Servosterzo

Rimontaggio

~3min di lettura
4attrezzi speciali
010203040502216N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina
RIMONTAGGIO ATTENZIONE / AVVISO / NOTA

AVVISO:

Durante il montaggio, applicare olio servosterzo sulle parti indicate dalle frecce (vedere paginaPROCEDURE ).

PROCEDURA

1. INSTALLARE IL PARAOLIO DEL CORPO POMPA A PALETTE

(a) Coat a new vane pump housing oil seal lip with power steering fluid.

(a) Rivestire il labbro del nuovo paraolio della carcassa della pompa a palette con liquido dello servosterzo.

(b) Con l'attrezzo SST e una pressa, installare un paraolio nuovo.

SST: 09950-60010

09951-00280

SST: 09950-70010

09951-07100

AVVISO:

Assicurarsi che il paraolio sia installato con il lato corretto rivolto nella giusta direzione.

2. INSTALLARE IL GRUPPO ALBERO PULEGGIA

(a) Coat the bushing inner surface of the vane pump housing front with power

(a) Applicare olio servosterzo sulla superficie interna della boccola della parte anteriore del corpo della pompa a palette.

(b) Inserire gradualmente l'albero della pompa a palette.

AVVISO:

Non danneggiare il labbro del paraolio del corpo della pompa a palette nella parte anteriore del corpo.

3. INSTALLARE LA PIASTRA LATERALE ANTERIORE DELLA POMPA A PALETTE

(a) Coat a new O-ring with power steering fluid and install it onto the vane

(a) Applicare olio servosterzo su un anello O-ring nuovo e installarlo sulla parte anteriore del corpo della pompa a palette.

(b) Applicare olio servosterzo su un anello O-ring nuovo e installarlo sulla piastra laterale.

(c) Allineare la tacca della piastra laterale con quella della parte anteriore del corpo della pompa a palette e installare la piastra laterale.

AVVISO:

Assicurarsi che la piastra laterale sia installata con il lato corretto rivolto nella giusta direzione.

4. INSTALLARE L'ANELLO A CAMME DELLA POMPA A PALETTE

(a) Align the dent of the cam ring with that of the side plate and install the

(a) Allineare la tacca dell'anello di camma con quella della piastra laterale e installare l'anello di camma con il contrassegno inciso rivolto verso l'esterno.

5. INSTALLARE IL ROTORE DELLA POMPA A PALETTE

(a) Install the vane pump rotor with the inscribed mark facing outward.

(a) Installare il rotore della pompa a palette con il contrassegno inciso rivolto verso l'esterno.

(b) Applicare olio servosterzo alle 10 palette.

(c) Installare le palette con le estremità arrotondate rivolte verso l'esterno.

(d) Con una pinza per anelli elastici di arresto, installare un anello elastico di arresto nuovo sull'albero della puleggia.

6. INSTALLARE LA PARTE POSTERIORE DEL CORPO DELLA POMPA A PALETTE

(a) Applicare olio servosterzo su un anello O-ring nuovo e installarlo sulla parte posteriore del corpo della pompa a palette.

(b) Allineare la spina cilindrica della parte posteriore del corpo della pompa a palette con le tacche dell'anello di camma, della piastra laterale e della parte anteriore del corpo della pompa a palette, quindi installare la parte posteriore del corpo con i 4 bulloni.

Coppia di serraggio:

22 N·m {224 kgf·cm, 16 ft·lbf}

7. VERIFICARE IL PRECARICO

(a) Check that the pump rotates smoothly without making any abnormal noises.

(a) Verificare che la pompa ruoti in modo regolare senza rumori anomali.

(b) Installare provvisoriamente il bullone di servizio.

Bullone di servizio consigliato:

Diametro della filettatura

10 mm (0.3937 in.)

Passo della filettatura

1,25 mm (0,0492 in.)

Lunghezza del bullone

50 mm (1.9685 in.)

(c) Utilizzando una chiave dinamometrica, controllare la coppia di rotazione della pompa.

Coppia di serraggio:

0.3 N·m {2.8 kgf·cm, 2.4 in·lbf}

o meno

8. INSTALLARE L'INTERRUTTORE DELLA PRESSIONE DELL'OLIO DEL SERVOSTERZO

(a) Applicare olio servosterzo sull'anello O-ring e installarlo sull'interruttore della pressione dell'olio del servosterzo.

(b) Installare l'interruttore della pressione dell'olio del servosterzo sul gruppo pompa a palette.

Coppia di serraggio:

21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf}

9. INSTALLARE LA VALVOLA DI CONTROLLO DELLA PORTATA

(a) Coat the compression spring and flow control valve with power steering fluid.

(a) Applicare olio servosterzo sulla molla di compressione e sulla valvola di controllo della portata.

(b) Installare la molla di compressione e la valvola di controllo della portata.

(c) Applicare del fluido per servosterzo su un nuovo O-ring e installarlo sul raccordo della porta di mandata.

(d) Installare il raccordo della porta di pressione.

Coppia di serraggio:

69 N·m {704 kgf·cm, 51 ft·lbf}

10. INSTALLARE IL GRUPPO SERBATOIO DELL'OLIO DELLA POMPA A PALETTE

(a) Applicare olio servosterzo su un anello O-ring nuovo e installarlo sul serbatoio dell'olio della pompa a palette.

(b) Installare il serbatoio dell'olio della pompa a palette con i 3 bulloni.

Coppia di serraggio:

9 N·m {92 kgf·cm, 80 in·lbf}

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Toyota Tacoma: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.