Si se muestra un mensaje de advertencia

La pantalla de información múltiple del Subaru Solterra muestra alertas importantes relacionadas con fallos del sistema, operaciones incorrectas y necesidades de mantenimiento. Estos mensajes están diseñados para ayudar al conductor a identificar y responder rápidamente a posibles problemas.

Siempre que aparezca un mensaje de advertencia en su Subaru Solterra, siga las medidas correctivas recomendadas que se muestran en la pantalla para garantizar el correcto funcionamiento del vehículo. Si el mismo mensaje vuelve a aparecer aunque haya realizado los pasos adecuados, se recomienda encarecidamente que haga revisar el Subaru Solterra por un concesionario SUBARU autorizado sin demora.

Si se muestra un mensaje de advertencia junto con una luz de advertencia o un indicador, atienda siempre ambas alertas de forma adecuada, ya que pueden indicar una condición más grave.

■ Mensajes de advertencia

La redacción y el aspecto específicos de los mensajes de advertencia en el Subaru Solterra pueden variar según las condiciones de conducción, el estado del sistema y la configuración del vehículo.

■ Zumbador de aviso

En determinados entornos, como ambientes ruidosos o cuando el sistema de audio está activo, el zumbador de advertencia del Subaru Solterra puede ser difícil de oír. Supervise siempre también los indicadores visuales.

■ Si se muestra "Sistema EV detenido Dirección asistida baja"

Este mensaje indica que el sistema EV del Subaru Solterra se ha apagado mientras el vehículo está en movimiento.

Como consecuencia, la asistencia de la dirección se reducirá, y el volante será más pesado de manejar.

Sujete el volante con firmeza y aplique más fuerza para controlar el vehículo con seguridad.

■ Si se muestra "Sistema EV sobrecalentado Potencia de salida reducida"

Esta advertencia puede aparecer cuando el Subaru Solterra se conduce en condiciones exigentes, como conducción prolongada cuesta arriba o situaciones de carga elevada.

Para proteger los componentes del sistema, la potencia de salida puede limitarse temporalmente hasta que se restablezcan las temperaturas normales de funcionamiento.

■ Si se muestra "Fallo del sistema de cambio Cambio no disponible Conduzca a un lugar seguro y detenga el vehículo" o "Fallo del sistema de cambio Conducción no disponible"

Esto indica un fallo en el sistema de control de cambio del Subaru Solterra.

Detenga el vehículo en un lugar seguro y haga que un concesionario SUBARU lo revise de inmediato.

■ Si se muestra "Palanca en N Suelte el acelerador antes de cambiar"

Este mensaje aparece cuando se pisa el pedal del acelerador mientras el Subaru Solterra está en punto muerto (N).

Suelte el pedal del acelerador antes de cambiar a marcha atrás (D) o a marcha atrás (R).

■ Si se muestra "Pise el freno con el vehículo parado El sistema EV puede sobrecalentarse"

Esta advertencia puede aparecer cuando se utiliza el pedal del acelerador para mantener el vehículo inmóvil, por ejemplo en una pendiente.

Para evitar el sobrecalentamiento del Subaru Solterra, suelte el acelerador y pise el pedal del freno en su lugar.

■ Si se muestra "Apagado automático para conservar la batería"

Este mensaje indica que el Subaru Solterra se ha apagado automáticamente para proteger la batería de 12 voltios.

Al volver a arrancar el sistema EV, haga funcionar el vehículo durante varios minutos para que la batería se recargue lo suficiente.

■ Si se muestra "Frenada regenerativa limitada Pise el freno para desacelerar"

La frenada regenerativa del Subaru Solterra puede estar limitada en las siguientes condiciones:

En tales casos, pise firmemente el pedal del freno para reducir la velocidad del vehículo.

• Cuando la batería de tracción está completamente cargada y no puede aceptar más energía
• Cuando la temperatura de la batería de tracción es extremadamente alta o baja
• Cuando la temperatura del motor eléctrico o de la unidad de control de potencia está elevada

■ Si se muestra "Alto consumo de energía Potencia para climatización limitada temporalmente"

Este mensaje indica que el consumo de energía del Subaru Solterra es elevado y que la potencia del sistema de climatización puede restringirse temporalmente.

