Руководство по эксплуатации Renault Mégane III

Подголовники - Сиденья

~8мин чтения
Pour monter l'appui-tête

Чтобы установить подголовник

потяните подголовник вверх до нужной высоты.

Чтобы опустить подголовник

нажмите кнопку 2 и придерживайте подголовник при опускании до нужной высоты.

Для регулировки наклона

в зависимости от комплектации раздвиньте или сблизьте часть a до желаемого уровня комфорта.

Чтобы снять подголовник

установите подголовник в самое верхнее положение (при необходимости наклоните спинку назад). Нажмите кнопку 1 и поднимите подголовник до его извлечения.

Чтобы вернуть подголовник на место

выдвиньте стержни 3 максимально, потянув их. Следите за их выравниванием и чистотой; при затруднениях убедитесь, что зубцы (зарубки) направлены вперед.

Вставьте стержни подголовника в направляющие (при необходимости наклоните спинку назад).

Вдавите подголовник до фиксации, затем нажмите кнопку 1 и вдавите подголовник до упора.

Проверьте надежность фиксации каждого стержня 3 в спинке сиденья, пытаясь поднять и опустить их.

Pour remettre l'appui-tête
Три верхних положения можно регулировать без нажатия кнопки 2. Однако для опускания подголовника рекомендуется нажимать эту кнопку.étant un élémentТак как подголовник является элементом безопасности, убедитесь в его наличии и правильном положении: верхняя часть подголовника должна находиться как можно ближе к макушке головы, а расстояние между головой и частью a должно быть минимальным.
Appuis-tête arrière

Рабочее положение

Поднимайте или опускайте подголовник, одновременно удерживая его потянутым к передней части автомобиля.

Для снятия

Одновременно нажмите на язычки A стержней 1 и 2 и извлеките подголовник.

Примечание: для версий с тремя дверями сначала опустите спинку сиденья заднего ряда (см. раздел «Функции задних сидений» в главе 3).

Appuis-tête arrière

Для установки

Вставьте стойки в направляющие и опустите подголовник до первого фиксатора.

Положение для хранения

Опустите подголовник до упора, затем нажмите на фиксатор 2 и опустите его полностью.

Положение подголовника, полностью опущенного (положение B), является положением для хранения: его не следует использовать при нахождении пассажира на сиденье.

Appuis-tête arrière
étant un élémentТак как подголовник является элементом безопасности, убедитесь в его наличии и правильном положении: верхняя часть подголовника должна находиться как можно ближе к макушке головы.
Sièges avant à commandes manuelles

Чтобы передвинуть сиденье вперед или назад

Поднимите рукоятку 1, чтобы разблокировать. В выбранном положении отпустите рукоятку и убедитесь, что сиденье надежно зафиксировано.

Для подъема или опускания подушки сиденья

Перемещайте рычаг 2 вверх или вниз столько раз, сколько необходимо.

Чтобы наклонить спинку

Поверните маховичок 3 до нужного положения.

Сиденья с подогревом (в зависимости от комплектации)

При работающем двигателе поверните регулятор 4 в одно из положений 1, 2 или 3 (в зависимости от желаемой температуры).

Индикатор на приборной панели загорается, как только включается подогрев одного из передних сидений.

Система с термостатом определяет в зависимости от выбранного положения, требуется ли подогрев.

raisons de sécurité,В целях безопасности выполняйте эти регулировки при неподвижном автомобиле.

Чтобы не снижать эффективность ремней безопасности, не рекомендуется сильно откидывать спинки сидений назад.

На полу (в зоне водителя) не должно находиться никаких предметов: при резком торможении они могут соскользнуть под педали и помешать их использованию.

Sièges avant à commandes manuelles

Для регулировки поясничной опоры сиденья водителя: опустите рычаг 5, чтобы усилить поддержку, и поднимите его, чтобы ее уменьшить.

Sièges avant à commandes manuelles

В зависимости от комплектации спинка переднего сиденья со стороны пассажира может складываться на подушку, обеспечивая положение «столик».

Опустите подголовник, отодвиньте сиденье назад, переведите рукоятку 6 и полностью опустите спинку.

sécurité, fixezДля вашей безопасности закрепляйте перевозимые предметы, когда сиденье находится в положении «столик».mise en tabletteПри складывании спинки переднего сиденья в положение «столик» обязательно отключите фронтальную подушку безопасности переднего пассажира (см. раздел «Безопасность детей: отключение, включение фронтальной подушки безопасности пассажира» в главе 1).

Риск серьезных травм при срабатывании подушки безопасности из-за разлетающихся предметов, размещенных на спинке, сложенной в положение «столик».

