Система подушек безопасности (SRS) - меры предосторожности

Фронтальная и боковая система безопасности (SRS) состоит из 6 подушек безопасности.

Определите, какие типы подушек безопасности установлены в вашем автомобиле, по надписям "SRS AIRBAG". Эти надписи нанесены в местах установки подушек безопасности.

Подушки безопасности установлены в следующих местах:

• Рулевое колесо (подушка безопасности водителя)
• Панель приборов со стороны пассажира (подушка безопасности пассажира)
• Внешние боковые поверхности спинок передних сидений (боковые подушки безопасности)*
• Передние и задние стойки и кромки крыши с обеих сторон (шторки безопасности)*

Система подушек безопасности обеспечивает дополнительную защиту в определённых ситуациях, поэтому важно всегда пристёгиваться ремнями безопасности.

При непристёгнутых ремнях безопасности подушки безопасности не могут обеспечить надлежащую защиту при аварии. Пристёгивание ремня безопасности необходимо для того, чтобы:

• Не допустить удара пассажира о раскрывающуюся подушку безопасности.
• Уменьшить риск получения травм при столкновении, не приводящем к раскрытию подушек безопасности, например при опрокидывании автомобиля или ударе сзади.
• Уменьшить риск получения травм при фронтальном, фронтально-боковом или боковом столкновении небольшой силы, недостаточной для раскрытия подушек безопасности.
• Не допустить выброса пассажира из автомобиля.
• Уменьшить риск получения травм нижней части туловища и ног при аварии, от которых подушки безопасности не защищают.
• Удерживать водителя в положении, позволяющем управлять автомобилем.

Маленьких детей, которых нельзя защитить ремнями безопасности, необходимо надлежащим образом закреплять в детском кресле (стр. 2-24).

Внимательно проверьте, какое кресло необходимо для перевозимого вами ребёнка, и следуйте рекомендациям по установке кресла, приведённым в настоящем руководстве по эксплуатации, а также рекомендациям производителя кресла.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

В автомобилях, оснащённых подушками безопасности, пристёгивание ремней безопасности обязательно: непристёгнутый ремень безопасности в автомобиле с подушками безопасности создаёт угрозу безопасности при столкновении. Сами подушки безопасности не предотвратят серьёзных травм. Соответствующие подушки безопасности срабатывают только при первом фронтальном, фронтально-боковом или боковом столкновении достаточно большой силы. Пассажиры автомобиля должны всегда быть пристёгнуты ремнями безопасности.

Не перевозите детей на переднем пассажирском сиденье.

Перевозка ребёнка младше 12 лет на переднем сиденье опасна. Раскрывающаяся подушка безопасности может ударить ребёнка, что приведёт к серьёзным травмам или смерти. При столкновении достаточной силы спящий ребёнок, прислонённый к двери, может быть ударен боковой подушкой безопасности. По возможности всегда перевозите детей до 12 лет на заднем сиденье, используя автомобильное детское кресло, соответствующее возрасту и росту ребёнка.

Особая опасность! Никогда не устанавливайте детское кресло, обращённое назад, на переднем пассажирском сиденье, защищённом АКТИВНОЙ ПОДУШКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, без предварительного отключения подушки безопасности: НИКОГДА не устанавливайте кресло, обращённое назад, на переднем сиденье, защищённом АКТИВНОЙ ПОДУШКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ. Это может привести к СМЕРТИ или СЕРЬЁЗНЫМ ТРАВМАМ РЕБЁНКА.

Даже при незначительном столкновении раскрывающаяся подушка безопасности может ударить по креслу и резко отбросить его назад, что приведёт к серьёзным травмам или смерти ребёнка. Если автомобиль оснащён выключателем подушки безопасности переднего пассажирского сиденья, при установке кресла, обращённого назад, на переднем сиденье всегда переводите выключатель в положение OFF.

Не сидите слишком близко к подушке безопасности водителя или пассажира: сидение слишком близко к подушке безопасности водителя или пассажира, а также размещение на них рук или ног создаёт серьёзную опасность. Подушки безопасности водителя и пассажира раскрываются с большой силой и скоростью.

