE)

Procedura

Codice nome parte

1

POSIZIONARE L'ASSIEME INVERTER CON CONVERTITORE

G92A0

-

-

2

CAVO MOTORE

G1148

-

-

3

COPERCHIO SUPERIORE DELL'INVERTER

G9221

-

-

4

INSTALLARE L'ASSIEME INVERTER CON CONVERTITORE

G92A0

-

-

Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base del veicolo come marcia/sterzata/frenata": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Coppia specificata

Procedura

Codice nome parte

5

CAVO MOTORE N. 7

82127D

-

-

-

6

TUBO RAFFREDDAMENTO INVERTER INGRESSO N. 1

G922AA

-

-

7

TUBO DI RAFFREDDAMENTO INVERTER N. 1 IN USCITA

G922C

-

-

8

CAVO DEL MOTORE TERMICO

82121

-

-

9

CABLAGGIO PRINCIPALE VANO MOTORE

82111

-

-

Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base del veicolo come marcia/sterzata/frenata": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Coppia specificata

Procedura

Codice nome parte

10

GRUPPO CAVO COMANDO CAMBIO

33820B

-

-

-

11

GRUPPO VALVOLA DI COMMUTAZIONE A VUOTO

17650

-

-

-

12

CAVO MOTORE N. 3

82123

-

-

-

13

COPERCHIO N. 2 DELLA SCATOLA RELÈ

82662B

-

-

-

14

CAVO HV DEL CONDIZIONATORE D'ARIA

821H2

-

-

15

ECM

89661

-

-

-

16

TUBO N. 1 DEL FILTRO ARIA

17881

-

-

-

17

GRUPPO CARTER DEL FILTRO ARIA

17701

-

-

-

18

GRUPPO ELEMENTO FILTRO ARIA

17801

-

-

-

19

GRUPPO COPERCHIO FILTRO ARIA

17705

-

-

-

Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base del veicolo come marcia/sterzata/frenata": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Coppia specificata

Procedura

Codice nome parte

20

CABLAGGIO SOTTOPAVIMENTO

821H1

-

-

Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base del veicolo come marcia/sterzata/frenata": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Coppia specificata

Procedura

Codice nome parte

21

IMPUGNATURA SPINA DI SERVIZIO

G3834

-

-

-

22

LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO (per inverter)

-

-

-

23

IN CASO DI PERDITA DI REFRIGERANTE

-

-

-

24

CONFIGURAZIONE ECU

-

-

-

25

APPRENDIMENTO DEL RESOLVER

-

-

-

PROCEDURA

1. POSIZIONARE L'ASSIEME INVERTER CON CONVERTITORE

ATTENZIONE:

Assicurarsi di indossare guanti isolanti.

AVVISO:

  • Durante l'installazione dell'assieme inverter con convertitore, prestare attenzione a non danneggiare i componenti circostanti.
  • Per evitare danni, non afferrare l'assieme inverter con convertitore dai connettori, dalle staffe o dai tubi di raffreddamento.
  • Per evitare danni dovuti all'elettricità statica, non toccare i terminali dei connettori scollegati.
  • Assicurarsi che l'assieme inverter con convertitore sia posizionato in modo che i prigionieri siano a contatto con la base delle parti a U della staffa n. 1 inverter.

2. COLLEGARE IL CAVO MOTORE

ATTENZIONE:

Indossare guanti isolanti.

AVVISO:

Non permettere l'ingresso di corpi estranei o acqua nel gruppo inverter di controllo del motore ibrido.

*a

Guarnizione impermeabile

-

-

(1) Installare temporaneamente il cavo motore sull'assieme inverter con convertitore con i 4 bulloni,

AVVISO:

  • Non toccare la guarnizione impermeabile né i terminali del cavo motore.
  • Non danneggiare i terminali, l'alloggiamento del connettore o l'assieme inverter con convertitore durante il collegamento.
  • Prestare attenzione a non tagliare o schiacciare la guarnizione impermeabile durante l'installazione.

(2) Serrare completamente i 3 bulloni nell'ordine mostrato nell'illustrazione.

Coppia di serraggio:

8 N·m {82 kgf·cm}

(3) Utilizzando una chiave a settore per dadi di unione da 10 mm, serrare completamente il bullone (A).

Coppia di serraggio:

Coppia di serraggio specificata :

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

SUGGERIMENTO:

  • Calcolare la lettura della chiave dinamometrica quando si modifica la lunghezza del braccio della chiave dinamometrica.

