Caricatore wireless (se presente)
Un dispositivo portatile, come uno smartphone o una batteria esterna, può essere caricato semplicemente appoggiandolo sull'area di ricarica, purché il dispositivo sia compatibile con lo standard di ricarica wireless Qi creato dal Wireless Power Consortium.
Il caricatore wireless non può essere utilizzato con un dispositivo portatile più grande dell'area di ricarica.
Inoltre, a seconda del dispositivo portatile, il caricatore wireless potrebbe non funzionare correttamente.
Fare riferimento al manuale d'uso del dispositivo portatile.
■ Il logo "Qi"
Il logo "Qi" è un marchio del Wireless Power Consortium.
.gif)
■ Nome di tutte le parti
.png)
- Interruttore di alimentazione
- Spia di funzionamento
- Vassoio di ricarica
- Area di ricarica*
*: I dispositivi portatili compatibili e il caricatore wireless contengono bobine di ricarica. La bobina di ricarica all'interno del caricatore wireless può muoversi nell'area intorno al centro del vassoio di ricarica.
Quando una bobina di ricarica all'interno di un dispositivo portatile viene rilevata nell'area di ricarica, la bobina di ricarica nel caricatore wireless si sposterà vicino all'altra bobina e la ricarica avrà inizio. Se la bobina di ricarica all'interno del dispositivo portatile viene spostata fuori dall'area di ricarica, la ricarica si interromperà automaticamente.
Inoltre, se 2 o più dispositivi portatili vengono posizionati contemporaneamente sul vassoio di ricarica, ciascuna bobina di ricarica potrebbe non essere rilevata correttamente e la ricarica potrebbe non essere possibile.
■ Utilizzo del caricatore wireless
1. Premere l'interruttore di alimentazione del caricatore wireless.
Premere di nuovo l'interruttore per spegnere il caricatore wireless.
Quando è acceso, la spia di funzionamento (verde) si illumina.
Quando l'interruttore del motore viene spento, lo stato di accensione/spegnimento del caricatore wireless viene memorizzato.
Se l'interruttore di alimentazione viene premuto 3 volte durante la ricarica, si attiva la funzione di ricarica rapida. Per spegnere il caricatore wireless, premere l'interruttore di alimentazione quando un dispositivo portatile non è in carica.
.png)
2. Posizionare un dispositivo portatile sul vassoio di ricarica.
Posizionare il dispositivo portatile in modo che sia centrato nell'area di ricarica con la superficie di ricarica rivolta verso il caricatore portatile.
A seconda del dispositivo portatile, la sua bobina di ricarica potrebbe non trovarsi al centro del dispositivo. In questo caso, posizionare il dispositivo portatile in modo che la sua bobina di ricarica sia centrata nell'area di ricarica.
Durante la ricarica, la spia di funzionamento (arancione) rimane accesa.
Se la ricarica non inizia, spostare il dispositivo portatile il più vicino possibile al centro dell'area di ricarica.
Se la ricarica non viene eseguita, la spia di funzionamento si accenderà lentamente in verde e arancione alternati e potrebbe essere udibile ripetutamente un suono di funzionamento della bobina di ricarica.
Al termine della ricarica, la spia di funzionamento (verde) si accende.
.png)
■ Funzione di ripresa della ricarica
- Se è trascorso un certo periodo di tempo dal completamento della ricarica e il dispositivo portatile non è stato spostato, il caricatore wireless riavvierà la ricarica.
- Se il dispositivo portatile viene spostato in modo significativo all'interno dell'area di ricarica, la bobina di ricarica potrebbe disconnettersi e la ricarica potrebbe essere temporaneamente interrotta. Tuttavia, se una bobina di ricarica viene rilevata nell'area di ricarica, la bobina di ricarica all'interno del caricatore wireless si sposterà vicino all'altra bobina e la ricarica riprenderà.