Нахождение слишком близко к подушке безопасности грозит серьёзными травмами. Водитель должен всегда держать руки только на ободе рулевого колеса. Пассажир переднего сиденья должен всегда держать ноги на полу. Сидящие впереди должны всегда отодвигать сиденья как можно дальше от подушек безопасности, сидеть прямо, опираясь на спинку сиденья, с пристёгнутым ремнём безопасности.

Садитесь по центру сиденья и правильно пристёгивайтесь ремнём безопасности: сидеть слишком близко к боковой подушке безопасности, класть на неё руку, опираться на дверь или высовываться в открытое окно опасно.

Боковая подушка безопасности раскрывается с большой силой и скоростью с внешней стороны спинки переднего сиденья и занимает положение вдоль передней двери со стороны удара. Человек, сидящий слишком близко к двери или прислонившийся к стеклу, а также сидящий на заднем сиденье и опирающийся рукой на спинку переднего сиденья, может получить серьёзные травмы. Оставляйте свободное пространство для раскрытия боковых подушек безопасности и шторок безопасности: садитесь по центру сиденья и также правильно пристёгивайтесь ремнём безопасности.

Не закрепляйте никакие предметы в местах установки подушек безопасности передних сидений: закрепление любых предметов в этих местах создаёт угрозу безопасности.

При столкновении такие предметы могут затруднить или полностью помешать раскрытию подушки безопасности либо привести к травмам пассажиров.

Не закрепляйте никаких предметов на боковых подушках безопасности и/или вблизи зоны их действия: крепление предметов к передним сиденьям так, что они закрывают наружную сторону спинки, создает угрозу безопасности. При столкновении такие предметы могут затруднить или полностью помешать раскрытию подушки безопасности с наружной стороны спинки, лишая вас дополнительной боковой защиты, либо опасно изменить направление её раскрытия. Кроме того, подушка безопасности может быть повреждена с выпуском находящегося внутри газа.

Не вешайте сетки, карманы для карт или рюкзаки с боковыми ремнями на спинки передних сидений. Никогда не используйте чехлы на передние сиденья. Всегда оставляйте свободное пространство со стороны боковых подушек безопасности, чтобы обеспечить их раскрытие при боковом столкновении.

Не размещайте никаких предметов на или вблизи зоны действия шторок безопасности: крепление любых предметов в районе действия шторок безопасности, например на ветровом стекле, боковых стеклах, передних и задних стойках, а также вдоль края крыши и на поручнях, создает угрозу безопасности.

При аварии такие предметы могут затруднить или полностью помешать раскрытию шторки безопасности, установленной в передней и задней стойках и вдоль края крыши, лишая вас дополнительной защиты, либо опасно изменить направление её раскрытия. Кроме того, подушка безопасности может быть повреждена с выпуском находящегося внутри газа.

Не устанавливайте дополнительные вешалки и не закрепляйте другие предметы на поручнях.

Вешайте одежду непосредственно на имеющиеся вешалки. Всегда оставляйте свободное пространство для срабатывания шторок безопасности.

Не прикасайтесь к элементам системы безопасности после раскрытия подушек безопасности: прикосновение к элементам системы после раскрытия (срабатывания) подушек безопасности создает угрозу безопасности. Сразу после наполнения они очень горячие.

Существует риск получения ожогов.

Никогда не устанавливайте дополнительное оборудование в передней части автомобиля: установка дополнительного оборудования, такого как защитные дуги (кенгурятник, bull bar, push bar или аналогичные), снегоочистители или лебедки, создает угрозу безопасности. Они могут повредить датчики системы подушек безопасности. Это, в свою очередь, может вызвать непреднамеренное срабатывание подушек безопасности или отсутствие срабатывания датчиков при столкновении. В результате пассажиры передних сидений могут получить серьезные травмы.

Не модифицируйте подвеску: модификация подвески автомобиля создает угрозу безопасности. Изменение высоты и/или подвески автомобиля не позволяет точно определять столкновение, что может привести к неправильному или непреднамеренному срабатыванию подушки безопасности и тяжелым травмам.

Не modify передние двери и не оставляйте неотремонтированные повреждения.

Поврежденные передние двери всегда проверяйте в специализированном сервисе; рекомендуем Авторизованный дилерский центр Mazda.

