Das Sicherheitsgurtsystem

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Чтобы получить максимальную защиту через получить удерживающую систему нужны ремни безопасности во время всегда применяется во время путешествия быть.
• Ремни безопасности наиболее эффективны когда спинки сидений сдвигаются находятся в вертикальном положении.
• Дети до 12 лет Годы всегда должны быть надежно скреплены сидеть на заднем сиденье. Никогда не оставляйте детей на Ехать на переднем сиденье. Когда 12-летний ребенок на переднем сиденье должен сидеть, он должен правильно быть пристегнутым и сиденье должно быть как можно дальше быть отброшена назад.
• Никогда не отпускайте плечевой ремень под рукой или сзади беги по спине. неправильно неуместный плечевой ремень может авария серьезные травмы причина. Плечевой ремень должен располагаться по центру плеча и пробегите по ключице.
• Никогда не расстегивайте ремень безопасности над деликатными предметами. В случае внезапной остановки или Ремень безопасности может наткнуться на такие повреждать объекты.
• Избегайте получения искривленного надеть ремень. Скрученный лямки могут делать свою работу не выполнить. При столкновении он может даже получить порезы причина. Убеждаться убедитесь, что лямка прямая бежит и не крутится.
• Убедитесь, что ни то, ни другое лямки или другие части ремня безопасности быть поврежденным. Если лямки или любые другие компонент ремня безопасности поврежден, оставьте замените ремень.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Ремни безопасности разработаны что они оказывают давление на костную структуру Поэтому упражнения и ремни должны быть созданы так, чтобы они глубоко впереди через таз, грудную клетку и плечи разбегаются. Должно избегайте того, чтобы поясной ремень проходит по животу.

Ремни безопасности должны быть отрегулированы стать таким тугим насколько это возможно, но все же удобно, чтобы они могли проявлять свой защитный эффект в состоянии выполнить.

Слишком ослабленный ремень теряет значительная часть его защитного действия для оккупанта.

Необходимо убедиться, что лямки с полировкой, маслом, Химикаты и особенно не при контакте с аккумуляторной кислотой приходит.

Для чистки ремней безопасности просто мягкое моющее средство (например, мыло) и вода. Если ремешок изношен, загрязнен или поврежден, его заменить.

Важно, чтобы полный ремень безопасности будет заменен, когда он созданный при серьезном столкновении был, даже если внешне никакой повреждения можно увидеть. ремни разрешены не с витой лямкой быть создан. Ремень безопасности может быть только для одного можно использовать человека. Это опасно, ремень дополнительно ребенка положить какой из них на колени едет вместе.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Разрешено пристегиваться ремнем безопасности никаких изменений не внесено и ничего нельзя выращивать будь то шкив ремня безопасности на нем ремень тоже может помешать затянуть или что за лямки затруднено, так что оно не обтекаемо мог стать.
• Обратите внимание при надевании логова ремень безопасности убедитесь, что вы не кладите ремень безопасности в это Вставьте замок другого сиденья. Это очень опасно, так как вы затем через ремень безопасности не быть защищенным.
• Не ослабляйте во время вождения ремень безопасности и отстегнуть и отстегнуть ремень безопасности не несколько раз в течение Водить машину. Вы могли бы контролировать потерять о транспортном средстве. Этот может быть смертельным или серьезным травма или потеря / привести к порче имущества.
• Пристегиваясь ремнем безопасности, проверьте что ремень безопасности не о предметах бежит тяжело или легко ломается может.
• Убедитесь, что нет посторонних предметов находятся в пряжке. В противном случае ремень безопасности застегнется возможно Не верно.

Сигнальная лампа ремня безопасности Сиденье водителя/пассажирское сиденье (в зависимости от оборудования)

Напомнить водителю и пассажиру сигнальные огни загораются для ремнями безопасности водителя и пассажира после каждого Включите зажигание примерно на 6 секунд включено, независимо от того, ремни безопасности пристегнуты или нет.

Если ремень безопасности водителя или пассажира не применяется при включении зажигания есть или после включения зажигание снова выключается, загорается соответствующая сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности пока ремень не наденешь снова является.

Если вы всегда пристегиваетесь ремнем безопасности еще не стыкуется и более 9 км/ч вождение, сигнальная лампа начинает гореть вспышка.

Если вы все еще не пристегнули ремень безопасности создать и более 20 км/ч движения, звучит предупредительный сигнал Ремень безопасности около 100 секунд длинный, соответствующий индикатор мигает.

Когда вы пристегиваете ремень безопасности в скорость падения до 20 км/ч, загорается сигнализатор ремня безопасности, пока не вернешь ремень безопасности создали.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если пассажир неправильно сидит в кресле, работает Система предупреждения о непристегнутых ремнях безопасности Не верно. Важно, чтобы водитель инструктирует пассажиров вести себя прилично как описано в этом руководстве правильно положить.

УВЕДОМЛЕНИЕ

• Вы найдете сигнальную лампу ремня безопасности пассажира в средней панели приборов.
• Даже если пассажирское сиденье не занято, мигает или горит Сигнализатор непристегнутых ремней безопасности примерно на 6 секунд.
• Предупреждающие сообщения о непристегнутых ремнях безопасности пассажир может срабатывать при включении багаж размещается на пассажирском сиденье становится.