Этикетка (на панели приборов) и маркировка (на ветровом стекле) напоминают об этих инструкциях

Переключатель 3 служит для регулировки спинки, а переключатель 4 — для регулировки подушки сиденья.

На автомобилях, оснащенных ею, кнопки 1 служат для запоминания выбранного положения за рулем (см. следующую страницу).

Регулировка подушки сиденья:

  • Для перемещения сиденья вперед или назад нажмите переключатель 4 вперед или назад.
  • Для подъема или опускания подушки сиденья нажмите переключатель 4 вверх или вниз.

Регулировка поясничной опоры сиденья водителя: опустите рычаг 5, чтобы усилить поддержку, и поднимите его, чтобы ее уменьшить.

raisons de sécurité,В целях безопасности выполняйте эти регулировки при неподвижном автомобиле.
Sièges avant à commandes électriques

Регулировка спинки:

Для наклона спинки нажмите верхнюю часть переключателя 3 вперед или назад.

Сиденья с подогревом (в зависимости от комплектации)

При работающем двигателе поверните регулятор 2 в одно из положений 1, 2 или 3 (в зависимости от желаемой температуры).

Индикатор на приборной панели загорается, как только включается подогрев одного из передних сидений.

Система с термостатом определяет в зависимости от выбранного положения, требуется ли подогрев.

Sièges avant à commandes électriques
gêner l'efficacitéЧтобы не снижать эффективность ремней безопасности, не рекомендуется сильно откидывать спинки сидений назад.

На полу (в зоне водителя) не должно находиться никаких предметов: при резком торможении они могут соскользнуть под педали и помешать их использованию.

Можно запомнить три положения для вождения.

Положение за рулем объединяет настройки подушки, спинки и сиденья водителя.

Система работает при:

  • обнаружении карты «Hands free» или, в зависимости от комплектации, карты RENAULT в считывателе;
  • при открытии двери водителя.
raisons de sécurité,В целях безопасности выполняйте эти регулировки при неподвижном автомобиле.
Sièges avant à commandes électriques avec mémorisat ion

Запоминание положения для вождения

  • отрегулируйте сиденье с помощью переключателей 4 и 5 (см. предыдущую страницу);
  • нажмите одну из кнопок 1, 2 или 3 до звукового сигнала: положение за рулем запомнено;
  • чтобы запомнить другие положения за рулем, повторите эту процедуру с другими кнопками.

Вызов запомненного положения для вождения

При остановленном автомобиле кратко нажмите кнопку 1, 2 или 3 в зависимости от нужного запомненного положения для вождения.

Примечание: вызов запомненного положения для вождения прерывается, если во время вызова нажата одна из кнопок регулировки сиденья.

Во время движения вызов положения для вождения невозможен.

gêner l'efficacitéЧтобы не снижать эффективность ремней безопасности, не рекомендуется сильно откидывать спинки сидений назад.

На полу (в зоне водителя) не должно находиться никаких предметов: при резком торможении они могут соскользнуть под педали и помешать их использованию.

Sièges avant : accès aux places arrière

Версия с тремя дверями

Сиденья с механическим управлением

Поднимите рукоятку 1 и сдвиньте сиденье вперед.

Чтобы вернуть сиденье на место, верните спинку в исходное положение.

Не используйте одновременно рукоятки 1 и 2.

Sièges avant : accès aux places arrière

Сиденья с электроприводом

Поднимите рукоятку 1 и полностью откиньте спинку: сиденье сдвинется вперед.

Чтобы вернуть сиденье на место, верните спинку в исходное положение. Сиденье вернется в исходное положение.

Если человек, предмет или детское кресло препятствуют фиксации передних сидений, выполните следующие действия:

  • высадите пассажира(ов) и уберите громоздкие предметы с задних мест;
  • снова зафиксируйте сиденье(я) в исходном положении;
  • передвиньте сиденье(я) вперед, чтобы освободить достаточно места;
  • вновь разместите пассажиров, предметы или детское кресло на задних местах.
Sièges avant : Accès aux places arrière1.21 Передние сиденья: доступ к задним местам 1 Версия с тремя дверями Сиденья с ручным управлением Поднимите рукоятку 1 и сдвиньте сиденье вперед.

Чтобы вернуть сиденье на место, верните спинку в исходное положение.

Сиденья с электроприводом. Поднимите рукоятку 1 и полностью откиньте спинку: сиденье сдвинется вперед.

Чтобы вернуть сиденье на место, верните спинку в исходное положение. Сиденье вернется в исходное положение.

Проверьте себя

Короткий тест по Renault Megane: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.