Во время движения

Выключатель зажигания (двигателя)

~6мин чтения

Выполнение следующих операций при наличии электронного ключа у вас запускает двигатель или переключает режимы выключателя «ENGINE START STOP».

Запуск двигателя

set.Убедитесь, что стояночный тормоз включен.

in P.Убедитесь, что рычаг селектора установлен в положение P.

The “ENGINE START STOP” switch indicator will turn green. If the indicator doesПлотно нажмите педаль тормоза.

Индикатор выключателя «ENGINE START STOP» загорится зеленым. Если индикатор не загорается зеленым, запустить двигатель невозможно.

Press the “ENGINE START STOP” switch.

Нажмите выключатель «ENGINE START STOP».

Стартер будет прокручивать двигатель до его запуска, но не более 25 секунд, в зависимости от того, что наступит раньше.

Продолжайте удерживать педаль тормоза нажатой, пока двигатель полностью не запустится.

Двигатель можно запустить из любого режима выключателя «ENGINE START STOP».

Остановка двигателя

Shift the shift lever to P.Остановите автомобиль.

Set the parking brake.Переведите рычаг переключения в положение P.

Press the “ENGINE START STOP” switch.Включите стояночный тормоз.

Release the brake pedal and checkНажмите выключатель «ENGINE START STOP».

that the indicator on the “ENGINE START STOP” switch is off.Отпустите педаль тормоза и убедитесь, что индикатор на выключателе «ENGINE START STOP» погас.

Переключение режимов выключателя «ENGINE START STOP»

Режимы переключаются нажатием выключателя «ENGINE START STOP» при отпущенной педали тормоза. (Режим меняется при каждом нажатии выключателя.)

1.Off*

1. Выключено*

Можно использовать аварийную сигнализацию.

2. Режим ACCESSORY. Могут использоваться некоторые электрические компоненты, например аудиосистема.

Индикатор выключателя «ENGINE START STOP» горит жёлтым цветом

3. Режим IGNITION ON. Могут использоваться все электрические компоненты.

Индикатор выключателя «ENGINE START STOP» горит жёлтым цветом

*: Если при выключении двигателя рычаг селектора находится в положении, отличном от P, выключатель «ENGINE START STOP» перейдёт в режим ACCESSORY, а не в положение OFF.

Остановка двигателя при рычаге селектора в положении, отличном от P

Если двигатель остановлен при рычаге селектора в положении, отличном от P, выключатель «ENGINE START STOP» не выключится, а перейдёт в режим ACCESSORY. Чтобы выключить выключатель, выполните следующие действия:

set.Убедитесь, что стояночный тормоз включен.

Check that the indicator on theПереведите рычаг переключения в положение P.

“ENGINE START STOP” switch is illuminated in amber and then press the “ENGINE STARTУбедитесь, что индикатор на выключателе «ENGINE START STOP» горит жёлтым цветом, затем один раз нажмите выключатель «ENGINE START STOP».

“ENGINE START STOP” switch is off.Убедитесь, что индикатор на выключателе «ENGINE START STOP» погас.

Функция автоматического выключения питания

Когда рычаг селектора находится в положении P, если автомобиль оставлен в режиме ACCESSORY или IGNITION ON при невключённом двигателе более чем на 20 минут (режим ACCESSORY) или на один час (режим IGNITION ON), выключатель «ENGINE START STOP» выключится автоматически. However, эта функция не может полностью предотвратить разрядку аккумуляторной батареи.

Не оставляйте автомобиль надолго с выключателем «ENGINE START STOP» в режиме ACCESSORY или IGNITION ON при невключённом двигателе.

Работа выключателя «ENGINE START STOP»

При работе с выключателем «ENGINE START STOP» достаточно одного короткого, уверенного нажатия. При неправильном нажатии двигатель может не запуститься или режим выключателя «ENGINE START STOP» может не переключиться. Удерживать выключатель нажатым не требуется.

Разряд батареи электронного ключа

Условия, влияющие на работу

Если двигатель не запускается

Система иммобилайзера двигателя могла быть не деактивирована.

Блокировка рулевого управления

После выключения выключателя «ENGINE START STOP» и открытия и закрытия дверей рулевое колесо будет заблокировано функцией блокировки рулевого управления. Повторное нажатие выключателя «ENGINE START STOP» автоматически отменяет блокировку рулевого управления.

Если блокировку рулевого управления не удаётся снять

Зелёный индикатор на выключателе «ENGINE START STOP» начнёт мигать, а на многофункциональном дисплее появится сообщение. Нажмите выключатель «ENGINE START STOP» ещё раз, одновременно поворачивая рулевое колесо влево и вправо.

Steering lock motor overheating prevention

Защита двигателя блокировки рулевого управления от перегрева

Чтобы предотвратить перегрев электродвигателя блокировки рулевого управления, его работа может быть приостановлена, если двигатель многократно включается и выключается за короткий промежуток времени. В этом случае воздержитесь от запуска двигателя. Примерно через 10 секунд электродвигатель блокировки рулевого управления возобновит работу.

Когда индикатор выключателя «ENGINE START STOP» мигает жёлтым цветом

Система может работать неисправно. Немедленно обратитесь к дилеру Lexus для проверки автомобиля.

Если разряжена батарея электронного ключа

При запуске двигателя

Всегда запускайте двигатель, сидя на водительском сиденье. Ни в коем случае не нажимайте педаль акселератора при запуске двигателя.

Это может привести к аварии с риском смерти или получения серьёзной травмы.

Если автомобиль начинает скользить из-за отказа двигателя или по другим причинам, не блокируйте и не открывайте двери, пока автомобиль не достигнет безопасной и полной остановки. Активация блокировки рулевого управления в этой ситуации может привести к аварии с риском смерти или получения серьёзной травмы.

Остановка двигателя в аварийной ситуации

Если во время движения вам нужно остановить двигатель в аварийной ситуации, нажмите и удерживайте выключатель «ENGINE START STOP» более 2 секунд либо нажмите его коротко 3 раза и более подряд. Однако не прикасайтесь к выключателю «ENGINE START STOP» во время движения, кроме аварийных случаев. Выключение двигателя во время движения не приведёт к потере управления рулевым управлением или тормозами, но усилители этих систем перестанут работать. Это затруднит рулевое управление и торможение, поэтому как только это станет безопасно, съедьте на обочину и остановите автомобиль.

ВНИМАНИЕ

Чтобы предотвратить разрядку аккумуляторной батареи

• Не оставляйте выключатель «ENGINE START STOP» в режиме ACCESSORY или IGNITION ON надолго при невключённом двигателе.

• Если индикатор на выключателе «ENGINE START STOP» горит, выключатель «ENGINE START STOP» не выключен. Покидая автомобиль, всегда проверяйте, что выключатель «ENGINE START STOP» выключен.

• Не выключайте двигатель, когда рычаг селектора находится в положении, отличном от P. Если двигатель остановлен при другом положении рычага селектора, выключатель «ENGINE START STOP» не выключится, а перейдёт в режим ACCESSORY. Если автомобиль оставить в режиме ACCESSORY, возможна разрядка аккумуляторной батареи.

При запуске двигателя

• Не форсируйте холодный двигатель.

• Если двигатель начинает трудно запускаться или часто глохнет, немедленно проверьте его.

Признаки неисправности выключателя «ENGINE START STOP»

Если кнопка «ENGINE START STOP» работает не так, как обычно, например, переключатель слегка заедает, возможна неисправность. Немедленно обратитесь к дилеру Lexus.

Проверьте себя

Короткий тест по Lexus GX: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.