■ Funzione di ricarica rapida
- I dispositivi portatili, come quelli elencati di seguito, possono essere caricati rapidamente.
- Dispositivi compatibili con la ricarica rapida conformi a WPC Ver 1.2.4.
- iPhone compatibili con la ricarica a 7,5 W (iPhone 8 e successivi)
- Per attivare la funzione di ricarica rapida, premere l'interruttore di alimentazione 3 volte durante la ricarica.
Se la ricarica rapida è possibile, la spia di funzionamento passerà da accesa (arancione) a lampeggiante alternata tra (verde) e (arancione).
- Al termine della ricarica, la funzione di ricarica rapida si disattiva. Per eseguire di nuovo la ricarica rapida, riattivare la funzione di ricarica rapida.
■ Stato della spia di funzionamento
.png)
*1: In standby non viene erogata potenza di ricarica. Se un oggetto metallico viene posizionato sul vassoio di ricarica in questo stato, l'oggetto non si riscalderà.
*2: A seconda del dispositivo portatile, la spia di funzionamento potrebbe rimanere accesa (arancione) dopo il completamento della ricarica.
- Se la spia di funzionamento lampeggia
Se viene rilevato un errore, la spia di funzionamento lampeggerà (arancione). Adottare le misure appropriate in base alla tabella seguente.
.png)
■Il caricatore wireless può essere utilizzato quando
L'interruttore del motore è in ACC o ON.
■Dispositivi portatili che possono essere caricati
- I dispositivi portatili compatibili con lo standard di ricarica wireless Qi possono essere caricati dal caricatore wireless. Tuttavia, la compatibilità con tutti i dispositivi conformi allo standard di ricarica wireless Qi non è garantita.
- Il caricatore wireless è progettato per fornire energia a bassa potenza (5 W o meno) a telefoni cellulari, smartphone o altri dispositivi portatili.
- Tuttavia, i seguenti dispositivi portatili possono essere caricati con più di 5 W.
- Gli iPhone compatibili con la ricarica a 7,5 W possono essere caricati a 7,5 W o meno.
- I dispositivi portatili conformi all'uscita EPP definita dallo standard WPC Ver1.2.4 possono essere caricati a 10 W o meno.
■Utilizzo del sistema smart key
Durante la ricarica, quando il sistema con chiave elettronica ricerca una chiave elettronica, la ricarica potrebbe essere temporaneamente sospesa.
■Se sul dispositivo portatile è applicata una cover o un accessorio
Non caricare un dispositivo portatile se è applicata una cover o un accessorio non compatibile Qi. A seconda del tipo di cover (comprese alcune parti originali del costruttore) e/o dell'accessorio applicato, potrebbe non essere possibile caricare il dispositivo portatile. Se il dispositivo portatile è posizionato nell'area di ricarica e non si carica, rimuovere la cover e/o gli accessori.
■Se durante la ricarica si sentono interferenze nelle trasmissioni radio AM
- Spegnere il caricatore wireless e verificare se il rumore si riduce. Se il rumore si riduce, tenere premuto l'interruttore di alimentazione del caricatore wireless per 2 secondi.
La frequenza del caricatore wireless viene modificata e il rumore potrebbe ridursi. Quando la frequenza viene modificata, la spia di funzionamento lampeggerà (arancione) 2 volte.
- La ricarica rapida per gli iPhone viene eseguita utilizzando una specifica frequenza radio.
A seconda della versione di iOS installata, durante la modifica della frequenza la ricarica rapida potrebbe non essere eseguita.
■Precauzioni per la ricarica
Durante la ricarica, il caricatore wireless e il dispositivo portatile si riscaldano. Questo non indica un malfunzionamento.
Se un dispositivo portatile si riscalda durante la ricarica e la ricarica si interrompe a causa della funzione di protezione del dispositivo portatile, attendere che il dispositivo si raffreddi e ricaricarlo di nuovo.
