ADAS e AD

Regolazione target (Target triangolare)

8passaggi
~63min
5/5difficoltà
3attrezzi speciali
Completati 0 di 8

REGOLAZIONE BERSAGLIO (BERSAGLIO TRIANGOLARE)

ATTENZIONE:

Informazioni sull'esposizione alle radiazioni a radiofrequenza:

  • Questa apparecchiatura è conforme ai limiti FCC di esposizione alle radiazioni previsti per un ambiente non controllato.
  • Durante la regolazione, questa apparecchiatura deve essere mantenuta a una distanza minima di 20 cm (7,87 in.) tra il radiatore (antenna) e il corpo.
  • Questo trasmettitore non deve essere collocato insieme ad altre antenne o trasmettitori né funzionare in combinazione con essi.

PROCEDURA

1. PREPARAZIONE PER LA REGOLAZIONE DEL SENSORE RADAR AD ONDE MILLIMETRICHE

(a) Parcheggiare il veicolo su una superficie piana, nella quale l'area davanti al veicolo mostrata nell'illustrazione sia priva di oggetti metallici.

*a

5 m (16,4 ft.)

*b

6 m (19.7 ft.)

*c

4 m (13.1 ft.)

*d

2 m (6,56 ft.)

*e

3 m (9.84 ft.)

*f

1,5 m (4,92 ft)

*g

2,5 m (8,2 ft)

Non collocare alcun oggetto metallico in quest'area

Non collocare oggetti metallici di altezza superiore a 50 mm (1,97 in) in quest'area

SUGGERIMENTO:

Gli oggetti metallici con un'altezza di 50 mm (1.97 in.) o inferiore non influiscono sulla regolazione entro 2 m (6.56 ft.) dalla parte anteriore del veicolo.

(b) Verificare la planarità del terreno.

(1) Verificare che il terreno sia in piano nei 3 punti indicati nell'illustrazione.

*a

3 m (9.84 ft.)

Punto di controllo della planarità

(2) Posizionare la livella su ciascun punto di controllo della planarità e verificare che la bolla d'aria della livella sia centrata.

(c) Regolare la pressione di gonfiaggio dei pneumatici al valore specificato.

Clicca qui

(d) Pulire lo stemma della griglia del radiatore o il gruppo sensore radar a onde millimetriche.

(e) Controllare visivamente la parte anteriore del veicolo.

SUGGERIMENTO:

Verificare che non vi siano danni o deformazioni.

(f) Controllare visivamente il gruppo paraurti anteriore, la griglia del radiatore e le staffe.

SUGGERIMENTO:

Verificare che non vi siano danni o deformazioni.

(g) Verificare che la griglia del radiatore e il gruppo paraurti anteriore siano fissati saldamente e che non vi siano danni o deformazioni nelle zone di fissaggio. In caso di anomalie, riparare o sostituire i componenti necessari.

2. REGOLAZIONE ORIZZONTALE DEL SENSORE RADAR AD ONDE MILLIMETRICHE

SUGGERIMENTO:

Lo scostamento sull'asse verticale può solo essere verificato e non può essere regolato.

(a) Regolare l'altezza del SST (riflettore).

(1) Regolare il SST (riflettore) in modo che il centro del SST (riflettore) sia alla stessa altezza del sensore radar a onde millimetriche.

AVVISO:

Posizionare il riflettore in modo che il suo centro si trovi alla seguente distanza dal suolo:

  • eccetto Sport Package:

    787 mm (2.58 ft.)

  • per Sport Package:

    806 mm (2.64 ft.)

SST: 09870-60000

09870-60010

SST: 09870-60040

*a

SST (riflettore)

*b

  • eccetto Sport Package:

    787 mm (2.58 ft.)

  • per Sport Package:

    806 mm (2.64 ft.)

(b) Posizionare il SST (riflettore).

(1) Appendere un peso con punta dal centro dell'emblema posteriore e segnare a terra il punto centrale posteriore del veicolo (punto A).

