Утилиты
ПРОЧЕЕ
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Если тяговая батарея HV была заменена, обязательно выполните следующие утилиты в указанном порядке: «Battery Status Info Update», затем «Prediagnostic Battery Charge», затем «Battery Diagnosis».
- Если отображается сообщение «Требуется проверка тяговой батареи», выполните «Prediagnostic Battery Charge» и «Battery Diagnosis», чтобы определить степень износа каждой ячейки тяговой батареи HV.
- Сообщение «Требуется проверка тяговой батареи» сбрасывается после выполнения «Prediagnostic Battery Charge» и «Battery Diagnosis» и появления сообщения «Замена тяговой батареи HV не требуется».
- Если после появления сообщения «Требуется проверка тяговой батареи» тяговая батарея продолжает использоваться без выполнения «Prediagnostic Battery Charge» и «Battery Diagnosis» в течение нескольких недель*, использование батареи HV (входное/выходное напряжение) будет ограничено. При дальнейшем использовании включение зажигания в положение ON (READY) станет невозможным.
*: Сроки могут различаться в зависимости от условий эксплуатации.
- Если невозможно перевести выключатель зажигания в положение ON (READY), выполните «Temporary Vehicle Start Up», затем «Prediagnostic Battery Charge» и «Battery Diagnosis».
ПОДСКАЗКА:
Если отображается сообщение «Требуется проверка тяговой батареи»,
.
НАЗНАЧЕНИЕ
Функции управления (Отображение на GTS) | Основное назначение | Описание управления |
|---|---|---|
Готовность всех систем |
Проверьте, завершено ли определение DTC. |
- |
Диагностическая информация |
Проверьте диагностическую информацию. |
- |
Prediagnostic Battery Charge |
Перед выполнением «Battery Diagnosis» зарядите тяговую батарею HV, так как для запуска «Battery Diagnosis» требуется высокий уровень заряда (SOC) батареи HV. |
- |
Battery Diagnosis |
Разрядите тяговую батарею HV и определите степень износа каждой ячейки батареи HV по уровню заряда (SOC). |
- |
Battery Status Info Update |
Сбросьте информацию о возрасте тяговой батареи HV. |
- |
Временный запуск автомобиля |
Временно разрешите включение зажигания в положение ON (READY), которое было заблокировано из-за продолжительной эксплуатации автомобиля без выполнения диагностики батареи. |
- |
Сброс накопленной нагрузки высоковольтного предохранителя |
Сбросьте историю нагрузки высоковольтного предохранителя. |
|
Журнал управления автомобилем (RoB) |
Просмотр истории управления автомобилем. |
ГОТОВНОСТЬ ВСЕХ СИСТЕМ
ПОДСКАЗКА:
- С помощью функции «All Readiness» можно проверить, завершена ли проверка DTC, с использованием GTS.
- Функцию «All Readiness» следует проверять после имитации симптомов неисправности или для подтверждения после завершения ремонта.
(a) Очистите DTC, даже если они не сохранены.
Силовая передача > Высоковольтная батарея > Стереть DTC(b) Выключите зажигание и подождите не менее 2 минут.
(c) Переведите замок зажигания в положение ON.
(d) Выполните движение по схеме проверки DTC, чтобы провести проверку DTC.
(e) Войдите в следующие меню.
Силовая передача > Высоковольтная батарея > УтилитыГотовность всех систем
(f) Введите DTC, которые требуется подтвердить.
(g) Проверьте результат определения DTC.
Индикация GTS | Описание |
|---|---|
NORMAL |
|
НЕИСПРАВЕН |
|
НЕЗАВЕРШЕНО |
|
Если результат проверки показывает Incomplete (не завершено), повторно выполните режим движения для подтверждения DTC.
ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
(a) Проверьте диагностическую информацию.
(1) Войдите в следующие меню.
Силовая передача > Высоковольтная батарея > УтилитыДиагностическая информация
(2) Проверьте диагностическую информацию и запишите ее.
(b) Очистите диагностическую информацию.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Удаление DTC также удалит диагностическую информацию.
(1) Войдите в следующие меню.
Силовая передача > Высоковольтная батарея > Стереть DTC(2) Удалите DTC.
BATTERY STATUS INFO UPDATE
ПОДСКАЗКА:
Если тяговая батарея HV была заменена, обязательно выполните «Battery Status Info Update», чтобы сбросить информацию о возрасте батареи HV, сохраненную в блоке ECU тяговой батареи.
(a) Войдите в следующие меню.
Силовая передача > Высоковольтная батарея > УтилитыBattery Status Info Update
PREDIAGNOSTIC BATTERY CHARGE
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Если горит индикатор низкого уровня топлива, долейте топливо до погасания индикатора, затем выполните «Prediagnostic Battery Charge».
- Заряжайте тяговую батарею HV при допустимой температуре батареи: от 0 °C до 47 °C.
- Не выполняйте предварительную зарядку батареи, пока горит общий предупреждающий индикатор.
- Выполняйте предварительную зарядку батареи при правильно установленной тяговой батарее HV.
- Не выполняйте «Prediagnostic Battery Charge» при переходе из режима проверки в другой режим.
ПОДСКАЗКА:
- Если температура высоковольтной батареи низкая (ниже 0 °C), проедьте на автомобиле, пока температура не достигнет 0 °C или выше, и повторно выполните «Предварительную зарядку батареи».
- Если температура тяговой батареи HV высокая (выше 47 °C), оставьте автомобиль с выключателем зажигания в положении ON (READY) и рычагом селектора в положении P. Дождитесь, пока температура тяговой батареи HV снизится до 42 °C или ниже, и затем повторно выполните «Prediagnostic Battery Charge».
