Бортовой компьютер и индикация

Безопасность

~7мин чтения

Раздел о безопасности Mercedes E-Класса (4 поколение, W212, 2009–2016) разъясняет значение сообщений о ремнях безопасности, подушках безопасности и других удерживающих системах. В разделе даны четкие указания, как водителю и пассажирам правильно пристегнуться и как реагировать на неисправности, влияющие на безопасность, чтобы избежать травм.

Ремень безопасности

Неисправность Возможные причины/последствия и решения

Только для отдельных стран: красная контрольная лампа ремня безопасности горит 6 секунд после запуска двигателя.

Контрольная лампа ремня безопасности напоминает водителю и пассажиру о необходимости пристегнуться.

Пристегните ремень.

Только для отдельных стран: красная контрольная лампа ремня безопасности горит после запуска двигателя. Дополнительно звучит предупреждающий сигнал в течение не более 6 секунд.

Водитель не пристегнут ремнем безопасности.

Пристегните ремень.

  • Звуковой сигнал прекращается.
  • Красная контрольная лампа ремня безопасности загорается после запуска двигателя, как только закрывается дверь водителя или переднего пассажира.

    Водитель или передний пассажир не пристегнут ремнем безопасности.

    Пристегните ремень.

  • Контрольная лампа гаснет. На переднем пассажирском сиденье лежат предметы.

    Уберите предметы с переднего пассажирского сиденья и надежно закрепите их в багажном отделении или другом надежном месте.

  • Контрольная лампа гаснет.
  • Красная контрольная лампа ремня безопасности мигает, и звучит прерывистый предупреждающий сигнал.

    Водитель или передний пассажир не пристегнут ремнем безопасности. Вы едете быстрее 25 км/ч или кратковременно превышали скорость 25 км/ч.

    Пристегните ремень.

  • Контрольная лампа и прерывистый звуковой сигнал гаснут. На переднем пассажирском сиденье лежат предметы. Вы едете быстрее 25 км/ч или кратковременно превышали скорость 25 км/ч.

    Уберите предметы с переднего пассажирского сиденья и надежно закрепите их в багажном отделении или другом надежном месте.

  • Контрольная лампа и прерывистый звуковой сигнал гаснут.
  • Системы безопасности

    Неисправность Возможные причины/последствия и решения

    Желтая контрольная лампа тормозов горит при работающем двигателе.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Тормозная система неисправна, и тормозные свойства автомобиля могут измениться.

    Существует опасность ДТП!

    Если на многофункциональном дисплее появилось сообщение, обратите на него внимание.

    Продолжайте движение осторожно.

    Обратитесь в квалифицированную специализированную мастерскую.

    Красная контрольная лампа тормозов горит во время движения. Дополнительно звучит предупреждающий сигнал.

    Вы едете с включенным стояночным тормозом.

    Отпустите стояночный тормоз.
  • Контрольная лампа и предупреждающий сигнал гаснут.
  • Красная контрольная лампа тормозов горит при работающем двигателе. Дополнительно звучит предупреждающий сигнал.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Усилитель тормозов неисправен, и тормозные свойства автомобиля могут измениться.

    Существует опасность ДТП!

    Немедленно остановитесь в безопасном для движения месте. Не продолжайте движение!

    Зафиксируйте автомобиль от скатывания .

    Вызовите квалифицированную специализированную мастерскую.

    Обратите внимание на дополнительные сообщения на многофункциональном дисплее.

    Красная контрольная лампа тормозов горит при работающем двигателе. Дополнительно звучит предупреждающий сигнал.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Уровень тормозной жидкости в бачке слишком низкий.

    Эффективность торможения может быть снижена.

    Существует опасность ДТП!

    Немедленно остановитесь в безопасном для движения месте. Не продолжайте движение!

    Зафиксируйте автомобиль от скатывания .

    Не доливайте тормозную жидкость. Доливка не устраняет неисправность.

    Вызовите квалифицированную специализированную мастерскую.

    Обратите внимание на дополнительные сообщения на многофункциональном дисплее.

    Желтая контрольная лампа ABS горит при работающем двигателе.

    Система ABS (антиблокировочная система) отключена из-за неисправности. Вместе с ней отключены также BAS (ассистент торможения), BAS PLUS с ассистентом перекрестка, COLLISION PREVENTION ASSIST PLUS, ESP (электронная программа стабилизации), PRE-SAFE, PRE-SAFE PLUS, PRE-SAFE Bremse, функция HOLD, помощь при трогании на подъеме, стабилизация прицепа ESP и адаптивный стоп-сигнал.

    ATTENTION ASSIST деактивирован.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Тормозная система продолжает работать в обычном режиме, но без указанных выше функций. Поэтому колёса могут блокироваться, например при экстренном торможении.

    Из-за этого сильно ухудшаются управляемость и тормозные характеристики. Тормозной путь при экстренном торможении может увеличиться.

    Если ESP неработоспособна, ESP не стабилизирует автомобиль.

    Повышенная опасность заноса и ДТП!

    Обратите внимание на дополнительные сообщения на многофункциональном дисплее.

    Продолжайте движение осторожно.

    Обратитесь в квалифицированную специализированную мастерскую.

    Если блок управления ABS неисправен, могут быть недоступны и другие системы, например навигационная система или автоматическая коробка передач.

    Желтая контрольная лампа ABS горит при работающем двигателе. Дополнительно звучит предупреждающий сигнал.

    Система EBD недоступна из-за неисправности. Вместе с ней недоступны также ABS, BAS, BAS PLUS с ассистентом перекрестка, COLLISION PREVENTION ASSIST PLUS, ESP, PRE-SAFE, PRE-SAFE PLUS, PRE-SAFE Bremse, функция HOLD, помощь при трогании на подъеме, стабилизация прицепа ESP и адаптивный стоп-сигнал.