*a

Filo

*b

Pesi

*c

Centrale

*d

Simmetria bilaterale

SUGGERIMENTO:

Far vibrare leggermente il filo con le dita più volte per confermare che sia perpendicolare al pavimento.

(2) Appendere un peso con punta dal centro dello stemma anteriore e segnare sul suolo il punto centrale anteriore del veicolo (punto B).

*a

Filo

*b

Pesi

*c

Centrale

*d

Simmetria bilaterale

SUGGERIMENTO:

Far vibrare leggermente il filo con le dita più volte per confermare che sia perpendicolare al pavimento.

(3) Quando si utilizza un tracciatore laser a linea:

AVVISO:

Non guardare direttamente il raggio laser.

  1. Premere il pulsante di modalità laser sul tracciatore laser a linea per attivare gli emettitori di linea laser.
  2. Allineare il punto di segnatura a terra del raggio laser (parte a croce) con il punto B.

    *a

    Punto di segnatura a terra (parte a croce)

  3. Allineare il centro del pannello bersaglio con il punto A e posizionare il pannello bersaglio in modo che sia rivolto in avanti.

    *a

    Linea di mezzeria

    *b

    Pannello bersaglio

  4. Regolare la posizione del tracciatore laser a linea in modo che il raggio laser sia allineato con la linea centrale del pannello bersaglio.
  5. Estendere un metro a nastro di almeno 3000 mm (9.84 ft.) di lunghezza a partire dal punto B e posizionarlo.

    *a

    Metro a nastro

  6. A una distanza di 3000 mm (9.84 ft.) dal punto B, applicare un pezzo di nastro di circa 200 mm (7.87 in.) accanto al metro a nastro e segnare il punto C.

    *a

    Nastro

(4) Quando non si utilizza un tracciatore laser a linea:

  1. Usando nastro e uno spago, creare una linea che colleghi il punto B al punto A e che si estenda per almeno 3000 mm (9.84 ft.) oltre il punto centrale anteriore del veicolo.

    *a

    Filo

    *b

    Nastro

    *c

    3000 mm (9,84 ft)

    -

    -

    SUGGERIMENTO:

    • Assicurarsi che lo spago sia teso quando lo si fissa con il nastro adesivo.
    • Far vibrare leggermente lo spago con le dita più volte per confermare che sia allineato con il punto B.
  2. Segnare il punto C (posizione di collocazione del SST (riflettore)) a una distanza di 3000 mm (9.84 ft.) dal punto B.

(5) Posizionare il SST (riflettore) nel punto C.

(c) Eseguire la regolazione dell'asse del fascio anteriore.

AVVISO:

  • Chiudere tutte le portiere.
  • Assicurarsi che nessuno entri nell'area di regolazione durante la regolazione.
  • Non spostare né scuotere il veicolo durante la regolazione (non salire né scendere dal veicolo).
  • Non spegnere il GTS né il commutatore di accensione.
  • Se il veicolo si sposta o viene scosso durante la regolazione dell'asse del fascio, ad esempio a causa di forti venti, oppure se una portiera viene aperta o chiusa, ripetere la regolazione.

(1) Collegare il GTS al DLC3.

(2) Portare il commutatore di accensione su ON.

(3) Accendere il GTS.

(4) Accedere ai seguenti menu: Impianto elettrico carrozzeria / Sensore radar anteriore / Utilità / Regolazione asse del fascio anteriore.

Impianto elettrico carrozzeria > Sensore radar anteriore > Utilità

Regolazione dell'asse del fascio anteriore

(5) Confermare le condizioni visualizzate sullo schermo, quindi premere "Avanti".

(6) Selezionare "Piramide trigonale" e quindi premere "Avanti".

(7) Eseguire la regolazione in base a quanto visualizzato sul GTS.

AVVISO:

Se viene visualizzato un codice di errore, eseguire la risoluzione dei problemi secondo la tabella seguente, quindi eseguire di nuovo la regolazione.

N. errore

Descrizione errore

Causa dell'errore

Azione da intraprendere

1

Nessuna anomalia del bersaglio

  • Il SST (riflettore) è posizionato in modo errato.
  • Lo stemma della griglia del radiatore o il gruppo sensore radar a onde millimetriche è coperto da sporco o neve.
  • La destinazione non corrisponde.

