Текущее техническое обслуживание
При повседневной нормальной эксплуатации Mitsubishi Outlander общие позиции технического обслуживания, описанные в этом разделе, следует регулярно проверять, чтобы сохранить безопасную, надежную и эффективную работу автомобиля.
Если вы заметили необычные шумы, вибрации, запахи, изменение управляемости или любые другие отклонения в работе, как можно скорее установите причину или немедленно проверьте автомобиль. Если потребуется ремонт, рекомендуется обратиться к авторизованному дилеру Mitsubishi Motors.
Пояснения к пунктам текущего технического обслуживания
Дополнительная информация по пунктам, отмеченным знаком «*», приведена в разделе «9. Самостоятельное обслуживание» настоящего руководства.
Снаружи автомобиля
Перечисленные ниже позиции технического обслуживания следует периодически проверять, если для них не указан отдельный интервал.
Двери и капот: Проверьте, что все двери и капот открываются, закрываются и работают плавно. Убедитесь, что все замки надежно фиксируются и запираются. При необходимости смажьте петли, защелки, штифты защелок, ролики и точки сочленения тяг. Также проверьте, что вторичный замок капота не дает капоту открыться, если основной замок расцеплен.
Если Mitsubishi Outlander эксплуатируется в районах, где применяются дорожная соль, противогололедные реагенты или другие коррозионно-активные материалы, проверяйте и смазывайте эти компоненты чаще.
Осветительные приборы*: Регулярно очищайте фары, чтобы грязь и дорожная пленка не снижали освещенность. Убедитесь, что фары, стоп-сигналы, задние фонari, указатели поворота и все остальные внешние светильники работают правильно и надежно закреплены. Также проверьте регулировку света фар и при необходимости отрегулируйте ее.
Колесные гайки (гайки крепления колес)*: При каждой проверке шин убедитесь, что ни одна колесная гайка не отсутствует, и проверьте каждое колесо на наличие ослабленных гаек.
При необходимости подтяните ослабленные колесные гайки до установленного момента затяжки.
Перестановка шин*: Переставляйте шины каждые 12 000 км (7 500 миль), чтобы обеспечить более равномерный износ протектора и увеличить срок службы шин.
Шины*: Часто проверяйте давление в шинах точным манометром, а также всегда перед началом длительной поездки.
При необходимости доведите давление во всех шинах до установленного значения. Внимательно осмотрите каждую шину на наличие порезов, трещин, проколов, вздутий, чрезмерного или неравномерного износа протектора и других видимых повреждений.
Компоненты датчиков системы контроля давления в шинах [TPMS]: При замене шин из-за износа или старения при необходимости заменяйте вентильный датчик TPMS, чтобы сохранить правильную работу системы контроля давления в шинах.
Регулировка углов установки колес и балансировка: Если Mitsubishi Outlander заметно уводит в сторону на прямой ровной дороге или если шины имеют необычный или неравномерный износ протектора, может потребоваться проверка и регулировка углов установки колес.
Если руль, сиденье или кузов автомобиля вибрируют при обычной скорости на трассе, одно или несколько колес может потребовать балансировки.
Дополнительную информацию о шинах см. в разделе «Важная информация о безопасности шин» для автомобилей, поставляемых в США, или «Информация о безопасности шин» для автомобилей, поставляемых в Канаду, в Руководстве по гарантии и техническому обслуживанию Mitsubishi Motors.
Ветровое стекло: Регулярно очищайте ветровое стекло для обеспечения хорошей видимости. Проверяйте стекло не реже одного раза в шесть месяцев на наличие трещин, сколов и других повреждений. Поврежденное ветровое стекло должно быть заменено в квалифицированной ремонтной мастерской.
Рекомендуется, чтобы замену ветрового стекла на Mitsubishi Outlander выполнял авторизованный дилер Mitsubishi Motors.
Щетки стеклоочистителя*: Проверяйте щетки на наличие трещин, износа, деформации или повреждений всякий раз, когда они плохо или неравномерно очищают ветровое стекло.
Салон автомобиля
Перечисленные ниже позиции следует регулярно проверять при обычной эксплуатации Mitsubishi Outlander, а также при выполнении планового технического обслуживания или очистке салона.
Педаль акселератора: Проверьте, что педаль акселератора plynno перемещается на всем ходе и возвращается в исходное положение без заеданий, зацепов и неравномерного усилия. Убедитесь, что напольный коврик расположен правильно и не мешает движению педали.
Педаль тормоза: Проверьте, что педаль тормоза работает плавно и стабильно. Если педаль внезапно проходит больший, чем обычно, ход, ощущается мягкой или «пружинящей», либо Mitsubishi Outlander требует большего тормозного пути, немедленно проверьте тормозную систему.
Рекомендуется обратиться к уполномоченному дилеру Mitsubishi Motors для выполнения этой операции.
Убедитесь, что напольный коврик не мешает педали тормоза и не ограничивает ее ход.
Тормоза: При обычном движении проверяйте, не уводит ли автомобиль заметно в сторону при торможении.
Механизм блокировки P (Парковка) бесступенчатой трансмиссии (CVT): На достаточно крутом склоне убедитесь, что Mitsubishi Outlander надежно неподвижен при положении рычага селектора P (Парковка) без использования рабочего тормоза.
Стояночный тормоз: Регулярно проверяйте работу стояночного тормоза. Один стояночный тормоз должен надежно удерживать автомобиль на достаточно крутом склоне. Если требуется регулировка или обслуживание, рекомендуется обратиться к авторизованному дилеру Mitsubishi Motors.