Модификация передних дверей или оставление неотремонтированных повреждений создает угрозу безопасности. В каждой передней двери установлен датчик бокового удара, являющийся компонентом системы SRS. Сверление отверстий в передних дверях, оставление отверстия после демонтажа динамика в двери или оставление двери неотремонтированной может негативно повлиять на работу датчика и привести к тому, что при столкновении он не будет корректно регистрировать ударное давление. Если датчик не распознает боковой удар должным образом, боковые подушки безопасности, шторки безопасности и преднатяжители ремней безопасности могут не сработать надлежащим образом, что может привести к серьезным травмам пассажиров.

Не модифицируйте систему подушек безопасности: модификация элементов или электропроводки системы подушек безопасности создает угрозу безопасности. Возможно непреднамеренное срабатывание или повреждение системы. Не выполняйте никаких изменений системы подушек безопасности. Не закрепляйте никаких украшений, наклеек или других предметов в местах установки подушек безопасности. Не устанавливайте никакого дополнительного электрооборудования на элементы системы или рядом с ними либо на их проводку. Специализированные сервисы помогают при демонтаже и повторной установке передних сидений; рекомендуем Авторизованные дилерские центры Mazda. Важно защищать жгуты проводов и разъемы подушек безопасности, чтобы подушки не сработали случайно, датчик положения сиденья водителя не был поврежден, а сиденья сохраняли неповрежденные разъемы подушек безопасности.

Не размещайте багаж и другие предметы под передними сиденьями.

Размещение багажа или других предметов под передними сиденьями создает угрозу безопасности. Возможно повреждение элементов, необходимых для срабатывания системы безопасности, и, как следствие, отсутствие срабатывания соответствующих подушек безопасности при столкновении, что может привести к смерти или тяжелым травмам. Чтобы предотвратить повреждение элементов, необходимых для срабатывания пассивной системы безопасности, не размещайте багаж и никакие другие предметы под передними сиденьями.

Не эксплуатируйте автомобиль с поврежденными элементами системы подушек безопасности/преднатяжителей ремней безопасности: подушки безопасности или преднатяжители ремней должны быть заменены после любого столкновения, в результате которого они сработали или были повреждены. Полную оценку эффективности срабатывания указанных систем при последующем возможном ДТП может выполнить только специализированный сервис; рекомендуем Авторизованный дилерский центр Mazda. Эксплуатация автомобиля с подушками безопасности или преднатяжителями ремней, сработавшими при столкновении или поврежденными, не обеспечит необходимой защиты при последующем возможном ДТП, что может привести к тяжелым травмам или смерти.

Не разбирайте внутренние элементы системы подушек безопасности. Снятие любых элементов, таких как передние сиденья, панель приборов, рулевое колесо или части передних и задних стоек и кромок крыши, содержащих элементы или датчики подушек безопасности, опасно для безопасности. Указанные элементы содержат важные части системы подушек безопасности. Это может привести к непреднамеренному срабатыванию подушек безопасности и серьезным травмам. Эти детали могут демонтироваться только специализированной станцией технического обслуживания. Рекомендуем обратиться в авторизованный сервисный центр Mazda.

Правильная утилизация системы подушек безопасности: Ненадлежащая утилизация подушки безопасности или утилизация автомобиля с исправными подушками безопасности может представлять серьезную опасность.

Несоблюдение правил безопасности может привести к травмам.

Информацию о безопасной утилизации подушек безопасности или утилизации автомобиля, оснащенного системой подушек безопасности, предоставляют специализированные станции технического обслуживания.

Рекомендуем обратиться в авторизованный сервисный центр Mazda.

ВНИМАНИЕ

При срабатывании подушек безопасности будет слышен громкий звук наполнения и выделится некоторое количество дыма. Он не вызывает травм, однако материал, из которого изготовлены подушки безопасности, может вызвать небольшие ссадины кожи при контакте с ним.

При продаже вашей Mazda передайте новому владельцу информацию о системе подушек безопасности и необходимость ознакомиться с инструкциями.

Наклейка, размещенная в хорошо видном месте, предупреждает о запрете использования на переднем сиденье детских удерживающих устройств, установленных против направления движения.