Спущенная шина
Система контроля давления в шинах [TPMS]
Mitsubishi Outlander оснащен системой контроля давления в шинах [TPMS], которая отслеживает давление воздуха во всех шинах. Если загорается индикатор низкого давления в шинах и в многофункциональном дисплее появляется сообщение «Низкое давление в шинах – добавьте воздух», это означает, что в одной или нескольких шинах давление значительно понижено. При движении с низким давлением в шинах система TPMS включает индикатор, предупреждая водителя. Система работает, когда скорость автомобиля превышает примерно 25 км/ч.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Если индикатор низкого давления в шинах загорелся во время движения, избегайте резких движений рулем и резкого торможения. Снизьте скорость, съезжайте с дороги в безопасное место и остановите Mitsubishi Outlander как можно скорее.
Движение с существенно пониженным давлением в шинах может необратимо повредить шины и повысить риск их разрушения. Это также может привести к серьезным повреждениям автомобиля, способствовать ДТП и вызвать тяжелые травмы. Проверьте давление во всех четырех шинах и доведите каждую до рекомендуемого ХОЛОДНОГО давления, указанного на информационной табличке шин и нагрузки. После восстановления правильного давления индикатор низкого давления в шинах должен погаснуть. Если индикатор остается включенным или загорается снова во время движения, возможно, шина спущена или система TPMS неисправна. Если шина проколота, при необходимости используйте ремкомплект. Если ни одна шина не спущена и все четыре шины накачаны правильно, рекомендуется проверить систему у авторизованного дилера Mitsubishi Motors.
- Если установлено колесо без совместимого датчика TPMS, система контроля давления в шинах будет работать некорректно. Индикатор низкого давления в шинах будет мигать примерно 1 минуту, а затем гореть постоянно. Как можно скорее исправьте установку шины и/или колеса и/или сбросьте систему TPMS. Рекомендуется обратиться к авторизованному дилеру Mitsubishi Motors для выполнения этих работ.
- Не закачивайте в шины жидкие ремонтные составы или аэрозольные герметики, за исключением герметика, поставляемого в комплекте с оригинальным ремкомплектом. Другие герметики могут повредить датчики давления в шинах или привести к их неисправности.
Ремкомплект для шин
Ремкомплект для шин позволяет временно устранить небольшой прокол протектора, вызванный гвоздем, шурупом или аналогичным предметом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Ремкомплект обеспечивает только временный ремонт и может не герметизировать проколотую шину окончательно. Как можно скорее обратитесь к специалистам для профессионального осмотра и ремонта поврежденной шины.
- Использование ремкомплекта может повредить колесо и/или датчик давления в шине. После применения ремкомплекта Mitsubishi Outlander следует незамедлительно осмотреть и отремонтировать у авторизованного дилера Mitsubishi Motors.
- Используйте только оригинальный ремкомплект Mitsubishi Motors. Герметики, поставляемые с другими ремкомплектами, могут не обеспечить надежную герметизацию прокола или быть несовместимы с элементами системы контроля давления в шинах автомобиля.
Хранение
Ремкомплект для шин хранится под напольным покрытием багажного отделения Mitsubishi Outlander.
Заранее запомните, где находится ремкомплект, чтобы быстро достать его в случае проблем с шиной.

- Компрессор для шин*
- Флакон герметика для шин
- Наклейка с ограничением скорости
*: Форма и внешний вид компрессора могут отличаться в зависимости от модели Mitsubishi Outlander.
Как пользоваться ремкомплектом для шин

