Расширенная система городского экстренного торможения (Advanced SCBS)

Advanced SCBS предупреждает водителя о возможном столкновении с помощью индикации на дисплее и звукового сигнала, когда камера переднего обзора (FSC) обнаруживает впереди транспортное средство или пешехода и определяет, что столкновение с объектом неизбежно, при скорости движения примерно от 4 до 80 км/ч (если объект — транспортное средство впереди) и примерно от 10 до 80 км/ч (если объект — пешеход). Кроме того, система снижает последствия столкновения, управляя тормозами (тормоза Advanced SCBS), когда определяет, что столкновение неизбежно. Также, когда водитель нажимает педаль тормоза, тормоза срабатывают быстро и с большим усилием, помогая водителю. (Ассистент экстренного торможения (Advanced SCBS brake assist))

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не полагайтесь полностью на систему Advanced SCBS:

• Система Advanced SCBS предназначена только для снижения последствий столкновения.

  Чрезмерная опора на систему, из-за которой педаль акселератора или тормоза может быть нажата ошибочно, может привести к аварии.

• Система Advanced SCBS реагирует на транспортное средство впереди или пешехода. Система не реагирует на препятствия, такие как стена, двухколесные транспортные средства или животные.

ВНИМАНИЕ

В следующих случаях выключите систему, чтобы предотвратить ее ошибочную работу:

• Автомобиль буксируется или буксирует другой автомобиль.
• Автомобиль установлен на роликовом стенде.
• При движении по неровным дорогам, например через густую траву или по бездорожью.

Порядок отключения системы Advanced SCBS см. в разделе «Отключение работы усовершенствованной системы помощи при торможении в городе (Advanced SCBS)».

ПРИМЕЧАНИЕ

• Система Advanced SCBS работает при соблюдении следующих условий.
  • Двигатель работает.
  • Янтарный индикатор предупреждения системы Smart City Brake Support (SCBS) не горит.
  • (Объект — автомобиль впереди) Скорость автомобиля составляет примерно от 4 до 80 км/ч.
  • (Объект — пешеход) Скорость автомобиля составляет примерно от 10 до 80 км/ч.
  • Система Advanced SCBS не отключена.
• При соблюдении следующих условий система Advanced SCBS может работать некорректно:
  • Система Advanced SCBS не срабатывает, если водитель намеренно управляет автомобилем (педалью акселератора и рулевым колесом).
  • Если возможен частичный контакт с впереди идущим автомобилем.
  • Автомобиль движется по скользкому покрытию, например по мокрой, обледенелой или заснеженной дороге.
  • Эффективность торможения снижается из-за низкой температуры или мокрых тормозов.
  • Автомобиль движется с той же скоростью, что и впереди идущий автомобиль.
  • Нажата педаль акселератора.
  • Нажата педаль тормоза.
  • Выполняется поворот рулевого колеса.
  • Выполняется операция с рычагом селектора.
• В следующих случаях система Advanced SCBS может сработать.
  • Предметы на дороге на въезде в поворот.
  • Автомобили, проезжающие по встречной полосе во время поворота.
  • При проезде через платный шлагбаум.
  • При проезде низких или узких ворот, автомоечных установок или тоннелей.
  • Если вы внезапно резко сблизились с впереди идущим автомобилем.
  • Двухколесные транспортные средства, животные или стоящие деревья.

Предупреждение о столкновении

Если существует возможность столкновения с впереди идущим автомобилем, раздается непрерывный звуковой сигнал и на многофункциональном дисплее или дисплее активного вождения появляется предупреждение.

ПРИМЕЧАНИЕ Дальность срабатывания и громкость предупреждения о столкновении можно изменить.

Индикация срабатывания автоматического торможения

Индикация срабатывания автоматического торможения отображается на многофункциональном дисплее после срабатывания системы Advanced SCBS.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Во время работы торможения или помощи при торможении системы Advanced SCBS (помощь при торможении Advanced SCBS) прерывисто звучит звуковой сигнал предупреждения о столкновении.
• Если автомобиль остановлен системой Advanced SCBS и педаль тормоза не нажата, через примерно 2 секунды звучит один сигнал предупреждения, и торможение Advanced SCBS отключается автоматически.

Отключение работы усовершенствованной системы помощи при торможении в городе (Advanced SCBS)

Система Advanced SCBS может быть временно деактивирована.

При отключении системы Advanced SCBS загорается индикатор отключения системы Smart City Brake Support (SCBS OFF).

При повторном запуске двигателя система снова становится работоспособной.

ПРИМЕЧАНИЕ При отключении системы Advanced SCBS также отключается система Smart Brake Support (SBS).