Apague los dispositivos eléctricos innecesarios y espere a que las condiciones del sistema se estabilicen.

■ Si se muestra "Fallo del sistema de faros Acuda a su concesionario"

Esta advertencia sugiere un fallo en uno o más sistemas de iluminación del Subaru Solterra.

Los sistemas que pueden verse afectados incluyen:

• Sistema de faros LED
• Sistema de luces de carretera automáticas

Haga revisar el Subaru Solterra por un concesionario SUBARU lo antes posible.

■ Si se muestra "Asistente de aparcamiento no disponible Sensor bloqueado"

Este mensaje indica que uno o más sensores del Subaru Solterra pueden estar obstruidos por suciedad, nieve, hielo o agua.

Limpie los sensores para restablecer el funcionamiento normal.

En clima frío, la formación temporal de hielo también puede activar esta advertencia. Una vez que el hielo se derrita, el sistema volverá a funcionar con normalidad.

Si el problema persiste a pesar de que los sensores estén limpios, es necesaria una revisión profesional.

■ Si se muestra "Asistente de aparcamiento no disponible Visibilidad reducida Consulte el manual del propietario"

Este mensaje indica que determinados sistemas de asistencia del Subaru Solterra no están disponibles temporalmente debido a condiciones de visibilidad deficientes.

• RCD (Detección de cámara trasera) (si está equipado)
• PKSB (Freno de asistencia al estacionamiento)

Comprender y responder correctamente a los mensajes de advertencia de su Subaru Solterra ayuda a garantizar una conducción segura y evita daños adicionales en el sistema.

Asegúrese de que la cámara trasera de su Subaru Solterra esté limpia en todo momento. Retire la suciedad, el polvo, la nieve u otros materiales extraños que puedan obstruir la visibilidad, ya que esto puede afectar al rendimiento del sistema y a la claridad de la imagen.

■ Si aparece "Fallo del sistema, visite a su concesionario"

Este mensaje indica que uno o más sistemas de asistencia al conductor o de seguridad del Subaru Solterra no funcionan correctamente en este momento.

Los sistemas afectados pueden incluir:

• PCS (Sistema precolisión)
• LDA (Alerta de salida de carril)
• LTA (Asistente de seguimiento de carril)
• LCA (Asistente de cambio de carril)
• AHB (Luces de carretera automáticas)
• Control de crucero dinámico por radar
• RSA (Asistente de señales de tráfico)
• PDA (Asistencia proactiva a la conducción)
• BSM (Monitor de ángulo muerto)
• RCTA (Alerta de tráfico cruzado trasero)
• Asistente de salida segura
• Asistente de estacionamiento SUBARU
• PKSB (Freno de asistencia al estacionamiento)
• RCD (Detección de cámara trasera) (si está equipado)

En tales casos, haga revisar su Subaru Solterra de inmediato en un concesionario SUBARU autorizado para evitar más problemas en el sistema y garantizar una conducción segura.

■ Si aparece "Sistema detenido, consulte el manual del propietario"

Este mensaje indica que determinados sistemas de seguridad o de asistencia al conductor del Subaru Solterra se han desactivado temporalmente.

Los sistemas afectados pueden incluir:

• PCS (Sistema precolisión)
• LDA (Alerta de salida de carril)
• LTA (Asistente de seguimiento de carril)
• LCA (Asistente de cambio de carril)
• AHB (Luces de carretera automáticas)
• Control de crucero dinámico por radar
• RSA (Asistente de señales de tráfico)
• PDA (Asistencia proactiva a la conducción)
• BSM (Monitor de ángulo muerto)
• RCTA (Alerta de tráfico cruzado trasero)
• Asistente de salida segura
• Asistente de estacionamiento SUBARU
• PKSB (Freno de asistencia al estacionamiento)
• RCD (Detección de cámara trasera) (si está equipado)

Siga estas acciones recomendadas para restablecer el funcionamiento correcto de los sistemas de su Subaru Solterra:

• Compruebe el estado y el nivel de tensión de la batería de 12 V.
• Inspeccione todos los sensores pertinentes utilizados por SUBARU Safety Sense por si hubiera suciedad, nieve, hielo u otras obstrucciones.

