Введение

90шагов
~540мин
4/5сложность
Выполнено 0 из 90

СНАРУЖИ

NA ZEWNĄTRZ

ОТКРЫВАНИЕ

Ключ с пультом дистанционного управления

Klucz z pilotem zdalnego sterowania

  1. Раскладывание / складывание ключа.
  2. Разблокировка автомобиля.
  3. Блокировка автомобиля.

Топливный бак

Zbiornik paliwa

  1. Открывание лючка топливного бака.
  2. Открывание и подвешивание крышки бака.

Объём топливного бака: около 50 литров.

На автомобилях с дизельным двигателем горловина топливного бака оснащена защитным элементом, который не позволяет залить бензин.

Капот двигателя

Pokrywa silnika

Pokrywa silnika

  1. Внутренняя рукоятка.
  2. Наружная рукоятка.
  3. Упор крышки.

Багажник

Bagażnik

  1. Разблокировка автомобиля.
  2. Открывание багажника.

Панорамная крыша (SW)

Dach panoramiczny

  1. Открывание затеняющей шторки.
  2. Закрывание затеняющей шторки.

ВНУТРИ

WEWNĄTRZ

РАБОЧЕЕ МЕСТО ВОДИТЕЛЯ

STANOWISKO KIEROWCY

  1. Переключатель «регулятор скорости / ограничитель скорости».
  2. Переключатель регулировки рулевой колонки.
  3. Переключатели света и указателей поворота.
  4. Комбинация приборов.
  5. Подушка безопасности водителя.

    Звуковой сигнал.

  6. Рычаг переключения передач.
  7. Стояночный тормоз.
  8. Выключатель шторки панорамной крыши (SW).
  9. Открывание капота.
  10. Регулировка наружных зеркал заднего вида. Стеклоподъёмники.

    Выключатель задних стеклоподъёмников.

  11. Блок предохранителей.
  12. Регулировка высоты фар.
  13. Боковой дефлектор, регулируемый и закрываемый.
  14. Дефлектор обдува боковых стёкол передних дверей.
  15. Твитер (высокочастотный динамик).
  16. Дефлектор обдува лобового стекла.
    STANOWISKO KIEROWCY

  1. Блокировка рулевого вала и замок зажигания.
  2. Переключатели аудиосистемы на рулевом колесе.
  3. Переключатели стеклоочистителей / омывателя стёкол / бортового компьютера.
  4. Кнопка аварийной сигнализации.
  5. Многофункциональный дисплей.

    Контрольная лампа ремней безопасности.

  6. Датчик солнечной нагрузки.
  7. Подушка безопасности пассажира.
  8. Передний бардачок / Отключение подушки безопасности пассажира / Аудио/видеоразъём.
  9. Переключатель обогрева сидений.
  10. Передняя пепельница.
  11. Розетка 12 В.
  12. Разъём USB.
  13. Кнопка системы динамической стабилизации (ESP/ASR). Кнопка центрального замка.

    Кнопка детской блокировки.

  14. Переключатели отопления / кондиционера.
  15. Бардачок.
  16. WIP Sound или WIP Nav.
  17. Центральные дефлекторы, регулируемые и закрываемые.

КОМФОРТ СИДЕНИЙ

Регулировка переднего сиденья

Regulacja fotela przedniego

  1. Продольная регулировка.
  2. Регулировка высоты.
  3. Регулировка наклона спинки.
  4. Регулировка высоты подголовника.
Кроме того...
  1. Доступ к задним сиденьям (трёхдверная версия).
  2. Подлокотник (кроме трёхдверной версии).
  3. Обогрев сиденья.

Регулировка рулевого колеса

Regulacja kierownicy

  1. Разблокировка рычага.
  2. Вертикальная и горизонтальная регулировка.
  3. Фиксация рычага.

В целях безопасности операции необходимо выполнять только при стоянке автомобиля.

Регулировка наружных зеркал заднего вида

Regulacja zewnętrznych lusterek wstecznych

  1. Выбор зеркала.
  2. Регулировка положения зеркала.
  3. Завершение операции.

Кроме того... Складывание / раскладывание.

Регулировка внутреннего зеркала заднего вида

Regulacja wewnętrznego lusterka wstec

  1. Выбор дневного положения зеркала.
  2. Установка зеркала.

Передний ремень безопасности

Przedni pas bezpieczeństwa

  1. Пристегивание.
  2. Регулировка высоты.

ХОРОШАЯ ВИДИМОСТЬ

Освещение салона

Oświetlenie

Кольцо A

Выключенный свет.


