Lista di controllo

Trasporto di bambini a bordo del veicolo:

• 

  Rispettare eventuali requisiti di legge specifici del paese.

• 

  Volkswagen raccomanda di trasportare sempre i bambini di età inferiore a 12 anni sui sedili posteriori.

• 

  Un bambino dovrebbe essere trasportato sul sedile anteriore destro solo in circostanze eccezionali. Utilizzo di un seggiolino sul sedile anteriore destro Seggiolino sul sedile anteriore destro. Il sedile più sicuro del veicolo è quello posteriore, dietro al sedile anteriore destro.

• 

  Fissare sempre i bambini nel veicolo con un sistema di ritenuta. Il sistema di ritenuta deve essere adatto all'altezza, al peso e alla corporatura del bambino.

• 

  Trasportare un solo bambino per ogni seggiolino.

• 

  Osservare le istruzioni del produttore del seggiolino e conservarle sempre a bordo del veicolo.

• 

  Quando si fissa un seggiolino con la cintura di sicurezza, far sempre passare la cintura attraverso o intorno al seggiolino come descritto nelle istruzioni del produttore del seggiolino.

• 

  Verificare sempre che il percorso della cintura di sicurezza sia corretto per i bambini e che siano seduti nella posizione corretta.

• 

  Quando possibile, installare il seggiolino sul sedile posteriore dietro al sedile anteriore destro, in modo che i bambini possano scendere dal lato del marciapiede.

• 

  Non lasciare giocattoli o altri oggetti sciolti nel seggiolino o sul sedile mentre il veicolo è in movimento.

Norme specifiche per Paese relative ai seggiolini per bambini (selezione)

I seggiolini per bambini devono essere conformi alla norma ECE-R 44¹⁾. Ulteriori informazioni sono disponibili presso un Centro Volkswagen o su Internet all'indirizzo www.volkswagen.com.

Classificazione dei gruppi di seggiolini secondo ECE-R 44

Classe di peso	Peso del bambino	Invecchiamento
Gruppo 0	fino a 10 kg	fino a circa 9 mesi
Gruppo 0+	fino a 13 kg	fino a circa 18 mesi
Gruppo 1	da 9 a 18 kg	da circa 8 mesi a 3 1/2 anni
Gruppo 2	da 15 a 25 kg	da circa 3 a 7 anni
Gruppo 3	da 22 a 36 kg	da circa 6 a 12 anni

Non ogni bambino entra nel seggiolino previsto per la sua classe di peso. Allo stesso modo, non ogni seggiolino si adatta a ogni veicolo. Verificate quindi sempre che il bambino sia seduto correttamente nel seggiolino e che quest'ultimo sia fissato saldamente al veicolo.

I seggiolini per bambini testati e omologati secondo la norma ECE R 44 riportano il marchio di omologazione sul seggiolino: la lettera E in un cerchio, con sotto il numero di omologazione.

La mancata osservanza di uno qualsiasi dei punti di questa importante checklist di sicurezza può causare incidenti e lesioni.

• Seguire le istruzioni riportate nella checklist.

In caso di incidente, il sedile posteriore è il posto più sicuro per i bambini, purché le cinture di sicurezza siano allacciate correttamente.

• Un seggiolino adatto, correttamente installato e utilizzato su uno dei sedili posteriori garantisce, nella maggior parte delle situazioni di incidente, il massimo livello di protezione per i bambini fino a 12 anni.

Per un'installazione corretta e sicura del sistema di ritenuta per bambini con base o piede di supporto possono essere necessari accessori aggiuntivi. Rivolgetevi a un Centro Volkswagen o a un'officina qualificata.

¹⁾ Regolamento ECE R: Economic Commission for Europe Regulation (Regolamento della Commissione economica per l'Europa).