    Clicca qui

  • Quando si utilizza una chiave per raccordi (lunghezza del braccio di leva 22 mm (0,866 in.)) + chiave dinamometrica (lunghezza del braccio di leva 162 mm (6,38 in.)): 7,0 N·m (71 kgf·cm, 62 in.·lbf)

(4) Installare provvisoriamente i terminali del cavo del motore con i bulloni e, utilizzando un attrezzo isolato, serrare completamente i bulloni.

Coppia di serraggio:

8 N·m {82 kgf·cm}

AVVISO:

  • Per evitare di danneggiare i filetti, serrare temporaneamente a mano i 6 bulloni.
  • Assicurarsi di utilizzare una chiave dinamometrica per serrare i bulloni.

3. INSTALLARE IL COPERCHIO SUPERIORE DELL'INVERTER

ATTENZIONE:

Indossare guanti isolanti.

*a

Dispositivo di blocco (interlock)

*b

Guarnizione impermeabile

(1) Per evitare che l'assieme inverter con convertitore cada, installare temporaneamente il bullone nella posizione mostrata nell'illustrazione.

(2) Spostare la posizione dell'assieme inverter con convertitore e appoggiarlo temporaneamente sopra i prigionieri, come mostrato nell'illustrazione.

AVVISO:

Durante il sollevamento, assicurarsi di non esercitare forza sul cavo motore.

(3) Installare il coperchio dell'inverter sul gruppo inverter con convertitore con i bulloni.

Coppia di serraggio:

8 N·m {82 kgf·cm}

AVVISO:

  • Verificare visivamente che la guarnizione impermeabile del coperchio dell'inverter sia installata saldamente prima di installare il coperchio superiore dell'inverter.
  • Non toccare la guarnizione impermeabile del coperchio superiore dell'inverter.
  • Assicurarsi che il blocco di sicurezza (interlock) sia completamente innestato.
  • Non danneggiare i terminali, il connettore di interblocco o il gruppo inverter di controllo del motore ibrido durante l'installazione.
  • Non permettere l'ingresso di corpi estranei o acqua nel gruppo inverter di controllo del motore ibrido.
  • Non rimuovere né serrare eccessivamente la vite del coperchio superiore dell'inverter.

    *1

    Coperchio dell'inverter

    *a

    Vite

  • Anche se il coperchio superiore dell'inverter può sembrare allentato, ciò non indica un malfunzionamento.
  • Spingere il coperchio superiore dell'inverter fino a farlo aderire al gruppo inverter di controllo del motore ibrido.

    *a

    Nessun gioco

(1) Spostare la posizione del gruppo inverter con convertitore e appoggiarlo provvisoriamente sul gruppo trasmissione ibrida del veicolo come mostrato nell'illustrazione.

AVVISO:

Durante il sollevamento, assicurarsi di non esercitare forza sul cavo motore.

(2) Collegare il coperchio dell'inverter al gruppo trasmissione ibrida del veicolo con il bullone.

Coppia di serraggio:

8 N·m {82 kgf·cm}

4. INSTALLARE IL GRUPPO INVERTER DI CONTROLLO DEL MOTORE IBRIDO

ATTENZIONE:

Indossare guanti isolanti.

(1) Installare provvisoriamente il gruppo inverter con convertitore con i bulloni e i dadi, quindi serrare completamente bulloni e dadi nell'ordine mostrato nell'illustrazione.

Coppia di serraggio:

55 N·m {561 kgf·cm}

AVVISO:

  • Durante l'installazione dell'assieme inverter con convertitore, prestare attenzione a non danneggiare i componenti circostanti.
  • Per evitare danni dovuti all'elettricità statica, non toccare i terminali dei connettori scollegati.
  • Assicurarsi che l'assieme inverter con convertitore sia posizionato in modo che i prigionieri siano a contatto con la base delle parti a U della staffa n. 1 inverter.

    *a

    Correggere

    *b

    Non corretto

SUGGERIMENTO:

Se bulloni e dadi non vengono serrati in modo appropriato, il gruppo inverter con convertitore potrebbe produrre rumori anomali.

5. INSTALLARE IL CAVO MOTORE N. 7

Coppia di serraggio:

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

6. COLLEGARE IL TUBO DI RAFFREDDAMENTO INVERTER N. 1 DI INGRESSO

*a

Segno di allineamento

*b

Nervatura

*c

da 2 a 7 mm (da 0,0787 a 0,2756 in.)

*d

Up

*e

Lato SX

-

-

(1) Collegare il tubo flessibile di raffreddamento inverter di ingresso n. 1 al gruppo unità di controllo motore ibrido inverter e far scorrere la fascetta per fissarlo.

AVVISO:

Per evitare che corpi estranei entrino nel gruppo unità di controllo motore ibrido inverter e nel sistema di raffreddamento inverter, non rimuovere i pezzi di stoffa dal tubo e dal tubo flessibile scollegato fino al momento del montaggio.