Posizionare il SST (riflettore) nella posizione corretta. (Vedere pagina 2. REGOLARE ORIZZONTALMENTE IL GRUPPO SENSORE RADAR A ONDE MILLIMETRICHE (b) Posizionare il SST (riflettore))

Pulire lo stemma della griglia del radiatore o il gruppo sensore radar a onde millimetriche.

Controllare le condizioni di montaggio del gruppo paraurti anteriore e della griglia del radiatore.

2

Anomalia della distanza del bersaglio

  • Il SST (riflettore) è posizionato in modo errato.

Posizionare il SST (riflettore) nella posizione corretta. (Vedere pagina 2. REGOLARE ORIZZONTALMENTE IL GRUPPO SENSORE RADAR A ONDE MILLIMETRICHE (b) Posizionare il SST (riflettore))

3

Anomalia dei bersagli multipli

  • È presente un oggetto riflettente vicino al SST (riflettore).
  • Una persona è entrata nell'area di regolazione.

Rimuovere qualsiasi oggetto riflettente.

Assicurarsi che nessuno entri nell'area di regolazione durante la regolazione. (Vedere pagina 1. PREPARAZIONE PER LA REGOLAZIONE DEL SENSORE RADAR AD ONDE MILLIMETRICHE)

4

Anomalia di spostamento del bersaglio

  • Il SST (riflettore) si è spostato dalla posizione o ha oscillato durante la regolazione a causa del vento.
  • Una persona è entrata nell'area di regolazione.

Posizionare il SST (riflettore) nella posizione corretta. (Vedere pagina 2. REGOLARE ORIZZONTALMENTE IL GRUPPO SENSORE RADAR A ONDE MILLIMETRICHE (b) Posizionare il SST (riflettore))

Eseguire la regolazione in un'area priva di vento.

Assicurarsi che nessuno entri nell'area di regolazione durante la regolazione. (Vedere pagina 1. PREPARAZIONE PER LA REGOLAZIONE DEL SENSORE RADAR AD ONDE MILLIMETRICHE)

5

Regolazione dell'asse

  • La regolazione dell'asse ottico non è stata eseguita.

Regolazione dell'asse ottico. (Vedere pagina 2. REGOLAZIONE ORIZZONTALE DEL SENSORE RADAR AD ONDE MILLIMETRICHE (c) Regolazione dell'asse del fascio anteriore)

6

Anomalia dell'angolo target

  • Il SST (riflettore) è posizionato in modo errato.
  • L'asse del fascio del gruppo sensore radar a onde millimetriche è al di fuori del campo di correzione automatica.

Posizionare il SST (riflettore) nella posizione corretta. (Vedere pagina 2. REGOLARE ORIZZONTALMENTE IL GRUPPO SENSORE RADAR A ONDE MILLIMETRICHE (b) Posizionare il SST (riflettore))

Verificare lo stato del gruppo sensore radar a onde millimetriche, della griglia del radiatore e del gruppo paraurti anteriore.

7

Anomalia radar

  • Il funzionamento del gruppo sensore radar a onde millimetriche è anomalo.

Sostituire il gruppo sensore radar a onde millimetriche.

8

Sporcizia del radar

  • Lo stemma della griglia del radiatore o il gruppo sensore radar a onde millimetriche è sporco.
  • Pulire lo stemma della griglia del radiatore o il gruppo sensore radar a onde millimetriche.
  • Verificare che non vi siano corpi estranei tra il gruppo sensore radar a onde millimetriche e lo stemma della griglia del radiatore.

9

Anomalia di temperatura

  • La temperatura intorno al gruppo sensore radar a onde millimetriche è troppo elevata.

Attendere che la temperatura scenda nell'intervallo di funzionamento (da -30 a 50 °C).

10

Anomalia di tensione

  • La tensione della sorgente di alimentazione IG è al di fuori dell'intervallo di funzionamento del gruppo sensore radar a onde millimetriche.

