Introduzione

90passaggi
~540min
4/5difficoltà
Completati 0 di 90

ALL'ESTERNO

NA ZEWNĄTRZ

APERTURA

Chiave con telecomando

Klucz z pilotem zdalnego sterowania

  1. Apertura / chiusura della chiave.
  2. Sblocco del veicolo.
  3. Blocco del veicolo.

Serbatoio del carburante

Zbiornik paliwa

  1. Apertura dello sportellino del serbatoio carburante.
  2. Apertura e sospensione del tappo del serbatoio.

Capacità serbatoio: circa 50 litri.

Sui veicoli con motore diesel, l'imboccatura del serbatoio è dotata di un dispositivo di sicurezza che impedisce il rifornimento di benzina.

Cofano motore

Pokrywa silnika

Pokrywa silnika

  1. Leva interna.
  2. Leva esterna.
  3. Supporto del portellone.

Bagagliaio

Bagażnik

  1. Sblocco del veicolo.
  2. Apertura del bagagliaio.

Tetto panoramico (SW)

Dach panoramiczny

  1. Apertura della tendina oscurante.
  2. Chiusura della tendina oscurante.

ALL'INTERNO

WEWNĄTRZ

POSTAZIONE DI GUIDA

STANOWISKO KIEROWCY

  1. Comando "cruise control / limitatore di velocità".
  2. Comando regolazione volante.
  3. Comandi luci e indicatori di direzione.
  4. Quadro strumenti.
  5. Airbag lato guidatore.

    Clacson.

  6. Leva del cambio.
  7. Freno di stazionamento.
  8. Comando tendina oscurante del tetto panoramico (SW).
  9. Apertura del cofano motore.
  10. Regolazione degli specchietti retrovisori esterni. Alzacristalli.

    Interruttore alzacristalli posteriori.

  11. Scatola portafusibili.
  12. Regolazione altezza fari.
  13. Bocchetta laterale, regolabile e chiudibile.
  14. Bocchetta sbrinamento vetri porte anteriori.
  15. Altoparlante (tweeter).
  16. Bocchetta sbrinamento parabrezza.
    STANOWISKO KIEROWCY

  1. Bloccasterzo e blocchetto di accensione.
  2. Comandi autoradio sul volante.
  3. Comandi tergicristallo / lavavetri / computer di bordo.
  4. Pulsante luci di emergenza.
  5. Display multifunzione.

    Spia cintura di sicurezza allacciata.

  6. Sensore di luminosità solare.
  7. Airbag passeggero.
  8. Vano portaoggetti anteriore / Disattivazione airbag passeggero / Presa audio/video.
  9. Comando riscaldamento sedili.
  10. Posacenere anteriore.
  11. Presa accessori 12 V.
  12. Presa USB.
  13. Pulsante del controllo dinamico di stabilità (ESP/ASR). Pulsante della chiusura centralizzata.

    Pulsante sicurezza bambini.

  14. Comandi riscaldamento / climatizzazione.
  15. Vano portaoggetti.
  16. WIP Sound o WIP Nav.
  17. Bocchette centrali, regolabili e chiudibili.

COMFORT DEI SEDILI

Regolazione sedile anteriore

Regulacja fotela przedniego

  1. Regolazione longitudinale.
  2. Regolazione altezza.
  3. Regolazione inclinazione schienale.
  4. Regolazione altezza poggiatesta.
Inoltre...
  1. Accesso ai sedili posteriori (versione a tre porte).
  2. Bracciolo (escluso versione a tre porte).
  3. Riscaldamento sedile.

Regolazione del volante

Regulacja kierownicy

  1. Sblocco della leva.
  2. Regolazione verticale e orizzontale.
  3. Bloccaggio della leva.

Per motivi di sicurezza, eseguire tassativamente queste operazioni a veicolo fermo.

Regolazione degli specchietti retrovisori esterni

Regulacja zewnętrznych lusterek wstecznych

  1. Selezione dello specchietto.
  2. Regolazione della posizione dello specchietto.
  3. Fine dell'operazione.

Inoltre ... Ripiegamento / Apertura.

Regolazione dello specchietto retrovisore interno

Regulacja wewnętrznego lusterka wstec

  1. Selezione della posizione "giorno" dello specchietto.
  2. Regolazione dello specchietto.

Cintura di sicurezza anteriore

Przedni pas bezpieczeństwa

  1. Allacciamento.
  2. Regolazione altezza.

VISIBILITÀ OTTIMALE

Illuminazione

Oświetlenie

Anello A

Luci spente.