Сигнальная лампа ремня безопасности Заднее сиденье (при наличии)

Когда ключ зажигания находится в положении ON вращается (двигатель не работает). поясной ремень и ремень безопасности Задние пассажиры не обтекаемые и соответствующая контрольная лампа ремня безопасности загорается ремешок создано.

Затем ремень безопасности Предупреждающий свет около 35 секунд, когда возникает одна из следующих ситуаций:

- Вы запускаете двигатель без задний ремень безопасности пристегнут.
- Вы едете быстрее 9 км/ч без что задний ремень безопасности пристегнут является.
- задний ремень безопасности не пристегнут, при скорости менее 20 км/ч водить машину.

После того, как задний ремень безопасности будет пристегнут , сигнальная лампа немедленно погаснет.

Если задний ремень безопасности скорость более 20 км/ч, начинается соответствующий Сигнальная лампа ремня безопасности для Продолжительность мигания 35 секунд и в то же время это звучит в то же время акустический сигнал.

Но если задняя пряжка (или более) после создания Гурт в течение 9 секунд 2 раза закрывается и снова освобождается, горит соответствующий индикатор непристегнутого ремня безопасности без функции.

трехточечный ремень

Отрегулируйте высоту (передние сиденья, если есть) )

Вы можете использовать петлю для плечевого ремня на рассмотрении Удобство и безопасность в 3 положениях отрегулировать по высоте.

Будьте осторожны при регулировке высоты ремень безопасности, чтобы убедиться, что он не слишком близко к шее. Высота ремня должна быть выбрана так, чтобы плечевой ремень через твое ближе к груди и по центру через плечо к двери, чем к вашей шее.

Примерно на высоте крепления плечевого ремня отрегулировать, отрегулировать регулировку высоты в подходящем положении. Чтобы увеличить настройку высоты, потяните вверх (1). вокруг нее чтобы опустить его, нажмите его вниз вниз (3), удерживая нажатой кнопку регулировки высоты (2) нажмите.

Отпустите кнопку, чтобы закрепить чтобы закрепить свое положение. Пытаться переместить регулятор, чтобы убедиться, что он заперт на месте является.

Неправильно отрегулированные ремни может быть серьезным в аварии причинить травму.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Убедитесь, что Отклонение кронштейна в желаемом высота заблокирована. Плечевой ремень никогда не должен быть выше твоего шеи или лица.
• Будут ли ремни безопасности после часа авария не обменялась, они могут быть повреждены и в другом воздействии нет обеспечивать защиту, что приводит к травмам или может привести к смерти. Отпустите ремни безопасности после аварии как можно скорее заменять.

Чтобы пристегнуть ремень безопасности:

Чтобы пристегнуть ремень безопасности, потяните лямки ремня с барабана ремня и вставьте стопорный язычок (1) в Пряжка ремня (2). Звук щелчка показывает предположим, что язычок пряжки находится в пряжке ремня безопасности заблокирован.

Трехточечный ремень регулирует длину Лямки автоматически включаются после вручную отрегулируйте лямку поясного ремня это удобно бегут твои бедра. Если они наклоняться вперед медленно и без рывков, лямка удлиняется так, что вы можете свободно двигаться. У одной резкое торможение или столкновение тем не менее, ремень остается на месте а. Ремешок также защелкивается, когда вы постарайся двигаться вперед быстро поклон.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Если ремень безопасности не можно вытащить из барабана ремня с усилием вытяните ремень и отпустите Избавься от него. После этого вы можете ремень немного от барабана ремня тянуть.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Оставьте поясной ремень как есть максимально глубоко и удобно поперек Однако ее бедра не выстраиваются в линию выше талии. Если ремень поясного ремня слишком высоко над талией бежит, увеличивается при столкновении риск получения травмы. Обе руки не должен быть одновременно или одновременно над лямкой быть, но рука должна быть выше и одна рука ниже лямки расположен так, как показано на рисунке показано.

Никогда не надевайте ремень таким образом что он под мышкой со стороны двери бежит.

Для правильного крепления ремень безопасности должен в пряжке ремня соответствующие подушки сиденья должны быть задействованы.

❈ A: Замок заднего ремня безопасности Направо

B: Пряжка заднего ремня безопасности центр

C: Пряжка заднего ремня безопасности Левый

Если задний средний ремень безопасности должно быть создано, оно должно Пряжка ремня с надписью "CENTER" использоваться.

ОПАСНОСТЬ

Подключите левый или правый Ремень безопасности не пристегнут средняя пряжка. Убедитесь, что вы получаете задний средний ремень безопасности в этом средняя пряжка. В противном случае система не может работать должным образом ремень безопасности с пряжкой не предлагают никакой защиты.

Задний центральный ремень безопасности:

Вытяните металлический выступ (3). и вставьте их в пряжку (4) а. Щелчок свидетельствует о том, что Язычок застежки фиксируется в пряжке ремня является. Убедитесь, что ремень безопасности не скручивается. Если центральный задний ремень безопасности пристегнут должна быть, пряжка ремня должна с надписью "ЦЕНТР". становиться.

Снять поясной ремень:

Вы можете снять ремешок, кнопка разблокировки (A) в пряжке нажимать. Если пряжка открыт, лямки раскроются автоматически свернутый в барабане ремня.

Если ремень не сматывается, убедитесь, что себя, что паутина не крути а попробуй еще раз, чтобы ремень безопасности втянулся.

Уберите задний ремень безопасности

Пряжки задних ремней безопасности можно Карманы между спинкой заднего сиденья и Подушки сиденья можно убрать при взятии не нужны.