Ремни безопасности: Осмотрите все элементы системы ремней безопасности, включая замки, точки крепления, регуляторы и втягивающие механизмы, и убедитесь, что они работают плавно и надежно закреплены. Внимательно осмотрите ленту ремня безопасности на наличие порезов, истирания, чрезмерного износа или других повреждений.
Очистка ремней безопасности
1. Смочите мягкую ткань, например марлю, очищающим раствором, содержащим 2,5% нейтрального моющего средства.
2. Аккуратно промокните ленту ремня безопасности влажной тканью, чтобы удалить грязь и загрязнения. Если на кольце ремня есть грязь, аккуратно протрите и кольцо.
3. Тщательно промойте мягкую ткань чистой водой, хорошо отожмите и удалите ею остатки моющего раствора с ремня безопасности и прилегающих деталей.
4. Прежде чем позволить ремню безопасности, который был вытянут для очистки, втянуться, убедитесь, что лента полностью сухая и на ней не осталось влаги.
ПРИМЕЧАНИЕ
- Очищайте ремни безопасности и их кольца всякий раз, когда они загрязнены, или если ремень безопасности не втягивается плавно в механизм.
Сиденья: Проверьте все органы регулировки сидений, включая механизмы регулировки положения и наклона спинки, и убедитесь, что они работают плавно. Убедитесь, что каждый фиксатор надежно зажимается в каждом предусмотренном положении. Проверьте, что подголовники плавно перемещаются вверх и вниз, а их фиксаторы, если они предусмотрены, надежно удерживают их в каждом зафиксированном положении.
Рулевое колесо: Проверьте наличие любых заметных изменений в работе рулевого управления, включая чрезмерный люфт, необычно тяжелое усилие на рулевом колесе, вибрацию или посторонние шумы.
Контрольные лампы и звуковые сигналы: Убедитесь, что все контрольные лампы, индикаторы и звуковые предупреждающие сигналы работают корректно, когда это необходимо.
Обогреватель стекла: Проверьте, что при работе отопителя или кондиционера воздух поступает из дефлекторов обогрева ветрового стекла правильно и в достаточном объеме.
Стеклоочиститель и омыватель ветрового стекла*: Проверьте, что стеклоочистители и система омывателя работают корректно, а щетки равномерно очищают стекло без полос, пропусков и участков с ухудшенной видимостью.
Под капотом и кузов автомобиля
Перечисленные ниже элементы технического обслуживания следует проверять периодически, например при проверке уровня масла в двигателе, заправке Citroën C4 или при выполнении других плановых осмотров.
Аккумуляторная батарея*:
ПРИМЕЧАНИЕ
- Не допускайте условий эксплуатации, которые могут привести к чрезмерному разряду аккумуляторной батареи и возможной невозможности запуска двигателя, включая: 1. Установку или длительное использование электронных аксессуаров при неработающем двигателе, например зарядных устройств для телефонов, GPS-навигаторов, DVD-проигрывателей или подобных устройств. 2. Редкую эксплуатацию Citroën C4 и/или её использование преимущественно для коротких поездок.
В таких условиях аккумуляторную батарею может потребоваться периодически подзаряжать для поддержания достаточного уровня заряда и сохранения её работоспособности.
Уровень тормозной жидкости и жидкости сцепления*: Проверьте, что уровень тормозной жидкости и жидкости сцепления находится между метками MAX и MIN на бачке. Если уровень выходит за пределы допустимого диапазона, при необходимости проверьте систему.
Уровень охлаждающей жидкости двигателя*: Проверяйте уровень охлаждающей жидкости двигателя только при холодном двигателе и когда Citroën C4 стоит на ровной поверхности.
Ремень привода агрегатов двигателя*: Осмотрите ремень привода и убедитесь, что он не имеет растрепанных участков, чрезмерного износа, трещин, повреждений и не загрязнен маслом.
Уровень моторного масла*: Проверьте уровень моторного масла, поставив автомобиль на ровную поверхность и выключив двигатель. Подождите более 10 минут, чтобы масло стекло в поддон, прежде чем снимать показания с щупа.
Система выпуска отработавших газов: Осмотрите систему выпуска на наличие ослабленных креплений, трещин, отверстий или других видимых повреждений. Если звук выхлопа стал необычным или вы почувствовали запах выхлопных газов, немедленно проверьте систему. Рекомендуется обратиться для этого к официальному дилеру Citroën. Утечки жидкостей: Если автомобиль стоял некоторое время, осмотрите место под днищем на наличие следов топлива, моторного масла, охлаждающей жидкости, воды или других жидкостей. Вода, капающая из кондиционера после работы, является нормальным явлением. Если обнаружена любая другая утечка жидкости или ощущается запах бензина, найдите причину и немедленно устраните неисправность.
Радиатор и шланги: Осмотрите переднюю часть радиатора и удалите скопившуюся грязь, насекомых, листья и другой мусор, который может препятствовать потоку воздуха. Проверьте шланги системы охлаждения на наличие трещин, вздутий, деформации, старения или ослабленных соединений.
Днище кузова: Днище Citroën C4 регулярно подвергается воздействию коррозионных веществ, таких как дорожная соль, противогололедные реагенты и вещества, используемые для пылеподавления. Эти загрязнения следует удалять, поскольку длительное накопление может способствовать появлению коррозии на поддоне пола, раме, топливопроводах и участках вокруг системы выпуска. В конце зимы тщательно промойте днище чистой водой, уделяя особое внимание углублениям, где могут скапливаться грязь, соль и песок.
Жидкость омывателя ветрового стекла*: Регулярно проверяйте бачок омывателя и убедитесь, что в нем достаточно жидкости для нормальной очистки ветрового стекла с учетом условий движения.