Если отображается предупреждающее сообщение

Информационный дисплей Subaru Solterra выводит важные оповещения о неисправностях систем, ошибочных действиях и необходимости технического обслуживания. Эти сообщения помогают водителю быстро определить потенциальную проблему и отреагировать на нее.

При появлении предупреждающего сообщения на Subaru Solterra выполняйте рекомендуемые действия, указанные на дисплее, чтобы обеспечить правильную работу автомобиля. Если то же сообщение появляется снова даже после выполнения соответствующих действий, настоятельно рекомендуется без промедления обратиться к официальному дилеру SUBARU для проверки Subaru Solterra.

Если предупреждающее сообщение отображается вместе с предупреждающим индикатором или лампой, всегда реагируйте на оба сигнала, так как они могут указывать на более серьезную неисправность.

■ Предупреждающие сообщения

Точный текст и внешний вид предупреждающих сообщений на Subaru Solterra могут различаться в зависимости от условий движения, состояния системы и комплектации автомобиля.

■ Предупреждающий зуммер

В условиях повышенного шума, например при работающей аудиосистеме, звуковой сигнал предупреждения на Subaru Solterra может быть плохо слышен. Всегда контролируйте и визуальные индикаторы.

■ Если отображается сообщение «EV system stopped Steering Power low» (Система EV остановлена, низкое усилие рулевого управления)

Это сообщение означает, что система EV на Subaru Solterra отключилась во время движения автомобиля.

В результате усилие рулевого управления снижается, и руль становится тяжелее в управлении.

Крепко держите рулевое колесо и прилагайте дополнительное усилие, чтобы безопасно управлять автомобилем.

■ Если отображается сообщение «EV system overheated Output power reduced» (Система EV перегрелась, мощность снижена)

Это предупреждение может появиться при движении Subaru Solterra в тяжелых условиях, например при длительном подъеме в гору или при большой нагрузке.

Для защиты компонентов системы выходная мощность может временно ограничиваться, пока не восстановится нормальная рабочая температура.

■ Если отображается сообщение «Shift System Malfunction Shifting Unavailable Drive to a Safe Place and Stop» или «Shift System Malfunction Driving Unavailable» (Неисправность системы переключения передач, переключение недоступно, доедьте до безопасного места и остановитесь / Неисправность системы переключения передач, движение недоступно)

Это указывает на неисправность системы управления переключением передач Subaru Solterra.

Остановите автомобиль в безопасном месте и немедленно обратитесь к официальному дилеру SUBARU для проверки.

■ Если отображается сообщение «Shift is in N Release Accelerator before shifting» (Выбран режим N, отпустите педаль акселератора перед переключением)

Это сообщение появляется, когда педаль акселератора нажата при включенном положении Neutral (N) на Subaru Solterra.

Отпустите педаль акселератора перед переключением в положение Drive (D) или Reverse (R).

■ Если отображается сообщение «Press brake when vehicle is stopped EV system may overheat» (При остановке автомобиля нажмите педаль тормоза, система EV может перегреться)

Это предупреждение может появиться, когда педаль акселератора используется для удержания автомобиля на месте, например на подъеме.

Чтобы предотвратить перегрев Subaru Solterra, отпустите акселератор и вместо этого нажмите педаль тормоза.

■ Если отображается сообщение «Auto Power OFF to Conserve Battery» (Автоматическое выключение питания для сохранения заряда аккумулятора)

Это сообщение означает, что Subaru Solterra автоматически отключилась для защиты 12-вольтовой аккумуляторной батареи.

При повторном запуске системы EV эксплуатируйте автомобиль в течение нескольких минут, чтобы батарея успела достаточно зарядиться.

■ Если отображается сообщение «Regenerative Braking Limited Press Brake to Decelerate» (Рекуперативное торможение ограничено, для снижения скорости нажмите педаль тормоза)

Рекуперативное торможение на Subaru Solterra может быть ограничено при следующих условиях:

В таких случаях нажмите педаль тормоза до упора, чтобы снизить скорость автомобиля.