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не используйте ремкомплект для шин в любой из перечисленных ниже ситуаций, так как шину с его помощью нельзя безопасно отремонтировать. Если применимо любое из этих условий, обратитесь к авторизованному дилеру Mitsubishi Motors или в другую соответствующую службу помощи на дороге.
- Проколото более одной шины.
- Отверстие прокола составляет 1/7 дюйма (4 мм) или более по длине или ширине.
- Повреждение расположено на боковине шины (A), а не на протекторе (B).
- Mitsubishi Outlander продолжал движение, когда шина была практически полностью спущена.
- Шина отошла от обода колеса или полностью сошла с него.
- Само колесо повреждено.
- На шине имеется вздутие, порез, трещина или другое значительное повреждение конструкции.
- Истек срок годности герметика для шин. Срок годности напечатан на этикетке флакона (C).
- Температура окружающего воздуха ниже -22 °F (-30 °C) или выше 140 °F (60 °C).
- Герметик для шин может быть вреден при проглатывании. При случайном проглатывании выпейте как можно больше воды и немедленно обратитесь за медицинской помощью.
- При попадании герметика для шин в глаза или на кожу тщательно промойте пораженный участок большим количеством воды. Если раздражение, боль или другие ненормальные явления сохраняются, обратитесь за медицинской помощью.
- При аллергической реакции после контакта с герметиком для шин немедленно обратитесь за медицинской помощью.
- Храните герметик для шин в недоступном для детей месте и не позволяйте детям с ним обращаться.
ОСТОРОЖНО
- Если герметик для шин попал на кузов Mitsubishi Outlander, немедленно сотрите его чистой влажной тканью, чтобы предотвратить пятна или повреждение поверхности.
- Как можно скорее постирайте одежду, загрязнённую герметиком для шин. Если герметик останется на ткани, он может необратимо испачкать или повредить её.
ПРИМЕЧАНИЕ
- Не извлекайте гвоздь, шуруп или другой предмет, проколовший шину, перед использованием ремонтного комплекта для шин.
- Переместите Mitsubishi Outlander так, чтобы вентиль шины находился вдали от места контакта шины с землёй. Если вентиль расположен слишком близко к зоне контакта с землёй, герметик может плохо поступать в шину.
- Регулярно проверяйте срок годности герметика для шин и заменяйте флакон до истечения срока. Рекомендуется приобретать новый герметик у официального дилера Mitsubishi Motors.
1. Снимите наклейку ограничения скорости (3) с компрессора для шин.

2. Прикрепите наклейку ограничения скорости (A) к эмблеме трёх бриллиантов на рулевом колесе так, чтобы временное ограничение движения было хорошо видно водителю.

ОСТОРОЖНО
- Не размещайте наклейку ограничения скорости в любом месте, кроме указанного на накладке рулевого колеса. Установка в неправильном месте может помешать нормальной работе подушки безопасности SRS.
3. Снимите шланг 1 и штекер питания 2 с компрессора для шин. Затем снимите крышку с держателя флакона компрессора.

4. Снимите крышку с флакона герметика для шин и вкрутите флакон по часовой стрелке в держатель. Не удаляйте уплотнение флакона при установке.
При затягивании флакона в держатель уплотнение флакона автоматически прокалывается, и герметик может поступить в систему компрессора.

5. Снимите колпачок вентиля проколотой шины.
6. Снимите защитный колпачок A со шланга компрессора и надёжно накрутите шланг на вентиль шины. Убедитесь, что клапан сброса давления B полностью закрыт. Убедитесь, что переключатель компрессора находится в положении ВЫКЛ. ( ○ ), затем подключите штекер компрессора к гнезду питания автомобиля.

7. Переведите выключатель зажигания в положение ON (ВКЛ.).
Затем переведите переключатель компрессора в положение ON ( | ) и накачайте шину, по возможности, до давления, указанного на табличке «Шины и информация о загрузке», расположенной на центральной стойке со стороны водителя. Если указанное давление сразу достичь не удаётся, накачайте шину как минимум до 18 psi (130 кПа).
При необходимости кратковременно выключайте компрессор для проверки давления в шине по манометру компрессора.