Inoltre, per ridurre la temperatura all'interno del caricatore wireless, potrebbe entrare in funzione una ventola. Questo non indica un malfunzionamento.
■Rumori generati durante il funzionamento
Possono essere uditi suoni di funzionamento quando si preme l'interruttore di alimentazione per accendere il caricatore wireless, quando si preme l'interruttore del motore per passare alla posizione ACC o ON mentre il caricatore wireless è acceso, oppure quando viene rilevato un dispositivo portatile. Questo non indica un malfunzionamento.
■Situazioni in cui il caricatore wireless potrebbe non funzionare correttamente
Nelle seguenti situazioni, il caricatore wireless potrebbe non funzionare correttamente:
- Quando un dispositivo portatile è completamente carico
- Quando un dispositivo portatile viene caricato tramite collegamento cablato
- Quando è presente un oggetto estraneo tra l'area di ricarica e il dispositivo portatile
- Quando la temperatura di un dispositivo portatile diventa elevata durante la ricarica
- Quando la temperatura vicino al vassoio di ricarica è pari o superiore a 95ºF (35ºC) a causa dell'esposizione diretta al sole o di altre condizioni simili
- Quando un dispositivo portatile viene posizionato con la superficie di ricarica rivolta verso l'alto
- Quando un dispositivo portatile non è centrato nell'area di ricarica
- Quando un dispositivo portatile è più grande del vassoio di ricarica
- Quando un dispositivo portatile pieghevole viene posizionato al di fuori dell'area di ricarica
- Quando il veicolo si trova vicino a una torre di trasmissione TV, a una centrale elettrica, a una stazione di servizio, a una stazione radio, a un grande display, a un aeroporto o ad altre strutture che generano onde radio intense o disturbi elettrici
- Quando uno qualsiasi dei seguenti oggetti, con uno spessore pari o superiore a 0.08 in. (2 mm), si trova tra la superficie di ricarica di un dispositivo portatile e l'area di ricarica:
- Custodie o cover applicate con una superficie irregolare o inclinata, in modo che il lato di ricarica non sia piano
- Custodie o cover spesse
- Decorazioni spesse
- Accessori, come anelli, cinturini, ecc.
- Quando il dispositivo portatile è a contatto con, o coperto da, uno qualsiasi dei seguenti oggetti metallici:
- Custodie con magneti sul lato di ricarica del dispositivo portatile
- Carte ricoperte di metallo, come la carta stagnola
- Portafogli o borse metallici
- Monete
- Scaldamani monouso
- Supporti registrati come CD e DVD
- Decorazioni metalliche
- Custodie o cover metalliche
- Quando nelle vicinanze vengono utilizzate chiavi wireless (che emettono onde radio) diverse da quelle del proprio veicolo
- Quando 2 o più dispositivi portatili vengono posizionati contemporaneamente sul vassoio di ricarica
In situazioni diverse da quelle sopra indicate, se il caricatore wireless non funziona correttamente o la spia di funzionamento lampeggia continuamente, il caricatore wireless potrebbe essere guasto.
Contattare il concessionario Toyota.
AVVERTENZA
■Attenzione durante la guida
Quando si ricarica un dispositivo portatile durante la guida, per motivi di sicurezza il conducente non deve utilizzare il dispositivo portatile.
■Precauzioni durante la guida
Non caricare durante la guida dispositivi piccoli e leggeri, come gli auricolari wireless. I dispositivi leggeri potrebbero uscire dal vassoio di ricarica, con il rischio di causare un incidente.
■Attenzione alle interferenze con dispositivi elettronici
Le persone con pacemaker cardiaci impiantabili, pacemaker per la terapia di resincronizzazione cardiaca o defibrillatori cardioverter impiantabili, così come chiunque utilizzi altri dispositivi medici elettrici, devono consultare il proprio medico prima di utilizzare il caricatore wireless.