• Когда тяговая батарея полностью заряжена и не может принять дополнительную энергию
• Когда температура тяговой батареи чрезмерно высокая или низкая
• Когда повышена температура электродвигателя или блока управления мощностью

■ Если отображается сообщение «High Power Consumption Power to Climate Temporarily Limited» (Высокое энергопотребление, мощность климатической системы временно ограничена)

Это сообщение означает, что энергопотребление Subaru Solterra высокое, и производительность климатической системы может быть временно ограничена.

Выключите ненужные электрические устройства и дождитесь стабилизации работы систем.

■ Если отображается сообщение «Headlight System Malfunction Visit Your Dealer» (Неисправность системы фар, обратитесь к дилеру)

Это предупреждение указывает на неисправность одной или нескольких световых систем Subaru Solterra.

Возможно, затронуты следующие системы:

• система светодиодных фар
• система автоматического дальнего света

Как можно скорее обратитесь к официальному дилеру SUBARU для проверки Subaru Solterra.

■ Если отображается сообщение «Parking Assist Unavailable Sensor Blocked» (Помощь при парковке недоступна, датчик заблокирован)

Это сообщение означает, что один или несколько датчиков Subaru Solterra могут быть закрыты грязью, снегом, льдом или водой.

Очистите датчики, чтобы восстановить нормальную работу.

В холодную погоду временное образование льда также может вызвать это предупреждение. Когда лед растает, система снова будет работать нормально.

Если проблема сохраняется после очистки датчиков, требуется профессиональная проверка.

■ Если отображается сообщение «Parking Assist Unavailable Low Visibility See Owner's Manual» (Помощь при парковке недоступна, низкая видимость, см. руководство по эксплуатации)

Это сообщение означает, что некоторые системы помощи водителю на Subaru Solterra временно недоступны из-за плохой видимости.

• RCD (обнаружение объектов с помощью задней камеры) (при наличии)
• PKSB (Тормоз помощи при парковке)

Правильное понимание и своевременная реакция на предупреждающие сообщения на Subaru Solterra помогают обеспечить безопасное управление и предотвращают дальнейшее повреждение систем.

Всегда следите за чистотой задней камеры Subaru Solterra. Удаляйте грязь, пыль, снег и другие посторонние материалы, которые могут мешать обзору, так как это может влиять на работу системы и четкость изображения.

■ Если отображается сообщение «Неисправность системы. Обратитесь к дилеру»

Это сообщение означает, что одна или несколько систем помощи водителю или систем безопасности на Subaru Solterra в данный момент работают некорректно.

К неисправным системам могут относиться:

• PCS (система предотвращения столкновений)
• LDA (система предупреждения о выходе из полосы движения)
• LTA (Ассистент удержания полосы движения)
• LCA (Ассистент смены полосы движения)
• AHB (Automatic High Beam)
• Адаптивный круиз-контроль
• RSA (Ассистент распознавания дорожных знаков)
• PDA (проактивная помощь водителю)
• BSM (система контроля мертвых зон)
• RCTA (система предупреждения о поперечном движении сзади)
• Система помощи при безопасном выходе
• Система помощи при парковке SUBARU
• PKSB (Тормоз помощи при парковке)
• RCD (обнаружение объектов с помощью задней камеры) (при наличии)

В таком случае немедленно обратитесь к официальному дилеру SUBARU для проверки Subaru Solterra, чтобы предотвратить дальнейшие неполадки систем и обеспечить безопасное управление.

■ Если отображается сообщение «Система остановлена. См. руководство по эксплуатации»

Это сообщение означает, что некоторые системы безопасности или помощи водителю на Subaru Solterra временно отключены.

К неисправным системам могут относиться:

• PCS (система предотвращения столкновений)
• LDA (система предупреждения о выходе из полосы движения)
• LTA (Ассистент удержания полосы движения)
• LCA (Ассистент смены полосы движения)
• AHB (Automatic High Beam)
• Адаптивный круиз-контроль
• RSA (Ассистент распознавания дорожных знаков)
• PDA (проактивная помощь водителю)
• BSM (система контроля мертвых зон)
• RCTA (система предупреждения о поперечном движении сзади)
• Система помощи при безопасном выходе
• Система помощи при парковке SUBARU
• PKSB (Тормоз помощи при парковке)
• RCD (обнаружение объектов с помощью задней камеры) (при наличии)

Выполните следующие рекомендации, чтобы восстановить нормальную работу систем Subaru Solterra:

• Проверьте состояние и напряжение 12-вольтовой аккумуляторной батареи.
• Осмотрите все датчики, используемые системой SUBARU Safety Sense, на наличие грязи, снега, льда или других препятствий.