Если давление в шине выше указанного, стравите воздух с помощью клапана сброса давления до достижения правильного значения. Рекомендуемое давление в ХОЛОДНЫХ шинах указано на табличке «Шины и информация о загрузке», закреплённой на центральной стойке со стороны водителя Mitsubishi Outlander.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не помещайте руки или пальцы между шиной и колесом во время накачивания шины.
Шина может смещаться или менять форму во время накачивания, и существует риск защемления пальцев или кисти между шиной и колесом.
ОСТОРОЖНО
- Прилагаемый компрессор для шин предназначен только для накачивания шин Mitsubishi Outlander.
- Компрессор рассчитан на работу только от бортовой сети автомобиля напряжением 12 В. Не подключайте его к любому другому источнику напряжения или питания.
- Компрессор не является водонепроницаемым. Если его необходимо использовать в дождливую погоду, защищайте его от прямого попадания воды.
- Песок или пыль, попавшие в компрессор, могут повредить внутренние детали и вызвать отказ. Не размещайте работающий компрессор непосредственно на песчаных, пыльных или грязных поверхностях.
- Не разбирайте, не переделывайте и не модифицируйте компрессор.
Также не подвергайте манометр сильным ударам или толчкам, так как это может повредить его и привести к неверным показаниям или неисправности.
В большинстве случаев давление снизится в течение примерно 30 секунд, когда герметик и воздух распределятся по шине.
Если давление в шине не достигает как минимум 18 psi (130 кПа) в течение 10 минут, шина может быть повреждена слишком сильно для ремонта комплектом для ремонта проколов шин.
В этом случае обратитесь к официальному дилеру Mitsubishi Motors.
8. Когда давление в шине достигнет указанного значения или хотя бы минимального 18 psi (130 кПа), выключите компрессор.
Отключите штекер от гнезда питания автомобиля, затем быстро снимите шланг с вентиля шины, чтобы минимизировать потерю воздуха. Установите защитный колпачок на шланг и колпачок вентиля на шину.
ОСТОРОЖНО
- После использования оставьте флакон с герметиком для шин закреплённым в держателе, чтобы предотвратить разлив оставшегося герметика.
9. Сразу же проедьте на Mitsubishi Outlander примерно 10 минут или 2 мили (3 км), поддерживая скорость не выше 80 км/ч. Это позволяет герметику равномерно распределиться внутри шины.
10. После поездки убедитесь, что выключатель компрессора находится в положении OFF (○), затем надежно накрутите шланг на ниппель шины. Проверьте давление в шине по манометру компрессора.
Если давление в шине падает ниже 18 psi (130 кПа): Шину нельзя безопасно отремонтировать этим комплектом для ремонта проколов. Не продолжайте полагаться на временный ремонт. Обратитесь к авторизованному дилеру Mitsubishi Motors.
Если давление в шине составляет 18 psi (130 кПа) или выше, но ниже установленного значения: Переведите выключатель компрессора в положение ON (|) и накачайте шину до давления, указанного для Mitsubishi Outlander. Затем повторите процедуру, начиная с шага 8.
Если давление в шине снова падает после выполнения этой процедуры, прокол нельзя надежно устранить комплектом для ремонта шин.
Обратитесь к авторизованному дилеру Mitsubishi Motors для проверки и ремонта.
Когда давление в шине соответствует установленному значению: Процедура временного ремонта выполнена успешно.
Как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру Mitsubishi Motors для профессионального осмотра и ремонта или замены шины.
ОСТОРОЖНО
- Не используйте повторно флакон с герметиком для шин и шланг компрессора после их применения.
Приобретите новый флакон с герметиком для шин и запасной шланг у авторизованного дилера Mitsubishi Motors до того, как комплект для ремонта понадобится снова.
Запасное колесо (если предусмотрено комплектацией)
Если на Mitsubishi Outlander установлено запасное колесо и произошел спуск шины, перед заменой колеса выполните приведенную ниже процедуру.
Остановка автомобиля
1. Осторожно отведите Mitsubishi Outlander с проезжей части как можно дальше от движущегося транспорта.
2. Включите аварийную сигнализацию, чтобы предупредить других участников движения.
3. Остановитесь на ровной твердой поверхности и надежно затяните стояночный тормоз.
4. Переведите селектор в положение P (Parking).
5. Заглушите двигатель.
6. Откройте капот, чтобы остановленный автомобиль был лучше виден приближающимся водителям и чтобы сотрудникам службы помощи на дороге было понятно, что нужна помощь.
7. Попросите всех пассажиров выйти из автомобиля и подождать в безопасном месте вдали от движения и на безопасном расстоянии от Mitsubishi Outlander.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Перед началом замены колеса убедитесь, что стояночный тормоз надежно включен, а коробка передач надежно переведена в положение P (Parking).
- Никогда не меняйте колесо, если автомобиль стоит на уклоне, на льду или на другой скользкой поверхности. Mitsubishi Outlander может сдвинуться или домкрат может потерять устойчивость, что создаст серьезную опасность.
- Не меняйте колесо, если проезжающий транспорт находится слишком близко к автомобилю. По возможности переместитесь в более безопасное место или дождитесь помощи профессиональной службы на дороге.
Установка упоров под колёса

