Безопасность — сиденья, ремни безопасности и система дополнительной пассивной безопасности

Установка детского удерживающего устройства, установленного по ходу движения, с помощью ремней безопасности

2шагов
~12мин
1/5сложность
Выполнено 0 из 2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При установке детского удерживающего устройства на Nissan Leaf всегда используйте трехточечный ремень безопасности с автоматическим блокирующим механизмом натяжения (ALR).

Если режим ALR включен неправильно, детское удерживающее устройство не будет надежно закреплено. Ненадежно закрепленное устройство может опрокинуться при резкой остановке или столкновении, что приведет к тяжелой травме ребенка. Кроме того, неправильная установка может негативно повлиять на работу системы фронтальной подушки безопасности переднего пассажира.

Proper positioning of a forward-facing child restraint in the Nissan Leaf front passenger seat
Обращенное по ходу движения (сиденье переднего пассажира) — шаг 1

Важно учитывать ограничения по массе: не используйте нижние точки крепления LATCH, если общая масса ребенка и детского удерживающего устройства превышает 65 фунтов (29,5 кг). Если общая масса превышает это значение, необходимо использовать штатный ремень безопасности автомобиля вместо нижних точек крепления. Всегда руководствуйтесь инструкциями по установке, предоставленными производителем детского удерживающего устройства, для наиболее безопасной посадки.

Выполните следующие действия для установки детского удерживающего устройства, обращенного вперед, с помощью штатного ремня безопасности на любом из задних мест или на переднем пассажирском сиденье Nissan Leaf:

1. Если необходимо установить детское удерживающее устройство на переднем пассажирском сиденье, его можно ориентировать только по направлению движения. Сдвиньте сиденье автомобиля в самое заднее положение, чтобы увеличить зазор. Учтите, что детские удерживающие устройства для новорожденных предназначены исключительно для установки против хода движения и никогда не должны устанавливаться на переднем пассажирском сиденье.

2. Плотно установите детское удерживающее устройство на сиденье. Всегда соблюдайте рекомендации производителя по размещению. Спинка детского удерживающего устройства должна плотно прилегать к спинке сиденья автомобиля. При необходимости отрегулируйте подголовник или снимите его, чтобы добиться оптимальной и устойчивой посадки устройства. Если подголовник снят, храните его в надежном месте и установите обратно сразу после демонтажа детского удерживающего устройства. Если сиденье не имеет регулируемого подголовника, а он мешает правильной посадке устройства, выберите другое место или другую модель детского удерживающего устройства.

Routing the seat belt through the forward-facing child restraint frame
Обращенное по ходу движения — шаг 3

3. Проденьте язычок ремня безопасности через детское удерживающее устройство в соответствии с инструкциями производителя по прокладке ремня, затем вставьте его в замок до отчетливого щелчка. Если детское удерживающее устройство оснащено верхним ремнем крепления и вы устанавливаете его на заднем сиденье, проложите ремень и закрепите его за точку крепления верхнего ремня автомобиля. Примечание: никогда не устанавливайте устройство, требующее верхнего ремня крепления, в место, где такой точки крепления нет.

Extending the shoulder belt to engage the Automatic Locking Retractor (ALR) mechanism
По ходу движения — шаг 4

4. Полностью вытяните плечевую часть ремня. В этом положении механизм натяжения переходит в режим ALR (режим для детского удерживающего устройства). Система вернется к стандартному режиму экстренно блокирующегося механизма (ELR) только после того, как ремень будет полностью втянут.

Allowing the seat belt to retract for a secure fit
Обращенное по ходу движения — шаг 5

5. Дайте ремню безопасности втянуться. Рукой потяните плечевую часть ремня вверх, чтобы устранить слабину.

Applying knee pressure to the child restraint while tightening the seat belt
По ходу движения — шаг 6

6. Для надежной фиксации устраните оставшуюся слабину ремня безопасности. Упритесь коленом в центр детского удерживающего устройства и с силой надавите вниз и назад, сжимая подушку и спинку сиденья Nissan Leaf, одновременно потянув вверх за лямку ремня.

7. При необходимости затяните верхний ремень крепления в соответствии с указаниями производителя, чтобы устранить всю оставшуюся слабину.

Verifying the stability of the child restraint in the Nissan Leaf seat
Обращенное по ходу движения — шаг 8

8. Перед посадкой ребенка проверьте крепление, покачав детское удерживающее устройство из стороны в сторону и потянув его вперед у пути прокладки ремня. Смещение не должно превышать 1 дюйма (25 мм) в любом направлении. Если устройство неустойчиво, дополнительно подтяните ремень или выберите другое место. Не все модели детских удерживающих устройств совместимы с каждым типом сидений автомобиля.

9. Перед каждым использованием проверяйте, надежно ли закреплено детское удерживающее устройство. Если ремень безопасности не заблокирован, повторите шаги со 2 по 8.

Checking the front passenger air bag status light on the Nissan Leaf dashboard

10. Если устройство установлено на переднем пассажирском сиденье, переведите выключатель питания в положение ON. Индикатор состояния фронтальной подушки безопасности переднего пассажираAir bag status iconдолжен загореться. Если он не загорается, см. раздел «Фронтальная подушка безопасности переднего пассажира и индикатор состояния» и установите устройство в другое место. Поручите проверку системы официальному дилеру NISSAN, сертифицированному для LEAF, для профессионального обслуживания.

После снятия детского удерживающего устройства и полного втягивания ремня режим ALR автоматически отключается.

Diagram illustrating the top tether strap and anchor point location for rear seat installation
  1. Верхняя страховочная лента
  2. Точка крепления страховочной ленты

Установка верхней страховочной ленты

Верхний ремень крепления обязательно должен использоваться при установке детского удерживающего устройства с помощью ремней безопасности автомобиля. Сначала закрепите детское удерживающее устройство ремнем безопасности.

Заднее сиденье-диван

1. Снимите подголовник и надежно уберите его. Убедитесь, что он будет установлен обратно после снятия. Подробнее см. раздел «Подголовники».

2. Расположите верхний фиксирующий ремень 1, как показано на рисунке.

3. Закрепите фиксирующий ремень за точку крепления 2, как показано на рисунке.

4. Перед окончательной затяжкой фиксирующего ремня ознакомьтесь с соответствующими шагами процедуры установки детского удерживающего устройства.

При возникновении вопросов по установке верхнего фиксирующего ремня рекомендуется обратиться к сертифицированному дилеру NISSAN LEAF для выполнения этой работы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Точки крепления детских удерживающих устройств рассчитаны только на нагрузки, создаваемые правильно установленными детскими удерживающими устройствами.

Ни при каких обстоятельствах их нельзя использовать для взрослых ремней безопасности, систем удержания или для крепления другого груза или оборудования к автомобилю. Это может повредить точки крепления детских удерживающих устройств, сделать невозможной их правильную установку в дальнейшем и привести к серьезной травме или гибели ребенка при столкновении.