7. COLLEGARE IL TUBO DI RAFFREDDAMENTO INVERTER N. 1 DI USCITA

*a

Segno di allineamento

*b

Nervatura

*c

da 2 a 7 mm (da 0,0787 a 0,2756 in.)

*d

Up

*e

Lato SX

-

-

(1) Collegare il tubo flessibile di raffreddamento inverter di uscita n. 1 al gruppo unità di controllo motore ibrido inverter e far scorrere la fascetta per fissarlo.

AVVISO:

Per evitare che corpi estranei entrino nel gruppo unità di controllo motore ibrido inverter e nel sistema di raffreddamento inverter, non rimuovere i pezzi di stoffa dal tubo e dal tubo flessibile scollegato fino al momento del montaggio.

8. INSTALLARE IL CABLAGGIO MOTORE

ATTENZIONE:

Indossare guanti isolanti.

AVVISO:

  • Per evitare di danneggiare i filetti, serrare provvisoriamente il dado a mano.
  • Non toccare la guarnizione impermeabile né i terminali dei connettori.
  • Per evitare danni dovuti all'elettricità statica, non toccare i terminali dei connettori scollegati.
  • Non danneggiare i terminali, l'alloggiamento del connettore o il gruppo unità di controllo motore ibrido inverter durante il collegamento dei connettori.

Coppia di serraggio:

10 N·m {102 kgf·cm, 89 in·lbf}

9. INSTALLARE IL CABLAGGIO PRINCIPALE DEL VANO MOTORE

10. INSTALLARE IL GRUPPO CAVO COMANDO TRASMISSIONE

Coppia di serraggio:

Dado:

6 N·m {61 kgf·cm, 53 in·lbf}

Bullone:

12 N·m {122 kgf·cm, 9 ft·lbf}

11. INSTALLARE LA VALVOLA DI SPURGO (VSV PURGE)

Coppia di serraggio:

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

12. INSTALLARE IL CABLAGGIO MOTORE N. 3

Coppia di serraggio:

8.3 N·m {85 kgf·cm, 74 in·lbf}

13. INSTALLARE IL COPERCHIO DEL BLOCCO RELÈ N. 2

14. COLLEGARE IL CABLAGGIO HV DEL CONDIZIONATORE

ATTENZIONE:

Indossare guanti isolanti.

AVVISO:

  • Non permettere l'ingresso di corpi estranei o acqua nel gruppo inverter di controllo del motore ibrido.
  • Non toccare la guarnizione impermeabile o i terminali del connettore.
  • Non danneggiare i terminali, l'alloggiamento del connettore o il gruppo unità di controllo motore ibrido inverter durante il collegamento del connettore.

*a

Fermo di colore verde

-

-

Cursore

-

-

(1) Collegare il connettore e far scorrere il blocco verde come mostrato nell'illustrazione per bloccarlo saldamente.

(2) Innestare le 2 fascette.

15. INSTALLARE L'ECM

Clicca qui

16. INSTALLARE IL TUBO FLESSIBILE N. 1 DEL FILTRO ARIA

Coppia di serraggio:

2 N·m {20 kgf·cm, 18 in·lbf}

17. INSTALLARE SOTTOGRUPPO CARTER FILTRO ARIA

Coppia di serraggio:

4 N·m {41 kgf·cm, 35 in·lbf}

18. INSTALLARE SOTTOGRUPPO ELEMENTO FILTRANTE FILTRO ARIA

19. INSTALLARE SOTTOGRUPPO COPERCHIO FILTRO ARIA

20. COLLEGARE IL CABLAGGIO SOTTO IL PAVIMENTO

ATTENZIONE:

Indossare guanti isolanti.

AVVISO:

  • Non permettere l'ingresso di corpi estranei o acqua nel gruppo inverter di controllo del motore ibrido.
  • Non toccare la guarnizione impermeabile o i terminali del connettore.
  • Non danneggiare i terminali, l'alloggiamento del connettore o il gruppo unità di controllo motore ibrido inverter durante il collegamento del connettore.

Coppia di serraggio:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

21. INSTALLARE L'IMPUGNATURA DEL CONNETTORE DI SERVIZIO

Clicca qui

22. AGGIUNGERE REFRIGERANTE (per inverter)

Clicca qui

23. CONTROLLARE PERDITE DI REFRIGERANTE (per inverter)

Clicca qui

24. ESEGUIRE LA CONFIGURAZIONE DELLA ECU

Clicca qui

25. ESEGUIRE L'APPRENDIMENTO DEL RESOLVER

Clicca qui