  Limpie cualquier material extraño para restablecer el funcionamiento de los sensores.

• En los vehículos equipados con RCD (Detección de cámara trasera), confirme que la puerta trasera esté completamente cerrada.

Además, los sensores pueden no funcionar correctamente si están obstruidos o contaminados:

• Compruebe la zona del parachoques trasero alrededor de los sensores utilizados por los sistemas BSM, RCTA y Safe Exit Assist del Subaru Solterra.

  Retire cualquier suciedad, nieve o residuo.

• Inspeccione los sensores de cámara y ultrasónicos utilizados por los sistemas SUBARU Parking Assist y PKSB.

  Asegúrese de que estén limpios y sin obstrucciones.

Una vez resuelto el problema y cuando todos los sensores funcionen correctamente, el mensaje de advertencia del Subaru Solterra puede desaparecer automáticamente.

■ Si aparece "Sistema detenido, cámara delantera con baja visibilidad, consulte el manual del propietario"

Este mensaje indica que los sistemas de cámara frontal del Subaru Solterra no pueden funcionar temporalmente debido a una visibilidad reducida.

Los sistemas afectados pueden incluir:

• PCS (Sistema precolisión)
• LDA (Alerta de salida de carril)
• LTA (Asistente de seguimiento de carril)
• LCA (Asistente de cambio de carril)
• AHB (Luces de carretera automáticas)
• Control de crucero dinámico por radar
• RSA (Asistente de señales de tráfico)
• PDA (Asistencia proactiva a la conducción)

Esta condición puede deberse a niebla, lluvia intensa, nieve, deslumbramiento o suciedad en la lente de la cámara. Limpie la zona de la cámara y espere a que mejoren las condiciones de visibilidad para que el sistema funcione correctamente en el Subaru Solterra.

Aplique las siguientes medidas correctoras para restablecer el funcionamiento correcto de los sistemas de su Subaru Solterra.

• Use los limpiaparabrisas para limpiar a fondo el parabrisas y retirar la suciedad, el polvo, el hielo o los residuos que puedan obstruir la visibilidad de la cámara frontal.
• Active el sistema de aire acondicionado de su Subaru Solterra para eliminar el vaho y garantizar una superficie del parabrisas despejada.
• Asegúrese de que el capó esté completamente cerrado y retire las pegatinas, la suciedad acumulada o los objetos extraños que puedan bloquear el campo de visión de la cámara frontal.

■ Si aparece "Sistema detenido, cámara delantera fuera del rango de temperatura, espere hasta que la temperatura sea normal"

Este mensaje indica que uno o más sistemas avanzados de asistencia al conductor del Subaru Solterra se han desactivado temporalmente porque la cámara frontal funciona fuera de su rango de temperatura óptimo.

Los sistemas afectados pueden incluir:

• PCS (Sistema precolisión)
• LDA (Alerta de salida de carril)
• LTA (Asistente de seguimiento de carril)
• LCA (Asistente de cambio de carril)
• AHB (Luces de carretera automáticas)
• Control de crucero dinámico por radar
• RSA (Asistente de señales de tráfico)
• PDA (Asistencia proactiva a la conducción)

Para restablecer el funcionamiento normal de su Subaru Solterra, siga estas recomendaciones:

• Si la zona de la cámara frontal está sobrecalentada, por ejemplo tras estacionar durante mucho tiempo bajo el sol directo, use el sistema de aire acondicionado para reducir la temperatura del habitáculo y enfriar la zona de la cámara.
• Tenga en cuenta que ciertos tipos de parasoles pueden reflejar la luz solar hacia la cámara, lo que podría aumentar su temperatura en el interior del Subaru Solterra.
• Si la cámara frontal está demasiado fría, por ejemplo tras exponerse a temperaturas extremadamente bajas, use el sistema de climatización para calentar gradualmente la zona alrededor de la cámara.

■ Si aparece "Sistema detenido, sensor de radar frontal bloqueado, limpie el sensor de radar" Indica que uno de los siguientes sistemas está desactivado.

Esta advertencia indica que los sistemas basados en radar del Subaru Solterra no están disponibles temporalmente debido a una obstrucción o a las condiciones del entorno.