    ATTENTION ASSIST деактивирован.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Тормозная система продолжает работать с нормальной эффективностью, но без указанных выше функций. Поэтому передние и задние колеса могут блокироваться, например при экстренном торможении.

    Из-за этого сильно ухудшаются управляемость и тормозные характеристики. Тормозной путь при экстренном торможении может увеличиться.

    Если ESP неработоспособна, ESP не стабилизирует автомобиль.

    Повышенная опасность заноса и ДТП!

    Обратите внимание на дополнительные сообщения на многофункциональном дисплее.

    Продолжайте движение осторожно.

    Обратитесь в квалифицированную специализированную мастерскую.

    Красная контрольная лампа тормозов, желтые контрольные лампы ESP и ESP OFF и желтая контрольная лампа ABS горят при работающем двигателе.

    Системы ABS и ESP недоступны из-за неисправности. Также недоступны, например, BAS, BAS PLUS с ассистентом перекрёстка, COLLISION PREVENTION ASSIST PLUS, EBD, PRE-SAFE, PRE-SAFE PLUS, PRE-SAFE Bremse, функция HOLD, помощник трогания в гору, стабилизация прицепа ESP и адаптивный стоп-сигнал.

    ATTENTION ASSIST деактивирован.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Тормозная система продолжает работать с нормальной эффективностью, но без указанных выше функций. Поэтому передние и задние колеса могут блокироваться, например при экстренном торможении.

    Из-за этого сильно ухудшаются управляемость и тормозные характеристики. Тормозной путь при экстренном торможении может увеличиться.

    Если ESP неработоспособна, ESP не стабилизирует автомобиль.

    Повышенная опасность заноса и ДТП!

    Обратите внимание на дополнительные сообщения на многофункциональном дисплее.

    Продолжайте движение осторожно.

    Обратитесь в квалифицированную специализированную мастерскую.

    Во время движения жёлтая контрольная лампа ESP мигает.

    ESP или система контроля тяги вмешивается, так как есть опасность заноса или буксует как минимум одно колесо.

    Tempomat или DISTRONIC PLUS отключен.

    При трогании с места давить на педаль газа только настолько, насколько необходимо.

    Во время движения снижайте подачу газа.

    Выбирайте манеру вождения с учётом погодных условий и состояния дороги.

    Не отключайте ESP.

    В исключительных случаях может быть лучше отключить ESP.

    Соблюдайте важные указания по безопасности, относящиеся к ESP.

    Жёлтая контрольная лампа ESP OFF горит при работающем двигателе.

    ESP отключен.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Когда ESP отключен, система не стабилизирует автомобиль.

    В результате другие системы помощи при движении или системы активной безопасности работают с ограничениями, например Активный ассистент слепых зон. Система не выполняет торможение.

    Повышенная опасность заноса и ДТП!

    Снова включите ESP.

    В исключительных случаях может быть лучше отключить ESP.

    Соблюдайте важные указания по безопасности, относящиеся к ESP.

    Выбирайте манеру вождения с учётом погодных условий и состояния дороги.

    Если ESP не включается:

    Продолжайте движение осторожно.

    Проверьте ESP в квалифицированной специализированной мастерской.

    Только для автомобилей AMG:

    Жёлтая контрольная лампа SPORT handling mode горит при работающем двигателе.
    SPORT handling mode включен.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Когда SPORT handling mode включен, система ESP не стабилизирует автомобиль.

    Повышенная опасность заноса и ДТП!

    Включайте SPORT handling mode только в условиях, описанных в разделе «Включение и выключение SPORT handling mode».

    Жёлтые контрольные лампы ESP и ESP OFF горят при работающем двигателе.

    Из-за неисправности недоступны ESP, BAS, BAS PLUS с ассистентом перекрёстка, COLLISION PREVENTION ASSIST PLUS, PRE-SAFE, PRE-SAFE PLUS, PRE-SAFE Bremse, функция HOLD, помощник трогания в гору, стабилизация прицепа ESP и адаптивный стоп-сигнал.

    ATTENTION ASSIST деактивирован.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Тормозная система продолжает работать с нормальной эффективностью, но без указанных выше функций.

    Из-за этого тормозной путь при экстренном торможении может увеличиться.

    Если ESP неработоспособна, ESP не стабилизирует автомобиль.

    Повышенная опасность заноса и ДТП!

    Обратите внимание на дополнительные сообщения на многофункциональном дисплее.

    Продолжайте движение осторожно.

    Обратитесь в квалифицированную специализированную мастерскую.

    Красная контрольная лампа системы удержания горит при работающем двигателе.

    Неисправна система удержания.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    Подушки безопасности или натяжители ремней могут сработать непреднамеренно или не сработать при ДТП.

    Повышенная опасность травмирования!

    Обратите внимание на дополнительные сообщения на многофункциональном дисплее.

    Продолжайте движение осторожно.

    Немедленно проверьте систему удержания в квалифицированной специализированной мастерской.

    Дополнительная информация о системе пассивной безопасности .

    Средства безопасности Mercedes E-Класса W212 (годы выпуска 2009–2016), такие как ремни безопасности, подушки безопасности и ESP, обеспечивают максимальную защиту. Системы контроля помогают поддерживать эти системы в исправном состоянии.

    Понятные индикаторы и сообщения позволяют водителю своевременно принять меры. Так E-Класс остаётся образцом безопасности на дороге.

    Проверьте себя

    Короткий тест по Mercedes-Benz E-Class: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.