Багажник

~2мин чтения
Outside the vehicle

Снаружи автомобиля
• Чтобы открыть крышку багажника, вставьте ключ в замок и поверните его вправо (по часовой стрелке).

• Чтобы закрыть крышку багажника, обеими руками надавите на нее сверху вниз. Убедитесь, что крышка багажника полностью закрыта.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПО PROPOSITION 65
Выхлопные газы двигателя, а также широкий перечень автомобильных деталей и компонентов, в том числе элементов отделки салона, содержат или выделяют химические вещества, которые, по данным штата Калифорния, вызывают рак, врожденные дефекты и нарушения репродуктивной функции. Кроме того, некоторые жидкости, содержащиеся в автомобиле, и продукты износа деталей содержат или выделяют химические вещества, которые, по данным штата Калифорния, вызывают рак, врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной функции.

Trunk room lamp

Лампа освещения багажника
Лампа освещения багажника включается при открытии крышки багажника и остается включенной до надежного закрытия крышки.

УВЕДОМЛЕНИЕ
Убедитесь, что крышка багажника надежно закрыта. Если она останется открытой при выключенном двигателе, аккумуляторная батарея может разрядиться, так как лампа освещения багажника будет продолжать гореть.

Inside the vehicle

Изнутри автомобиля
Чтобы открыть крышку багажника изнутри автомобиля, потяните рычаг разблокировки крышки багажника.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Выхлопные газы
При движении с открытой крышкой багажника опасные выхлопные газы поступают в салон автомобиля, что может привести к серьезной травме или смерти пассажиров. Открытая крышка багажника также может существенно ограничивать обзор назад.

Если вы вынуждены ехать с открытой крышкой багажника, держите воздуховоды открытыми, чтобы в салон поступал дополнительный наружный воздух.

Emergency trunk safety release

Аварийная система разблокировки багажника (при наличии)
Ваш автомобиль оснащен аварийным тросом разблокировки багажника, расположенным внутри багажника. Рычаг светится в темноте, когда крышка багажника закрыта. Если кто-то случайно оказался заперт в багажнике, потяните за этот рычаг – механизм защелки багажника разблокируется, и крышка откроется.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ни при каких обстоятельствах никому не разрешается находиться в багажнике автомобиля. Если крышка багажника полностью или частично закрыта и человек не может выбраться, может наступить серьезная травма или смерть из-за недостатка вентиляции, скопления выхлопных газов и быстрого нагрева или из-за воздействия холодной погоды. Багажник также является крайне опасным местом при аварии, так как это не защищенное пространство для пассажиров, а лишь часть зоны деформации автомобиля.

ВНИМАНИЕ
• Если человек заперт в багажнике, он может потянуть аварийный рычаг разблокировки, чтобы открыть крышку багажника.

• Мы рекомендуем всегда запирать автомобиль, хранить ключи вне досягаемости детей и объяснять детям опасность игр в багажнике.

Проверьте себя

Короткий тест по Kia Rio YB: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.