• PCS (Sistema precolisión)
• LDA (Alerta de salida de carril)
• LTA (Asistente de seguimiento de carril)
• LCA (Asistente de cambio de carril)
• AHB (Luces de carretera automáticas)
• Control de crucero dinámico por radar
• PDA (Asistencia proactiva a la conducción)

Siga estos pasos para corregir el problema:

• Inspeccione el sensor de radar y su cubierta protectora del Subaru Solterra por si hubiera suciedad, nieve, hielo u otros materiales extraños, y límpielos con cuidado si es necesario.
• Este mensaje también puede aparecer al conducir en entornos muy abiertos, como desiertos, praderas o zonas suburbanas poco pobladas, donde hay pocos objetos que el sistema de radar pueda detectar.

Conducir el Subaru Solterra en una zona con vehículos u estructuras alrededor puede ayudar a que el sistema se recalibre y elimine la advertencia.

■ Si aparece "Sistema detenido, sensor de radar frontal fuera del rango de temperatura, espere hasta que la temperatura sea normal"

Este mensaje indica que la temperatura del sensor de radar del Subaru Solterra está fuera de su rango de funcionamiento normal, lo que provoca la suspensión temporal de los sistemas relacionados.

• PCS (Sistema precolisión)
• LDA (Alerta de salida de carril)
• LTA (Asistente de seguimiento de carril)
• LCA (Asistente de cambio de carril)
• AHB (Luces de carretera automáticas)
• Control de crucero dinámico por radar
• PDA (Asistencia proactiva a la conducción)

Deje transcurrir el tiempo suficiente para que el sensor de radar de su Subaru Solterra vuelva a una temperatura de funcionamiento normal. La funcionalidad del sistema se reanudará automáticamente cuando las condiciones se estabilicen.

■ Si aparece "Sistema detenido, radar frontal en autocalibración, consulte el manual del propietario"

Este mensaje indica que los sistemas basados en radar del Subaru Solterra están realizando una calibración automática.

• PCS (Sistema precolisión)
• LDA (Alerta de salida de carril)
• LTA (Asistente de seguimiento de carril)
• LCA (Asistente de cambio de carril)
• AHB (Luces de carretera automáticas)
• Control de crucero dinámico por radar
• PDA (Asistencia proactiva a la conducción)

Siga estos pasos para favorecer una calibración correcta:

• Compruebe si el sensor de radar y su cubierta presentan contaminación y límpielos si es necesario.
• El Subaru Solterra puede ajustar automáticamente la alineación del sensor durante la conducción. Continúe conduciendo con normalidad durante un período de tiempo para que la calibración se complete.

■ Si aparece "No disponible, no se cumple la condición de activación, consulte el manual del propietario"

Este mensaje indica que no se han cumplido ciertas condiciones de activación de los sistemas de asistencia al conductor del Subaru Solterra. Asegúrese de que se cumplan todos los requisitos de funcionamiento, como la velocidad, el estado de la carretera y la visibilidad de los sensores, para que el sistema se active correctamente.

La función de asistencia para cambio de carril (LCA) del Subaru Solterra puede no estar disponible temporalmente si no se cumplen las condiciones de funcionamiento necesarias. Una vez que se cumplan todas las condiciones, accione de nuevo la palanca de las luces indicadoras de dirección para restablecer el funcionamiento normal de LCA.

■ Si aparece «Control de crucero no disponible, consulte el manual del propietario»

Este mensaje indica que uno o más sistemas relacionados con el control de crucero del Subaru Solterra están inactivos en este momento.

• Control de crucero dinámico por radar
• Control de crucero estándar

Esta alerta puede aparecer si el interruptor de asistencia al conductor se pulsa repetidamente o de forma incorrecta.

Para solucionar el problema en su Subaru Solterra, pulse el interruptor de asistencia al conductor con firmeza y decisión, en una sola acción.

■ Si aparece «Monitorización del conductor fuera del rango de temperatura. Espere hasta que la temperatura sea normal»

Este mensaje indica que el sistema de monitorización del conductor del Subaru Solterra está desactivado temporalmente debido a condiciones de temperatura fuera de su rango de funcionamiento.

