Экран заднего вида

Экран заднего вида — это вспомогательная система визуального контроля при движении автомобиля задним ходом, которая показывает изображение позади автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Всегда ведите автомобиль осторожно, непосредственно контролируя глазами пространство позади и вокруг автомобиля:

Движение задним ходом только по экрану опасно, так как это может привести к аварии или столкновению с препятствием. Экран заднего вида является только вспомогательным устройством для движения задним ходом. Изображение на экране может отличаться от реальных условий.

ВНИМАНИЕ

Не используйте экран заднего вида в следующих условиях. Использование экрана заднего вида в следующих условиях опасно и может привести к травмам, повреждению автомобиля или к тому и другому одновременно.

• Скользкие или заснеженные дороги
• Установлены цепи противоскольжения или временное запасное колесо
• Задняя дверь (крышка багажника) не полностью закрыта.
• Автомобиль находится на уклоне.

Когда дисплей холодный, на изображении могут появляться полосы, а яркость может быть аномально низкой, из-за чего невозможно определить условия, в которых находится автомобиль. Всегда ведите автомобиль осторожно, непосредственно контролируя глазами пространство позади и вокруг автомобиля.

Не прикладывайте усилие к камере. Положение и угол камеры могут сместиться.

Не разбирайте, не модифицируйте и не снимайте камеру, так как это нарушит её герметичность.

Крышка камеры изготовлена из пластика. Не наносите на крышку камеры обезжириватели, органические растворители, воск или стеклянные покрытия. Если любое из этих веществ попало на крышку, немедленно удалите его мягкой тканью.

Не трите крышку чрезмерно и не полируйте её абразивными средствами или жёсткой щёткой. Крышка может быть повреждена, и это может повлиять на изображение.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Если на объектив камеры попали вода, снег или грязь, удалите их мягкой тканью. Если их невозможно удалить протиранием, используйте мягкое моющее средство.
• Если температура камеры резко меняется (от очень горячей к холодной или от холодной к очень горячей), экран заднего вида может работать некорректно.
• При замене шин обращайтесь к официальному дилеру Mazda. Замена шин может привести к смещению направляющих линий, отображаемых на экране.
• Если автомобиль получил столкновение спереди, сбоку или сзади, положение камеры заднего вида для парковки (место установки, угол установки) могло сместиться. Обязательно обратитесь к официальному дилеру Mazda для проверки автомобиля.

Расположение камеры заднего вида

Переключение на экран заднего вида

Чтобы переключить экран заднего вида, при включенном зажигании (ON) установите рычаг селектора в положение R.

ПРИМЕЧАНИЕ

При переводе рычага селектора из положения R в другое положение на экране снова появляется предыдущее изображение.

Поле зрения на экране

Изображение на экране может отличаться от реальных условий.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Поле зрения зависит от модели автомобиля и дорожных условий.
• Угол обзора ограничен. Объекты под бампером или у краёв бампера могут не отображаться на экране.
• Расстояние, показанное на изображении, отличается от реального, так как камера заднего вида парковки оснащена специальным объективом.
• Некоторое дополнительно установленное оборудование может попадать в поле зрения камеры. Не устанавливайте дополнительные детали, которые могут мешать обзору камеры, например светящиеся предметы или предметы из отражающего материала.
• Изображение на экране может быть трудно различимо в следующих условиях; это не является неисправностью.

• В темном месте.
• Когда температура вокруг объектива высокая или низкая.
• Когда камера мокрая, во время дождя или в условиях высокой влажности.
• Когда вокруг камеры налипли посторонние материалы, например грязь.
• Когда на объектив камеры попадает отражение солнца или света фар.

• Вывод изображения может задерживаться, если температура вокруг камеры низкая.

Просмотр изображения на экране

Направляющие линии, обозначающие ширину автомобиля (желтые), отображаются на экране для справки и показывают примерную ширину автомобиля по сравнению с шириной парковочного места, на которое вы собираетесь выполнить движение задним ходом.

Используйте этот режим отображения для парковки автомобиля на парковочном месте или в гараже.

1. 1
   Направляющие линии ширины автомобиля (желтые). Направляющие линии служат ориентиром и показывают примерную ширину автомобиля.
2. 2
   Направляющие линии расстояния

Эти направляющие линии показывают примерное расстояние до точки, измеренной от задней части автомобиля (от края заднего бампера).

Красная и желтая линии обозначают точки, расположенные примерно в 50 см (красная) и в 1 метре (желтая) от заднего бампера (по центру каждой линии).

