Индикатор активации/неисправности ESC и индикатор отключения ESC

~1мин чтения
The “ESC Activation/Malfunction Indicator Light” in the instrument cluster will

Индикатор «ESC Activation/Malfunction» на панели приборов загорается при повороте выключателя зажигания в положение ON. Он должен погаснуть при работающем двигателе. Если индикатор «ESC Activation/Malfunction» горит постоянно при работающем двигателе, в системе ESC обнаружена неисправность. Если этот индикатор остаётся включённым после нескольких циклов включения зажигания, а автомобиль проехал несколько миль (километров) на скорости выше 48 км/ч, как можно скорее обратитесь к уполномоченному дилеру для диагностики и устранения неисправности.

Индикатор «ESC Activation/Malfunction» (расположен на панели приборов) начинает мигать, как только колёса теряют сцепление и система ESC включается в работу.

Индикатор «ESC Activation/Malfunction» также мигает при работе системы TCS. Если индикатор «ESC Activation/Malfunction» начинает мигать во время разгона, отпустите педаль акселератора и откройте дроссельную заслонку как можно меньше. Обязательно выбирайте скорость и манеру движения с учётом текущих дорожных условий.

• Каждый раз при включении зажигания система ESC включается, даже если ранее она была отключена.

• При работе системы ESC слышны жужжание или щелчки. Это нормально: звуки прекратятся, когда система ESC перестанет работать после маневра, вызвавшего ее срабатывание.

The “ESC OFF Indicator Light” indicates the Electronic Stability Control (ESC)

Индикатор «ESC OFF» сигнализирует о том, что система электронного контроля устойчивости (ESC) отключена.

Проверьте себя

Короткий тест по Jeep Wrangler: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.