Надежно установите подходящие противооткатные упоры 1 спереди и сзади колеса, расположенного по диагонали от спущенной шины. Это помогает предотвратить смещение Mitsubishi Outlander во время подъема домкратом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Всегда устанавливайте упоры под соответствующее колесо перед подъемом автомобиля. Если Mitsubishi Outlander сместится, поддерживаемый домкратом, автомобиль может потерять устойчивость и стать причиной серьезной травмы.
Извлечение запасного колеса и инструментов

Извлеките домкрат, необходимые инструменты и запасное колесо из отсека для хранения перед началом замены колеса.
Запасное колесо, домкрат и инструменты хранятся под крышкой в багажном отделении.
Чтобы снять запасное колесо

1. Перед снятием запасного колеса при необходимости сдвиньте сиденья второго ряда, сложите сиденья третьего ряда, а затем поднимите секцию сиденья третьего ряда, потянув за ремень A.

2. Ослабьте фиксирующий болт, поворачивая его против часовой стрелки.
3. Полностью ослабив болт, выкрутите его.
4. На моделях с сабвуфером осторожно переместите сабвуфер в левую часть грузового отсека.
5. Извлеките запасное колесо из места хранения.
6. После извлечения запасного колеса временно закрепите сабвуфер и надежно затяните фиксирующий болт на моделях с сабвуфером.
ПРИМЕЧАНИЕ
Поскольку сабвуфер после этой процедуры закреплен только временно, как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру Mitsubishi Motors для проверки и правильной установки.
Снятие колпака колеса

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Никогда не пытайтесь снимать колпак колеса голыми руками. Колпак может внезапно слететь или иметь острые кромки, которые могут привести к травме.
Чтобы снять колпак колеса, используйте стержень домкрата 1, как показано на рисунке.
Положите ткань 2 между колесом и стержнем домкрата, чтобы предотвратить царапины или другие повреждения колеса и колпака.
Подъём автомобиля и снятие повреждённого колеса
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Перед подъемом Mitsubishi Outlander или снятием колеса прочитайте и выполняйте все указания этого раздела.
- НЕ ПОДЛЕЗАЙТЕ ПОД АВТОМОБИЛЬ, ПОДДЕРЖИВАЕМЫЙ ДОМКРАТОМ.
- Никогда не используйте домкрат, не входящий в комплект автомобиля, если он не предназначен специально для Mitsubishi Outlander и выполняемой операции подъема.
- Домкрат, входящий в комплект автомобиля, предназначен только для временного подъема Mitsubishi Outlander во время замены колеса.
- Никогда не устанавливайте домкрат в любом месте, кроме предусмотренной точки подъема. Использование неправильной точки подъема может повредить автомобиль или привести к его падению с домкрата.
- Не поднимайте автомобиль выше, чем необходимо для снятия и установки колеса.
- Никогда не кладите блоки, прокладки или другие предметы на домкрат или под него.
- Никогда не запускайте и не эксплуатируйте двигатель, если Mitsubishi Outlander поддерживается домкратом. Движение или вибрация автомобиля могут привести к смещению или падению, что вызовет аварию.
- Не допускайте, чтобы пассажиры оставались в автомобиле, когда колесо поднято над землей.
- Перед использованием домкрата внимательно прочитайте и выполняйте указания предупреждающей наклейки на корпусе домкрата.
Внимательно прочитайте предупреждающую наклейку на корпусе домкрата и следующие инструкции.
Точка подъема

1. Установите домкрат непосредственно под предусмотренной точкой подъема, как показано на рисунке, так чтобы верхняя часть домкрата надежно упиралась в Mitsubishi Outlander в указанном месте подъема.
Точно совместите головку домкрата между двумя предназначенными для этого выемками в точке подъёма спереди или сзади, как показано на иллюстрации.
Убедитесь, что паз головки домкрата также надёжно расположен между выемками, чтобы автомобиль Mitsubishi Outlander опирался на правильную точку подъёма.
Домкрат следует использовать только на твёрдой ровной поверхности.

