Einführung

90Schritte
~540Min.
4/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 90

AUSSEN

NA ZEWNĄTRZ

ÖFFNEN

Schlüssel mit Fernbedienung

Klucz z pilotem zdalnego sterowania

  1. Schlüssel ausklappen / einklappen.
  2. Fahrzeug entriegeln.
  3. Fahrzeug verriegeln.

Kraftstoffbehälter

Zbiornik paliwa

  1. Öffnen der Tankklappe.
  2. Öffnen und Aufhängen des Tankdeckels.

Tankinhalt: etwa 50 Liter.

Bei Fahrzeugen mit Dieselmotor ist die Tanköffnung mit einem Sicherungselement ausgestattet, das das Tanken von Benzin verhindert.

Motorhaube

Pokrywa silnika

Pokrywa silnika

  1. Innenhebel.
  2. Außenhebel.
  3. Heckklappenstütze.

Heckklappe

Bagażnik

  1. Fahrzeug entriegeln.
  2. Öffnen des Kofferraums.

Panorama-Glasdach (SW)

Dach panoramiczny

  1. Öffnen des Verdunkelungsrollos.
  2. Schließen des Verdunkelungsrollos.

INNEN

WEWNĄTRZ

FAHRERPLATZ

STANOWISKO KIEROWCY

  1. Schalter "Geschwindigkeitsregler / Geschwindigkeitsbegrenzer".
  2. Schalter der Lenkradverstellung.
  3. Licht- und Blinkerschalter.
  4. Instrumentenkombination.
  5. Fahrerairbag.

    Hupe.

  6. Schalthebel.
  7. Feststellbremse.
  8. Schalter für die Abdunkelung des Panoramadachs (SW).
  9. Motorhaube öffnen.
  10. Einstellung der Außenspiegel. Fensterheber.

    Schalter der hinteren Fensterheber.

  11. Sicherungskasten.
  12. Leuchtweitenregulierung der Scheinwerfer.
  13. Seitendüse, verstellbar und verschließbar.
  14. Entfrostungsdüse der vorderen Türfenster.
  15. Hochtöner (Tweeter).
  16. Entfrostungsdüse der Frontscheibe.
    STANOWISKO KIEROWCY

  1. Lenkradschloss und Zündschloss.
  2. Radiotasten am Lenkrad.
  3. Schalter für Wischer / Scheibenwaschanlage / Bordcomputer.
  4. Warnblinktaste.
  5. Multifunktionsdisplay.

    Anzeige Sicherheitsgurt angelegt.

  6. Sonnensensor.
  7. Beifahrerairbag.
  8. Handschuhfach / Deaktivierung des Beifahrerairbags / Audio-/Video-Anschluss.
  9. Schalter der Sitzheizung.
  10. Vorderer Aschenbecher.
  11. 12-V-Steckdose.
  12. USB-Anschluss.
  13. Taste für Fahrdynamikregelung (ESP/ASR). Taste der Zentralverriegelung.

    Kindersicherungstaste.

  14. Schalter für Heizung / Klimaanlage.
  15. Ablagefach.
  16. WIP Sound oder WIP Nav.
  17. Mitteldüsen, verstellbar und verschließbar.

SITZKOMFORT

Einstellung des Vordersitzes

Regulacja fotela przedniego

  1. Längsverstellung.
  2. Höheneinstellung.
  3. Neigungseinstellung der Rückenlehne.
  4. Höheneinstellung der Kopfstütze.
Außerdem...
  1. Zugang zu den Rücksitzen (Dreitürer).
  2. Armlehne (außer Dreitürer).
  3. Sitzheizung.

Lenkradeinstellung

Regulacja kierownicy

  1. Hebel entriegeln.
  2. Vertikal- und Horizontalverstellung.
  3. Hebel verriegeln.

Aus Sicherheitsgründen Einstellungen unbedingt im Stand vornehmen.

Einstellung der Außenspiegel

Regulacja zewnętrznych lusterek wstecznych

  1. Spiegelauswahl.
  2. Spiegelposition einstellen.
  3. Einstellung beenden.

Außerdem ... Anklappen / Ausklappen.

Einstellung des Innenrückspiegels

Regulacja wewnętrznego lusterka wstec

  1. Auswahl der Tagesstellung des Spiegels.
  2. Spiegel einstellen.

Vordergurt

Przedni pas bezpieczeństwa

  1. Gurtschloss.
  2. Höheneinstellung.

GUTE SICHT

Beleuchtung

Oświetlenie

Ring A

Licht aus.


Automatische Lichtsteuerung


Standlicht.


Abblendlicht / Fernlicht
.

Ring B

Nebelschlussleuchte hinten.


oder

Nebelscheinwerfer
vorn und hinten.

Scheibenwischer

Wycieraczki

Schalter A: Frontscheibenwischer

2. Schnellgang.

1. Normalgang.

I. Intervallbetrieb.

0. Aus.

AUTOAutomatikbetrieb oder
Einzelwischen.

