Информация для потребителя и сообщение о дефектах, влияющих на безопасность

Уход за шинами

~3мин чтения

Ненадлежащее или недостаточное техническое обслуживание автомобиля может привести к неравномерному износу шин. Ниже перечислены важные пункты обслуживания:

Давление в шинах

Проверяйте давление во всех шинах (включая запасную) раз в месяц, когда шины холодные. Поддерживайте рекомендуемое давление для наилучшего комфорта хода, управляемости и минимального износа шин. Используйте давление, указанное на информационной табличке шин или на наклейке с данными о шинах, для оптимальной эксплуатации.

Перестановка шин
To equalize tread wear, rotate the tires every 12,000 km (7,500 miles) or

Для выравнивания износа протектора меняйте шины местами каждые 12 000 км (7 500 миль) или раньше, если появился неравномерный износ. При перестановке проверьте правильность балансировки.

Осмотрите шины на предмет неравномерного износа и повреждений. Ненормальный износ обычно вызван одной из следующих причин или их сочетанием: - Неправильное давление в шинах. - Неправильная регулировка развала-схождения колес. - Дисбаланс колеса. - Резкое торможение.

После перестановки накачайте все шины до рекомендуемого давления и проверьте затяжку колёсных гаек.

ВНИМАНИЕ:
Шины с однонаправленным рисунком протектора и радиальные шины с асимметричным рисунком протектора или шипованные шины переставляйте только по схеме «спереди назад», но не «слева направо». Характеристики шин ухудшатся при перестановке «слева направо». (С блокируемым дифференциалом). Не используйте: Tires of different sizes or types at the same time. Шины не указанного размера.
Tires not sufficiently inflated. Шины разных размеров или типов одновременно.
If these instructions aren't followed, the rotation of the left and right wheels Шины с недостаточным давлением.
Если эти указания не соблюдаются, вращение левого и правого колес будет различным, и на блокируемый дифференциал будет постоянно действовать нагрузка. Это приведет к неисправности.
Замена шины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Всегда используйте шины в хорошем состоянии. Движение на изношенных шинах опасно. Снижение эффективности торможения, управляемости и сцепления может привести к аварии.
If a tire wears evenly, a wear indicator will appear as a solid band across

При равномерном износе шины появляется индикатор износа в виде сплошной полосы поперёк протектора. В этом случае шину необходимо заменить.

Шину следует заменить до того, как индикатор износа станет виден по всей ширине протектора.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Шины стареют со временем, даже если они не эксплуатируются на дороге. Рекомендуется
заменять шины, когда им исполняется 6 лет или больше. Жаркий климат или частые движения с высокой нагрузкой ускоряют процесс старения. Запасную шину следует заменять
одновременно с другими дорожными шинами из-за старения запасной шины. Неделя и год изготовления
указаны четырьмя цифрами. См. раздел «Маркировка шин».
Правила безопасной езды От того, как вы управляете автомобилем, в значительной степени зависят пробег шин и безопасность. Поэтому выработайте
хорошие привычки вождения в своих интересах. — Соблюдайте разрешённые скоростные ограничения. — Избегайте резкого трогания, торможения и поворотов. — Объезжайте выбоины и предметы на дороге.

- Не наезжайте на бордюры и не ударяйте шиной о бордюр при парковке.

ВНИМАНИЕ:
Если во время движения вы почувствовали внезапную вибрацию или нарушение плавности хода либо подозреваете, что шина или автомобиль повреждены, немедленно снизьте скорость. Продолжайте движение осторожно
до тех пор, пока не сможете безопасно съехать с дороги. Остановитесь и осмотрите шину на предмет повреждений. Если шина
недостаточно накачана или повреждена, спустите воздух, снимите шину и диск и установите
запасную шину. Если причину определить не удаётся, отбуксируйте автомобиль к ближайшему
дилеру или в шиномонтажную мастерскую для проверки.

Проверьте себя

Короткий тест по Mazda 3: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.