Il funzionamento del caricatore wireless può avere effetti sui dispositivi medici.
■Per prevenire danni o ustioni
Osservare le precauzioni seguenti.
La mancata osservanza di queste precauzioni può causare incendi, guasti o danni all'apparecchiatura, oppure ustioni dovute al calore.
- Non interporre oggetti metallici tra l'area di ricarica e il dispositivo portatile durante la ricarica.
- Non applicare oggetti metallici, come adesivi in alluminio, sull'area di ricarica.
- Non caricare dispositivi portatili con adesivi in alluminio o altri oggetti metallici applicati sul lato a contatto con l'area di ricarica.
- Non riporre oggetti sul caricatore wireless invece che nel vano portaoggetti dedicato.
- Non esercitare forza o urti sul caricatore wireless.
- Non smontare, modificare o rimuovere il caricatore wireless.
- Non tentare di caricare dispositivi portatili non compatibili con lo standard di ricarica wireless Qi.
- Non avvicinare oggetti magnetici al caricatore wireless.
- Non effettuare la ricarica se l'area di ricarica è sporca.
- Quando non si utilizza il caricatore wireless, per evitare che corpi estranei o liquidi entrino in contatto con esso, assicurarsi di chiudere il coperchio.
- Non coprire il caricatore wireless con un panno o altri oggetti durante la ricarica.
- Non applicare oggetti metallici, come adesivi in alluminio, sull'area di ricarica.
- Non caricare dispositivi portatili con adesivi in alluminio o altri oggetti metallici applicati sul lato a contatto con l'area di ricarica.
- Non riporre oggetti sul caricatore wireless invece che nel vano portaoggetti dedicato.
- Non esercitare forza o urti sul caricatore wireless.
- Non smontare, modificare o rimuovere il caricatore wireless.
- Non tentare di caricare dispositivi portatili non compatibili con lo standard di ricarica wireless Qi.
- Non avvicinare oggetti magnetici al caricatore wireless.
- Non effettuare la ricarica se l'area di ricarica è sporca.
- Quando non si utilizza il caricatore wireless, per evitare che corpi estranei o liquidi entrino in contatto con esso, assicurarsi di chiudere il coperchio.
- Non coprire il caricatore wireless con un panno o altri oggetti durante la ricarica.
AVVISO
■Per prevenire guasti o danni ai dati
- Non posizionare carte magnetiche, come una carta di credito, o supporti di registrazione magnetici vicino al caricatore wireless durante la ricarica. In caso contrario, i dati potrebbero essere cancellati a causa dell'influenza del magnetismo.
Inoltre, non avvicinare al caricatore wireless strumenti di precisione come gli orologi da polso, poiché tali oggetti potrebbero non funzionare correttamente.
- Non effettuare la ricarica con una carta intelligente senza contatto, come una carta di credito, tra la superficie di ricarica di un dispositivo portatile e l'area di ricarica. Il chip IC della carta potrebbe surriscaldarsi notevolmente, con il rischio di danneggiare il dispositivo portatile o la carta intelligente.
Prestare particolare attenzione a non caricare un dispositivo portatile con una custodia o una cover in cui può essere inserita una carta intelligente senza contatto.
- Non lasciare i dispositivi portatili nell'abitacolo. La temperatura interna dell'abitacolo può diventare elevata se il veicolo è parcheggiato al sole, causando danni al dispositivo.
■Quando il sistema operativo (OS) di uno smartphone è stato aggiornato
Quando la versione del sistema operativo di uno smartphone viene modificata, le specifiche di ricarica potrebbero essere cambiate. Se la versione di compatibilità WPC viene modificata, la funzione di ricarica rapida potrebbe non essere più utilizzabile. Per maggiori dettagli, consultare le informazioni sul sito web del produttore dello smartphone.
■Per evitare la scarica della batteria
Non utilizzare il caricatore wireless per lunghi periodi di tempo con il motore spento.