In caso di problemi

Utilizzo di un autocarro con pianale

~2min di lettura
Toyota Sienna. Using a flatbed truck

Se si utilizzano catene o cavi per fissare il veicolo, gli angoli in nero devono essere di 45°.

Non serrare eccessivamente i tiranti di fissaggio, altrimenti il veicolo potrebbe danneggiarsi.

AVVERTENZA

Osservare le seguenti precauzioni.

In caso contrario si possono verificare morte o lesioni gravi.

Durante il traino del veicolo

Toyota Sienna. When towing the vehicle

Modelli 2WD: trasportare sempre il veicolo con le ruote anteriori sollevate oppure con tutte e quattro le ruote sollevate da terra.

Se il veicolo viene trainato con le ruote anteriori a contatto con il suolo, la trasmissione e i relativi componenti possono subire danni.

Toyota Sienna. When towing the vehicle

Modelli AWD: trasportare sempre il veicolo con tutte e quattro le ruote sollevate da terra. Se il veicolo viene trainato con i pneumatici a contatto con il suolo, la trasmissione o i componenti correlati possono danneggiarsi e il veicolo può cadere dal carro attrezzi.

Durante il traino

Non portare l'interruttore motore in posizione "LOCK" (veicoli senza sistema Smart Key) o in posizione OFF (veicoli con sistema Smart Key).

Esiste la possibilità che il volante sia bloccato e non possa essere azionato.

AVVISO

Per evitare danni al veicolo durante il traino con un carro attrezzi a carrello sollevatore

Quando si solleva il veicolo, assicurare una luce da terra adeguata per il traino all'estremità opposta del veicolo sollevato. Senza una luce da terra adeguata, il veicolo potrebbe danneggiarsi durante il traino.

Per evitare danni al veicolo durante il traino con un carro attrezzi a fune

Non trainare con un carro attrezzi a fune, né dalla parte anteriore né da quella posteriore.

Traino ricreazionale (al seguito di camper, ecc.)

Non trainare mai il veicolo al seguito (dinghy towing) per evitare gravi danni al sistema 4WD Active Torque Control (modelli AWD) e alla trasmissione.

Toyota Sienna. Recreational towing

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Toyota Sienna: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.