Scheibenwaschanlage: Schalter zu sich ziehen.

Wycieraczki

Automatik „AUTO“ einschalten

  • Schalter nach unten schieben und loslassen.

Automatik „AUTO“ ausschalten

  • Schalter nach oben schieben und in Stellung „0“ zurückkehren lassen.

Ring B: Heckscheibenwischer

Aus.


Intervallbetrieb.


Scheibenwaschanlage.


GUTE BELÜFTUNG

Hinweise zur Einstellung


Klimaautomatik: Es wird empfohlen, den vollautomatischen Betrieb zu verwenden, der über die Taste „AUTO“ eingeschaltet wird.

SICHER FAHREN

Kombiinstrument

Zestaw wskaźników

  1. Nach dem Einschalten der Zündung sollte sich der Zeiger der Kraftstoffanzeige nach oben bewegen.
  2. Bei laufendem Motor sollte die Kontrollleuchte für den minimalen Kraftstoffstand erlöschen.
  3. Nach dem Einschalten der Zündung sollte die Motorölstandsanzeige einige Sekunden lang „OIL OK“ anzeigen.

Sind die Füllstände zu niedrig, ist der entsprechende Füllstand aufzufüllen.

Kontrollleuchten

Kontrolki

  1. Bei eingeschalteter Zündung leuchten die orangefarbenen und roten Warnleuchten auf.
  2. Bei laufendem Motor müssen dieselben Kontrollleuchten erlöschen.

Bleiben die Kontrollleuchten eingeschaltet, die entsprechende Seite in diesem Handbuch aufschlagen.

Tastenfeld

Panel przycisków

Das Aufleuchten der Kontrollleuchte zeigt den Zustand der entsprechenden Funktion an.

  1. Deaktivierung des ESP/ASR-Systems.
  2. Zentralverriegelung.
  3. Kindersicherung aktivieren *

PASSAGIERSICHERHEIT

Beifahrer-Airbag

Poduszka powietrzna pasażera

  1. Vorderes Fach öffnen.
  2. Schlüssel einstecken.
  3. Stellung wählen: „ON“ (Einschalten), wenn ein Beifahrer sitzt oder ein Kindersitz „in Fahrtrichtung“ eingebaut ist; „OFF“ (Ausschalten), wenn ein Kindersitz „entgegen der Fahrtrichtung“ eingebaut ist.
  4. Schlüssel abziehen, ohne die Stellung zu verändern.

Vordere und hintere Sicherheitsgurte

Pasy bezpieczeństwa przednie i tylne

  1. Die Kontrollleuchte für nicht angelegten oder gelösten Fahrergurt leuchtet rot.
  2. Die Kontrollleuchte für nicht angelegten oder gelösten Gurt des vorderen Beifahrers leuchtet rot.
  3. Die Kontrollleuchte für nicht angelegten oder gelösten linken Rücksitzgurt leuchtet rot.
  4. Die Kontrollleuchte für nicht angelegten oder gelösten mittleren Rücksitzgurt leuchtet rot.
  5. Die Kontrollleuchte für nicht angelegten oder gelösten rechten Rücksitzgurt leuchtet rot.

STARTEN

Zündschloss

Stacyjka

  1. Stellung Stop.
  2. Stellung Zündung.
  3. Stellung Start.
Ein schwerer Gegenstand (Schlüsseltasche ...), der am Schlüssel befestigt ist und auf dessen Achse im Zündschloss drückt, kann zu einer Fehlfunktion führen.

FAHRKOMFORT

Geschwindigkeitsbegrenzer „LIMIT“

Ogranicznik prędkości "LIMIT"

  1. Auswahl / Beenden des Begrenzermodus.
  2. Verringern des eingestellten Werts.
  3. Erhöhen des eingestellten Werts.
  4. Ein- / Ausschalten der Begrenzung.

Die Einstellung muss bei laufendem Motor erfolgen.

Geschwindigkeitsregler „CRUISE“

Regulator prędkości "CRUISE"

  1. Auswahl / Beenden des Reglermodus.
  2. Verringern des eingestellten Werts und Speichern der Geschwindigkeit.
  3. Erhöhen des eingestellten Werts und Speichern der Geschwindigkeit.
  4. Deaktivieren / Aktivieren der Regelung.

    Zum Programmieren oder Aktivieren der Geschwindigkeit muss die Fahrzeuggeschwindigkeit über 40 km/h liegen, bei eingelegtem vierten Gang bei Schaltgetriebe (zweiter Gang bei Automatikgetriebe).

Anzeige im Kombiinstrument

Wyświetlacz w zestawie wskaźników

Der Regler- oder Begrenzermodus erscheint im Kombiinstrument, sobald er eingeschaltet wird.

Geschwindigkeitsregler


Geschwindigkeitsbegrenzer

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Peugeot 207: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.