• Sistema de monitorización del conductor
• Asistente de atasco en tráfico

Deje que la temperatura del habitáculo del Subaru Solterra se estabilice de forma natural. La función del sistema se restablecerá cuando la cámara vuelva a una temperatura de funcionamiento adecuada.

■ Si aparece «Monitorización del conductor no disponible, consulte el manual del propietario»

Este mensaje sugiere que la lente de la cámara de monitorización del conductor del Subaru Solterra puede estar obstruida o sucia.

Limpie cuidadosamente la lente con un paño suave y seco para evitar arañar o dañar la superficie, asegurando así una monitorización precisa.

■ Si aparece un mensaje que indica la necesidad de visitar a su concesionario SUBARU

Este mensaje indica un fallo en uno o más sistemas de su Subaru Solterra.

El sistema o componente afectado se mostrará en la pantalla multiinformativa. Es necesario que un concesionario SUBARU autorizado lo revise de inmediato para evitar más problemas.

■ Si aparece un mensaje que indica la necesidad de operar el selector rotatorio de marchas

El Subaru Solterra puede mostrar un mensaje que solicita una operación del selector para evitar un movimiento no intencionado o una selección incorrecta de marcha.

Siga con precisión las instrucciones de la pantalla y ajuste la posición del selector según sea necesario para garantizar un funcionamiento seguro del vehículo.

■ Si aparece un mensaje que indica la necesidad de consultar el manual del propietario

• Si aparece alguno de los siguientes mensajes en la pantalla del Subaru Solterra, siga las instrucciones proporcionadas:
  • «Batería baja»
  • «Revise el sistema de carga. Cierre la tapa del puerto de carga»
  • «Fallo del sistema de carga»
  • «Carga detenida. Consumo de energía elevado»
• Si aparece alguno de los siguientes mensajes, puede existir un fallo en su Subaru Solterra:

  Haga que un concesionario SUBARU revise el vehículo de inmediato.

  • «Fallo del sistema de entrada y arranque»
  • «Fallo del sistema de batería de tracción»
  • «Fallo del sistema del acelerador»
  • «Fallo del sistema de carga enchufable»
  • «Fallo del sistema EV»
  • «Fallo del sistema de cambio. Accione el freno de estacionamiento de forma segura al estacionar. Consulte el manual del propietario»
  • «Fallo del sistema de cambio. Consulte el manual del propietario»
  • «Fallo del sistema de cambio. Detenga el vehículo en un lugar seguro. Consulte el manual del propietario»
  • «Fallo del interruptor P. Accione el freno de estacionamiento de forma segura al estacionar. Consulte el manual del propietario»
  • «Sistema de cambio no disponible. Accione el freno de estacionamiento de forma segura al estacionar. Consulte el manual del propietario»
  • «Batería baja. Cambio no disponible. Consulte el manual del propietario»
• Si aparece en la pantalla del Subaru Solterra el siguiente mensaje crítico, puede indicar un problema grave:

  Detenga el vehículo de inmediato en un lugar seguro y póngase en contacto con su concesionario SUBARU sin demora.

  • «Potencia de frenado baja»

AVISO

■ Si aparece con frecuencia «Alto consumo de energía. Potencia para climatización limitada temporalmente»

Esto puede indicar un posible fallo en el sistema de carga o un deterioro de la batería de 12 voltios de su Subaru Solterra.

Haga revisar el Subaru Solterra por su concesionario SUBARU para evitar más complicaciones.

AVISO

■ Si aparece con frecuencia «Batería baja»

Esto puede indicar que la batería de 12 voltios de su Subaru Solterra se está debilitando. Si no se atiende, puede llegar a descargarse por completo.

Programe la revisión y, en su caso, la sustitución en su concesionario SUBARU.

■ Si aparece «Mantenimiento requerido para la batería de tracción. Acuda a su concesionario»

Este mensaje indica que la batería de tracción del Subaru Solterra requiere una revisión o mantenimiento programado.

Visite su concesionario SUBARU lo antes posible para garantizar un funcionamiento seguro continuo.

• Si no se da mantenimiento a la batería de tracción, con el tiempo el sistema EV del Subaru Solterra podría dejar de arrancar.
• Si el sistema EV deja de funcionar, póngase en contacto de inmediato con su concesionario SUBARU.