Accensione automatica delle luci


Luci di posizione.


Anabbaglianti / Abbaglianti.

Anello B

Fendinebbia posteriore.


oppure

Fendinebbia
anteriori e posteriori.

Tergicristalli

Wycieraczki

Commutatore A: tergicristallo parabrezza

2. Funzionamento rapido.

1. Funzionamento normale.

I. Funzionamento intermittente.

0. Stop.

AUTOFunzionamento automatico o a singolo passaggio.

Lavacristallo: tirare la leva verso di sé.

Wycieraczki

Attivazione della modalità "AUTO"

  • Spostare la leva verso il basso e rilasciarla.

Disattivazione della modalità "AUTO"

  • Spostare la leva verso l'alto e riportarla in posizione "0".

Anello B: tergilunotto

Stop.


Funzionamento intermittente.


Lavacristallo.


VENTILAZIONE OTTIMALE

Consigli per la regolazione


Climatizzatore automatico: si consiglia di utilizzare la modalità completamente automatica, attivata tramite il pulsante "AUTO".

GUIDA SICURA

Quadro strumenti

Zestaw wskaźników

  1. Dopo aver inserito il quadro (contatto), l'indicatore del livello carburante deve salire.
  2. A motore acceso, la spia del livello minimo carburante deve spegnersi.
  3. Dopo aver inserito il quadro (contatto), l'indicatore del livello olio motore deve visualizzare "OIL OK" per alcuni secondi.

Se i livelli sono troppo bassi, rabboccare al livello corretto.

Spie

Kontrolki

  1. Con quadro inserito si accendono le spie di avvertimento arancioni e rosse.
  2. A motore acceso le stesse spie devono spegnersi.

Se le spie restano accese, consultare la pagina corrispondente.

Pannello pulsanti

Panel przycisków

L'accensione della spia indica lo stato della funzione corrispondente.

  1. Disattivazione del sistema ESP/ASR.
  2. Chiusura centralizzata.
  3. Attivazione sicurezza bambini *

SICUREZZA PASSEGGERI

Airbag passeggero

Poduszka powietrzna pasażera

  1. Aprire il vano portaoggetti anteriore.
  2. Inserire la chiave.
  3. Selezionare la posizione: "ON" (attivazione) se è seduto un passeggero o è installato un seggiolino per bambini "rivolto in avanti"; "OFF" (disattivazione) se è installato un seggiolino per bambini "rivolto all'indietro".
  4. Estrarre la chiave senza cambiare posizione.

Cinture di sicurezza anteriori e posteriori

Pasy bezpieczeństwa przednie i tylne

  1. La spia della cintura del conducente non allacciata o slacciata si accende in rosso.
  2. La spia della cintura del passeggero anteriore non allacciata o slacciata si accende in rosso.
  3. La spia della cintura posteriore sinistra non allacciata o slacciata si accende in rosso.
  4. La spia della cintura posteriore centrale non allacciata o slacciata si accende in rosso.
  5. La spia della cintura posteriore destra non allacciata o slacciata si accende in rosso.

AVVIAMENTO

Blocchetto di accensione

Stacyjka

  1. Posizione STOP.
  2. Posizione MAR.
  3. Posizione AVV.
Un oggetto pesante (portachiavi...) collegato alla chiave e che preme sul suo perno nel blocchetto di accensione può causare un funzionamento anomalo.

COMFORT DI GUIDA

Limitatore di velocità "LIMIT"

Ogranicznik prędkości "LIMIT"

  1. Selezione / arresto della modalità limitatore.
  2. Riduzione del valore programmato.
  3. Aumento del valore programmato.
  4. Attivazione / disattivazione del limitatore.

La regolazione deve essere eseguita con il motore acceso.

Regolatore di velocità "CRUISE"

Regulator prędkości "CRUISE"

  1. Selezione / arresto della modalità regolatore.
  2. Riduzione del valore programmato e memorizzazione della velocità.
  3. Aumento del valore programmato e memorizzazione della velocità.
  4. Disattivazione / attivazione della regolazione.

    Per programmare o attivare la velocità, la velocità della vettura deve superare 40 km/h, con la quarta marcia inserita per il cambio manuale (la seconda per il cambio automatico).

Display nel quadro strumenti

Wyświetlacz w zestawie wskaźników

La modalità del regolatore o del limitatore di velocità appare nel quadro strumenti al momento della sua attivazione.

Cruise control


Limitatore di velocità

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Peugeot 207: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.