2. Ключом для колёсных гаек ослабьте каждую колёсную гайку примерно на один-два оборота против часовой стрелки. Не снимайте колёсные гайки полностью, пока шина не будет поднята над землёй.
3. Для подъёма автомобиля Mitsubishi Outlander крепко держите рычаг домкрата и штангу домкрата обеими руками, как показано на иллюстрации. Аккуратно поднимайте автомобиль, пока повреждённая шина едва не оторвётся от земли. Снимите колёсные гайки, затем аккуратно снимите колесо.

Запасное колесо предназначено только для экстренного использования.
1. Перед установкой запасной шины удалите грязь, ржавчину, пыль и другие загрязнения с посадочных поверхностей между колесом и ступицей.
2. Аккуратно установите запасную шину на ступицу и вручную навёрните колёсные гайки. Затяните их от руки и убедитесь, что каждая гайка садится равномерно и ровно на поверхность колеса.
3. Ключом для колёсных гаек постепенно, равномерно и поочерёдно затяните колёсные гайки в показанной на иллюстрации последовательности (1, 2, 3, 4, 5). Повторяйте последовательность более двух раз, пока все гайки не сядут надёжно.
4. Медленно опустите автомобиль Mitsubishi Outlander, пока шина не коснётся земли. Затем ключом для колёсных гаек окончательно затяните колёсные гайки в показанной на иллюстрации последовательности.
Полностью опустите автомобиль и снимите домкрат.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Неподходящие колёсные гайки или гайки, затянутые не должным образом, могут привести к ослаблению колеса или его отсоединению от автомобиля во время движения. Это может привести к потере управления и серьёзной аварии.
- Не наносите масло, смазку или другие смазочные материалы на шпильки колёс или колёсные гайки. Смазка может изменить усилие затяжки и привести к самоотвинчиванию гаек.
- Подтяните колёсные гайки после пробега автомобиля Mitsubishi Outlander 1 000 км, в том числе после снятия колеса из-за прокола или аналогичного обслуживания.
- Как можно скорее затяните колёсные гайки динамометрическим ключом с заданным моментом. Момент затяжки колёсных гаек: 98 - 127 Н·м
Колёсные гайки должны всегда оставаться затянутыми с заданным моментом. Рекомендуется проверять момент затяжки колёсных гаек при каждом соответствующем смазочном или сервисном обслуживании. - Установите давление в шинах, соответствующее заданному давлению в холодном состоянии.
Давление в холодной шине:
Шина считается холодной, если автомобиль простоял не менее 3 часов или проехал менее 1,6 км.
Рекомендуемое давление в холодных шинах указано на наклейке с информацией о шинах и нагрузке, расположенной на средней стойке со стороны водителя.
Укладка повреждённого колеса и инструментов
1. Надёжно уложите домкрат, инструменты и повреждённую шину в предназначенные для них места хранения, чтобы они не могли перемещаться во время движения автомобиля Mitsubishi Outlander.
2. При наличии установите на место гибкие панели багажного отделения и верните на место крышку отсека для хранения.
3. Надёжно закройте дверь багажника.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- После использования всегда убеждайтесь, что запасная шина, домкрат и все относящиеся к ним инструменты надёжно закреплены. Незакреплённое оборудование может стать опасным снарядом при столкновении, экстренном маневре или резком торможении.
- Запасная шина предназначена только для аварийного использования и должна быть заменена отремонтированной или новой обычной шиной как можно скорее.
После ремонта или замены повреждённой шины верните запасную шину на исходное место хранения. Если на автомобиле Mitsubishi Outlander установлен сабвуфер, установите его на место, закрепите и надёжно затяните крепёжный болт.