ВНИМАНИЕ

Направляющие линии на экране являются неподвижными. Они не синхронизированы с поворотом рулевого колеса водителем. Всегда соблюдайте осторожность и при движении задним ходом визуально проверяйте зону позади автомобиля и окружающую обстановку.

Использование экрана заднего вида

Использование экрана заднего вида при движении задним ходом зависит от условий движения, состояния дороги и автомобиля. Угол поворота руля и момент его выполнения также зависят от этих условий, поэтому необходимо visually проверять окружающую обстановку и управлять автомобилем с учетом этих условий.

Перед использованием экрана заднего вида внимательно прочитайте приведенные выше меры предосторожности.

ПРИМЕЧАНИЕ

Изображения, выводимые на экран от камеры заднего вида парковки, являются зеркальными (перевернутыми).

1. 1
   Переведите селектор передач в положение R, чтобы отобразить экран заднего вида.
2. 2
   Контролируя окружающую обстановку, двигайтесь задним ходом.

Состояние изображения

Состояние автомобиля

1. 1
   Когда автомобиль начал заезжать на парковочное место, продолжайте медленно двигаться задним ходом так, чтобы расстояния между направляющими линиями ширины автомобиля и боковыми границами парковочного места слева и справа были примерно одинаковыми.
2. 2
   Продолжайте поворачивать руль, пока направляющие линии ширины автомобиля не станут параллельны левой и правой границам парковочного места.
3. 3
   Когда линии станут параллельны, выровняйте колеса и медленно двигайтесь задним ходом на парковочное место. Продолжайте контролировать окружающую обстановку вокруг автомобиля, затем остановите автомобиль в наиболее подходящем положении. (Если на парковочном месте есть разметочные линии, проверьте, параллельны ли им направляющие линии ширины автомобиля.)

Состояние изображения

Состояние автомобиля

6. Когда вы переводите селектор передач из положения R в другое положение, на экране снова появляется предыдущее изображение.

ПРИМЕЧАНИЕ

Так как изображение, показанное ниже, может отличаться от реальных условий парковки, всегда убеждайтесь в безопасности зоны позади автомобиля и вокруг него, визуально проверяя обстановку.

• На изображении парковочного места (или гаража), показанном ниже, конечная линия и направляющие линии расстояния выглядят на экране параллельными, однако на самом деле они могут не быть параллельными на полу.
• При парковке на месте с разметочной линией только с одной стороны парковочного места разметочная линия и направляющая линия ширины автомобиля могут выглядеть на экране параллельными, однако на самом деле они могут не быть параллельными на дороге.

Несоответствие между реальными условиями дороги и отображаемым изображением

Существуют некоторые расхождения между реальной дорогой и изображением на экране. Такие искажения перспективы расстояния могут привести к аварии. Обратите внимание на следующие условия, которые могут вызвать искажение восприятия расстояния.

Когда автомобиль наклонен из-за веса пассажиров и груза

Когда задняя часть автомобиля опущена, объект на экране кажется более удаленным, чем он есть на самом деле.

Когда позади автомобиля крутой подъем или спуск

Когда позади автомобиля крутой подъем, объект на экране кажется более удаленным (при спуске — более близким), чем он есть на самом деле.

1. 1
   Расстояние между автомобилем и объектом на экране.
2. 2
   Реальное расстояние между автомобилем и объектом.

Трехмерный объект позади автомобиля

Поскольку линии направляющих расстояния отображаются на плоской поверхности, расстояние до объекта в трехмерном пространстве, показанное на экране, отличается от фактического расстояния.

Регулировка качества изображения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Всегда регулируйте качество изображения экрана камеры заднего вида, когда автомобиль неподвижен:

Не регулируйте качество изображения экрана камеры заднего вида во время движения. Регулировка яркости, контрастности, цвета и оттенка экрана камеры заднего вида во время вождения опасна, так как может отвлечь внимание от управления автомобилем и привести к аварии.

Регулировка качества изображения может выполняться, когда рычаг селектора находится в положении (R) заднего хода.

Можно выполнить четыре регулировки: яркость, контрастность, цвет и оттенок. Во время регулировки всегда следите за зоной вокруг автомобиля.

1. 1
   Нажмите кнопку настроек () чтобы открыть экран
   регулировки качества изображения.
2. 2
   Коротко нажимайте кнопкии
   на экране, чтобы изменить
   установленное значение.

Коротко нажмите кнопку
на экране, чтобы вернуться к экрану изображения с камеры.

Сброс

Все значения настроек экрана можно сбросить до заводских.

1. 1
   Нажмите кнопку настроек () чтобы открыть экран
   регулировки качества изображения.
2. 2
   Коротко нажмите кнопкуна экране.
3. 3
   Коротко нажмите кнопкуна экране.