Verificare la tensione della batteria (condizione specificata: da 10 a 16 V).

  • per M20A-FKS:

    Clicca qui

  • per M20A-FXS:

    Clicca qui

11

Anomalia di comunicazione esterna

  • La comunicazione CAN tra la telecamera di riconoscimento anteriore e il gruppo sensore radar a onde millimetriche è anomala.

Verificare lo stato dei connettori e del cablaggio.

12

Errore di puntamento dell'asse radar verso l'alto

  • L'asse del fascio del gruppo sensore radar a onde millimetriche è deviato.

Verificare lo stato del gruppo sensore radar a onde millimetriche, della griglia del radiatore e del gruppo paraurti anteriore.

  • Verificare l'altezza dell'SST (riflettore).
  • Verificare la posizione dell'SST (riflettore).

13

Errore di puntamento dell'asse radar verso il basso

  • L'asse del fascio del gruppo sensore radar a onde millimetriche è deviato.

Verificare lo stato del gruppo sensore radar a onde millimetriche, della griglia del radiatore e del gruppo paraurti anteriore.

  • Verificare l'altezza dell'SST (riflettore).
  • Verificare la posizione dell'SST (riflettore).

14

Anomalia della velocità del veicolo

  • Il veicolo è in movimento.

Assicurarsi che il veicolo rimanga fermo.

16

Timeout

  • Il veicolo non comunica correttamente con il GTS.
  • Il veicolo non rimane fermo durante la regolazione dell'asse del fascio.
  • Il funzionamento del gruppo sensore radar a onde millimetriche è anomalo.
  • Assicurarsi che il veicolo sia collegato correttamente al GTS.
  • Assicurarsi che il veicolo rimanga fermo.
  • Eseguire nuovamente la regolazione dell'asse del fascio e sostituire il gruppo sensore radar ad onde millimetriche se viene emesso lo stesso codice di errore.

18

Informazioni sul veicolo non definite

  • La comunicazione CAN tra la telecamera di riconoscimento anteriore e il gruppo sensore radar a onde millimetriche è anomala.

Verificare che i connettori del gruppo sensore radar a onde millimetriche, della telecamera di riconoscimento anteriore e della junction block siano collegati saldamente.

(8) Premere "Esci" per terminare la regolazione dell'asse del fascio anteriore.

(d) Eseguire la lettura del disallineamento dell'asse del fascio anteriore.

AVVISO:

  • Chiudere tutte le portiere.
  • Non spostare né scuotere il veicolo durante la regolazione (non salire né scendere dal veicolo).
  • Assicurarsi che nessuno entri nell'area di regolazione durante la regolazione.
  • Non spegnere il GTS né il commutatore di accensione.

(1) Accedere ai seguenti menu: Impianto elettrico carrozzeria / Sensore radar anteriore / Utilità / Lettura disallineamento asse del fascio anteriore.

Impianto elettrico carrozzeria > Sensore radar anteriore > Utilità

Lettura del disallineamento dell'asse del fascio anteriore

(2) Confermare le condizioni visualizzate sullo schermo, quindi premere "Avanti".

(3) Selezionare “Piramide trigonale” e premere “Avanti”.

(4) Eseguire la regolazione secondo quanto indicato sul display del GTS.

Condizione specificata:

Verticale

Da -0,6 a 0,6 gradi.

Orizzontale

Da -0,5 a 0,5 gradi.

AVVISO:

Se il risultato non è quello specificato, eseguire di nuovo la regolazione dell'asse del fascio.

(5) Portare l'interruttore di accensione su OFF.

(6) Scollegare il GTS dal DLC3.

(e) Al termine della regolazione dell'asse del fascio, cancellare le seguenti voci della cronologia di controllo del veicolo del sistema.

(1) Cancellare la cronologia di controllo del veicolo (sistema sensore radar anteriore).

Clicca qui

(2) Cancellare la cronologia di controllo del veicolo (sistema telecamera anteriore).

Clicca qui

(3) Cancellare la cronologia controllo veicolo (Sistema Fari Abbaglianti Automatici).

Clicca qui