  Удалите посторонние материалы, чтобы восстановить работоспособность датчиков.

• Для автомобилей с системой RCD (обнаружение объектов с помощью задней камеры) убедитесь, что дверь багажника полностью закрыта.

Кроме того, датчики могут работать некорректно, если они закрыты или загрязнены:

• Проверьте зону заднего бампера вокруг датчиков, используемых системами BSM, RCTA и Safe Exit Assist на Subaru Solterra.

  Удалите грязь, снег или мусор.

• Осмотрите камеры и ультразвуковые датчики, используемые системами SUBARU Parking Assist и PKSB.

  Убедитесь, что они чистые и ничем не закрыты.

После устранения неисправности и восстановления нормальной работы всех датчиков предупреждающее сообщение на Subaru Solterra может исчезнуть автоматически.

■ Если отображается сообщение «Система остановлена. Передняя камера: низкая видимость. См. руководство по эксплуатации»

Это сообщение означает, что системы с фронтальной камерой на Subaru Solterra временно не могут работать из-за ухудшения видимости.

К неисправным системам могут относиться:

• PCS (система предотвращения столкновений)
• LDA (система предупреждения о выходе из полосы движения)
• LTA (Ассистент удержания полосы движения)
• LCA (Ассистент смены полосы движения)
• AHB (Automatic High Beam)
• Адаптивный круиз-контроль
• RSA (Ассистент распознавания дорожных знаков)
• PDA (проактивная помощь водителю)

Такое состояние может возникать из-за тумана, сильного дождя, снега, бликов или грязи на линзе камеры. Очистите зону камеры и дождитесь улучшения видимости, чтобы системы Subaru Solterra могли нормально работать.

Выполните следующие действия, чтобы восстановить нормальную работу систем Subaru Solterra.

• Включите стеклоочистители, чтобы тщательно очистить ветровое стекло и удалить грязь, пыль, лед или мусор, которые могут мешать обзору фронтальной камеры.
• Включите систему кондиционирования воздуха, чтобы устранить запотевание и обеспечить чистоту поверхности ветрового стекла.
• Убедитесь, что капот полностью закрыт, и удалите наклейки, налет грязи или посторонние предметы, которые могут закрывать поле зрения фронтальной камеры.

■ Если отображается сообщение «Система остановлена. Температура фронтальной камеры вне допустимого диапазона. Подождите, пока температура нормализуется»

Это сообщение означает, что одна или несколько систем помощи водителю на Subaru Solterra временно отключены из-за того, что температура фронтальной камеры выходит за пределы оптимального рабочего диапазона.

К неисправным системам могут относиться:

• PCS (система предотвращения столкновений)
• LDA (система предупреждения о выходе из полосы движения)
• LTA (Ассистент удержания полосы движения)
• LCA (Ассистент смены полосы движения)
• AHB (Automatic High Beam)
• Адаптивный круиз-контроль
• RSA (Ассистент распознавания дорожных знаков)
• PDA (проактивная помощь водителю)

Чтобы восстановить нормальную работу Subaru Solterra, выполните следующие рекомендации:

• Если зона фронтальной камеры перегрета, например после длительной стоянки под прямыми солнечными лучами, включите систему кондиционирования воздуха, чтобы снизить температуру в салоне и охладить зону камеры.
• Имейте в виду, что некоторые типы солнцезащитных шторок могут отражать солнечный свет в сторону камеры и тем самым повышать ее температуру в салоне Subaru Solterra.
• Если фронтальная камера переохлаждена, например после воздействия очень низких температур, используйте систему климат-контроля, чтобы постепенно прогреть зону вокруг камеры.