Автоматическое включение фар


Габаритные огни.


Ближний свет /
дальний свет.

Кольцо B

Задние противотуманные фонари.


или

Противотуманные фары
передние и задние.

Стеклоочистители

Wycieraczki

Переключатель A: стеклоочиститель лобового стекла

2. Быстрый режим.

1. Обычный режим.

I. Прерывистый режим.

0. Выключено.

AUTOАвтоматический или
разовый режим.

Омыватель стекла: потянуть переключатель на себя.

Wycieraczki

Включение режима «AUTO»

  • Перевести переключатель вниз и отпустить

Выключение режима «AUTO»

  • Перевести переключатель вверх и вернуть в положение «0».

Кольцо B: стеклоочиститель заднего стекла

Выключено.


Прерывистый режим.


Омыватель стекла.


ХОРОШАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ

Советы по регулировке


Климатическая установка автоматическая: рекомендуется использовать режим полностью автоматической работы, включаемый кнопкой «AUTO».

БЕЗОПАСНОЕ ВОЖДЕНИЕ

Комбинация приборов

Zestaw wskaźników

  1. После включения зажигания стрелка указателя уровня топлива должна подняться.
  2. При работающем двигателе контрольная лампа, связанная с минимальным уровнем топлива, должна погаснуть.
  3. После включения зажигания указатель уровня моторного масла в течение нескольких секунд должен отображать «OIL OK».

Если уровни слишком низкие, необходимо довести их до нормы.

Контрольные лампы

Kontrolki

  1. При включённом зажигании загораются оранжевые и красные контрольные лампы аварийной сигнализации.
  2. При работающем двигателе те же контрольные лампы должны погаснуть.

Если контрольные лампы остаются горящими, перейдите на соответствующую страницу.

Панель кнопок

Panel przycisków

Загорание контрольной лампы сигнализирует о состоянии соответствующей функции.

  1. Отключение системы ESP/ASR.
  2. Центральный замок.
  3. Включение детской блокировки *

БЕЗОПАСНОСТЬ ПАССАЖИРОВ

Подушка безопасности переднего пассажира

Poduszka powietrzna pasażera

  1. Открыть перчаточный ящик.
  2. Вставить ключ.
  3. Установить положение: «ON» (включено), если сидит пассажир или установлено детское кресло «лицом по направлению движения», «OFF» (выключено), если установлено детское кресло «спиной по направлению движения».
  4. Извлечь ключ, не меняя положения.

Ремни безопасности передние и задние

Pasy bezpieczeństwa przednie i tylne

  1. Контрольная лампа непристёгнутого или отстёгнутого ремня водителя горит красным.
  2. Контрольная лампа непристёгнутого или отстёгнутого ремня переднего пассажира горит красным.
  3. Контрольная лампа непристёгнутого или отстёгнутого ремня заднего левого места горит красным.
  4. Контрольная лампа непристёгнутого или отстёгнутого ремня заднего среднего места горит красным.
  5. Контрольная лампа непристёгнутого или отстёгнутого ремня заднего правого места горит красным.

ЗАПУСК

Замок зажигания

Stacyjka

  1. Положение STOP.
  2. Положение «Зажигание».
  3. Положение «Стартер».
Тяжёлый предмет (футляр для ключей и т. п.), прикреплённый к ключу и давящий на его ось в замке зажигания, может привести к неправильной работе.

КОМФОРТ ВОЖДЕНИЯ

Ограничитель скорости «LIMIT»

Ogranicznik prędkości "LIMIT"

  1. Выбор / отмена режима ограничителя.
  2. Уменьшение запрограммированного значения.
  3. Увеличение запрограммированного значения.
  4. Включение / выключение ограничения.

Регулировка должна производиться при работающем двигателе.

Круиз-контроль «CRUISE»

Regulator prędkości "CRUISE"

  1. Выбор / отмена режима регулятора.
  2. Уменьшение запрограммированного значения и запоминание скорости.
  3. Увеличение запрограммированного значения и запоминание скорости.
  4. Выключение / включение регулирования.

    Чтобы запрограммировать или активировать скорость, скорость автомобиля должна превышать 40 км/ч, при включённой четвёртой передаче для механической коробки передач (второй для автоматической коробки передач).

Дисплей на панели приборов

Wyświetlacz w zestawie wskaźników

Индикатор режима регулятора или ограничителя скорости появится на комбинации приборов в момент его включения.

Круиз-контроль


Ограничитель скорости

Проверьте себя

Короткий тест по Peugeot 207: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.