■ Если отображается сообщение «Система остановлена. Фронтальный радарный датчик заблокирован. Очистите радарный датчик». Указывает, что одна из следующих систем отключена.

Это предупреждение означает, что системы на основе радара на Subaru Solterra временно недоступны из-за загрязнения или условий окружающей среды.

• PCS (система предотвращения столкновений)
• LDA (система предупреждения о выходе из полосы движения)
• LTA (Ассистент удержания полосы движения)
• LCA (Ассистент смены полосы движения)
• AHB (Automatic High Beam)
• Адаптивный круиз-контроль
• PDA (проактивная помощь водителю)

Для устранения неисправности выполните следующие действия:

• Осмотрите радарный датчик и его защитную крышку на Subaru Solterra на наличие грязи, снега, льда или других посторонних материалов и при необходимости аккуратно очистите их.
• Это сообщение может также появляться при движении в открытой местности, например в пустынях, на лугах или в малонаселенных пригородах, где радарной системе не на что реагировать.

Движение на Subaru Solterra в районе с окружающими автомобилями или строениями может помочь системе перекалиброваться и сбросить предупреждение.

■ Если отображается сообщение «Система остановлена. Температура фронтального радарного датчика вне допустимого диапазона. Подождите, пока температура нормализуется»

Это сообщение означает, что температура радарного датчика на Subaru Solterra находится вне нормального рабочего диапазона, из-за чего связанные системы временно приостановлены.

• PCS (система предотвращения столкновений)
• LDA (система предупреждения о выходе из полосы движения)
• LTA (Ассистент удержания полосы движения)
• LCA (Ассистент смены полосы движения)
• AHB (Automatic High Beam)
• Адаптивный круиз-контроль
• PDA (проактивная помощь водителю)

Дайте радарному датчику Subaru Solterra достаточно времени, чтобы вернуться к нормальной рабочей температуре. Работа системы возобновится автоматически, когда условия стабилизируются.

■ Если отображается сообщение «Система остановлена. Фронтальный радар выполняет самокалибровку. См. руководство по эксплуатации»

Это сообщение означает, что системы на основе радара на Subaru Solterra проходят автоматическую калибровку.

• PCS (система предотвращения столкновений)
• LDA (система предупреждения о выходе из полосы движения)
• LTA (Ассистент удержания полосы движения)
• LCA (Ассистент смены полосы движения)
• AHB (Automatic High Beam)
• Адаптивный круиз-контроль
• PDA (проактивная помощь водителю)

Выполните следующие действия, чтобы способствовать правильной калибровке:

• Проверьте радарный датчик и его крышку на наличие загрязнений и при необходимости очистите их.
• Subaru Solterra может автоматически корректировать положение датчика во время движения. Продолжайте движение в обычном режиме в течение некоторого времени, чтобы калибровка завершилась.

■ Если отображается сообщение «Недоступно. Условия активации не выполнены. См. руководство по эксплуатации»

Это сообщение означает, что не выполнены некоторые условия активации систем помощи водителю на Subaru Solterra. Убедитесь, что соблюдены все условия эксплуатации, такие как скорость, состояние дороги и видимость датчиков, для правильного включения системы.

Функция помощи при смене полосы движения (LCA) на Subaru Solterra может временно быть недоступна, если не выполнены необходимые условия эксплуатации. Когда все условия будут выполнены, снова включите рычаг указателя поворота, чтобы восстановить нормальную работу LCA.

■ Если на дисплее отображается «Круиз-контроль недоступен. См. руководство владельца»

Это сообщение означает, что одна или несколько систем, связанных с круиз-контролем, в данный момент неактивны на Subaru Solterra.

• Адаптивный круиз-контроль
• Стандартный круиз-контроль

Это предупреждение может появиться, если переключатель системы помощи водителю нажат многократно или неправильно.

Чтобы устранить неисправность на Subaru Solterra, нажмите переключатель системы помощи водителю уверенно и решительно, одним действием.

■ Если на дисплее отображается «Температура системы контроля водителя вне диапазона. Дождитесь нормальной температуры»

Это сообщение означает, что система контроля водителя на Subaru Solterra временно отключена из-за температуры вне ее рабочего диапазона.

• Система контроля водителя
• Помощь при движении в пробке

Дайте температуре в салоне Subaru Solterra стабилизироваться естественным образом. Работа системы восстановится, когда камера вернется к подходящей рабочей температуре.

■ Если на дисплее отображается «Контроль водителя недоступен. См. руководство владельца»

Это сообщение указывает, что объектив камеры контроля водителя на Subaru Solterra может быть закрыт или загрязнен.

Аккуратно очистите объектив мягкой сухой салфеткой, чтобы не поцарапать и не повредить поверхность, и обеспечьте точную работу системы контроля.

■ Если отображается сообщение, требующее обращения к дилеру SUBARU

Такое сообщение сигнализирует о неисправности одной или нескольких систем Subaru Solterra.

Затронутая система или компонент будут указаны на многофункциональном дисплее. Необходимо немедленно обратиться к авторизованному дилеру SUBARU для диагностики, чтобы предотвратить дальнейшие проблемы.

■ Если отображается сообщение, требующее работы с поворотным селектором передач

Subaru Solterra может отображать сообщение с требованием переключить положение, чтобы предотвратить непреднамеренное движение или неправильный выбор передачи.

Точно следуйте инструкциям на экране и при необходимости переключите положение, чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию автомобиля.

■ Если отображается сообщение, требующее обращения к руководству владельца

• Если на дисплее Subaru Solterra появляется любое из следующих сообщений, выполните указанные инструкции:
  • «Низкий заряд батареи»
  • «Проверьте систему зарядки. Закройте крышку зарядного порта»
  • «Неисправность системы зарядки»
  • «Зарядка остановлена. Высокое энергопотребление»
• Если отображается любое из следующих сообщений, возможно, на Subaru Solterra имеется неисправность:

  Немедленно доставьте автомобиль к дилеру SUBARU для проверки.

  • «Неисправность системы доступа и запуска»
  • «Неисправность системы тяговой батареи»
  • «Неисправность системы педали акселератора»
  • «Неисправность системы зарядки от внешней сети»
  • «Неисправность электрической системы»
  • «Неисправность системы переключения передач. Надежно включите стояночный тормоз при парковке. См. руководство владельца»
  • «Неисправность системы переключения передач. См. руководство владельца»
  • «Неисправность системы переключения передач. Остановитесь в безопасном месте. См. руководство владельца»
  • «Неисправность переключателя P. Надежно включите стояночный тормоз при парковке. См. руководство владельца»
  • «Система переключения передач недоступна. Надежно включите стояночный тормоз при парковке. См. руководство владельца»
  • «Низкий заряд батареи. Переключение передач недоступно. См. руководство владельца»
• Если на дисплее Subaru Solterra появляется следующее критическое сообщение, это может указывать на серьезную неисправность:

  Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и без промедления обратитесь к дилеру SUBARU.

  • «Низкое тормозное усилие»

ПРИМЕЧАНИЕ

■ Если часто отображается «Высокое энергопотребление. Мощность для климат-системы временно ограничена»

Это может указывать на возможную неисправность системы зарядки или на ухудшение состояния 12-вольтовой батареи Subaru Solterra.

Обратитесь к дилеру SUBARU для проверки Subaru Solterra, чтобы избежать дальнейших осложнений.

ПРИМЕЧАНИЕ

■ Если часто отображается «Низкий заряд батареи»

Это может означать, что 12-вольтовая батарея Subaru Solterra теряет заряд. Длительное игнорирование может привести к полной разрядке батареи.

Организуйте проверку и, при необходимости, замену у дилера SUBARU.

■ Если отображается «Требуется обслуживание тяговой батареи. Обратитесь к дилеру»

Это сообщение означает, что тяговой батарее Subaru Solterra требуется плановая проверка или обслуживание.

Как можно скорее обратитесь к дилеру SUBARU, чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию автомобиля.

• Если не обслуживать тяговую батарею, система EV Subaru Solterra в конечном итоге может не запуститься.
• Если электрическая система перестанет работать, немедленно обратитесь к дилеру SUBARU.