- Если температура высоковольтной батареи низкая (ниже 0 °C) и выключатель зажигания невозможно перевести в положение ON (READY), поместите автомобиль в теплое место (при температуре 20 °C или выше). Дождитесь, пока температура высоковольтной батареи достигнет 0 °C или выше, и затем повторно выполните «Предварительную зарядку батареи».
(a) При использовании GTS:
(1) Войдите в следующие меню.
Силовая передача > Высоковольтная батарея > УтилитыPrediagnostic Battery Charge
(2) Проверьте пункты на дисплее и нажмите «Next».
(3) Если предварительная зарядка батареи приостановлена, поскольку условия зарядки больше не выполняются, причины приостановки отображаются на GTS. Выполните «Prediagnostic Battery Charge» после проверки причин и устраните неисправность в проверяемой зоне в соответствии с инструкциями в таблице «Процедура при приостановке предварительной зарядки батареи».
Процедура при приостановке предварительной зарядки батареиИндикация GTS | Причина приостановки зарядки (Сопутствующее условие) | Порядок выполнения |
|---|---|---|
105 |
Не удалось завершить обучение смещения датчика тока |
Выключите выключатель зажигания, затем повторно выполните «Prediagnostic Battery Charge». (Если код неисправности 105 выводится снова, проверьте датчик тока.) |
107 |
Неисправность соединения тяговой батареи HV |
Проверьте состояние соединения тяговой батареи HV. |
108 |
Не выбрано положение селектора P (стоянка). |
Переведите рычаг селектора в положение P. |
109 |
Выключатель зажигания был выключен или произошла ошибка связи GTS. |
Убедитесь, что разъем GTS не отсоединен от DLC3, затем повторно выполните «Prediagnostic Battery Charge». |
110 |
Ток вне допустимого диапазона (от -60 до 25 А) |
Если к автомобилю подключены дополнительные устройства, включите/выключите их или отсоедините от автомобиля. |
111 |
Температура батареи вне допустимого диапазона (от 0 °C до 47 °C) |
Считайте значения температур, перечисленные в «Hybrid/EV Battery Temperature 1 to 6».
|
112 |
Чрезмерный заряд |
Проверьте параметр «Hybrid/EV Battery SOC» в списке данных.
|
113 |
Чрезмерное напряжение |
Отмените «Prediagnostic Battery Charge» и выполните «Battery Diagnosis» повторно. |
115 |
Тайм-аут |
Если выключатель зажигания был выключен функцией тайм-аута, выполните «Prediagnostic Battery Charge» повторно. |
116 |
Неисправность тяговой аккумуляторной батареи |
|
117 |
Неисправность системы |
|
118 |
Низкое напряжение вспомогательной аккумуляторной батареи |
Проверьте вспомогательную батарею и работу гибридного преобразователя автомобиля. |
(4) Экран переходит к следующему экрану, и отображается сообщение «Turn the ignition switch to ON (READY)».
(5) Нажимая на педаль тормоза, переведите выключатель зажигания в положение ON (READY).
ПОДСКАЗКА:
Двигатель запускается, но индикатор READY не горит.
(6) Экран переходит к следующему экрану, и отображается сообщение «Charging the battery.».
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если во время «Prediagnostic Battery Charge» сохраняется DTC, общий индикатор предупреждения загорится и зарядка будет остановлена.
ПОДСКАЗКА:
- Время, необходимое для «Prediagnostic Battery Charge», зависит от SOC тяговой аккумуляторной батареи в момент начала зарядки.
- Чтобы приостановить предварительную зарядку батареи, нажмите «Exit» и выключите выключатель зажигания.
(7) Если предварительная зарядка батареи приостановлена, потому что условия зарядки больше не выполняются, причины приостановки отображаются на GTS. Выполните «Battery Diagnosis» после проверки причин и проверьте предполагаемый участок в соответствии с инструкциями в таблице «Procedure when prediagnostic battery charge is suspended».
(8) Двигатель останавливается по окончании «Prediagnostic Battery Charge».
(9) Экран переходит к следующему экрану, и отображается сообщение «Prediagnostic Battery Charge is complete.».
(10) Нажмите «Exit» и выключите выключатель зажигания.
(b) Если GTS не используется:
(1) Выполните следующую процедуру в течение 60 секунд после перевода выключателя зажигания в положение ON.
- Убедитесь, что рычаг селектора находится в положении P. (Не нажимайте на педаль акселератора.)
- Нажимая на педаль тормоза левой ногой, переведите рычаг селектора в положение N и три раза полностью нажмите на педаль акселератора правой ногой.
- Переведите рычаг селектора в положение P, а затем дважды полностью нажмите на педаль акселератора.
- Нажимая на педаль тормоза левой ногой, переведите рычаг селектора в положение N и три раза полностью нажмите на педаль акселератора правой ногой.
- Переведите рычаг селектора в положение P, а затем дважды полностью нажмите на педаль акселератора.
ПОДСКАЗКА:
Полное нажатие на педаль акселератора из положения покоя считается одной операцией.
(2) Подождите 5 секунд.
(3) Нажимая на педаль тормоза, переведите выключатель зажигания в положение ON (READY).
ПОДСКАЗКА:
- Двигатель запускается, но индикатор READY не горит.
- Если индикатор SOC высоковольтной батареи показывает 6 сегментов или больше, зарядка автомобиля не требуется. Поэтому двигатель не запустится. В этом случае выполните «Диагностику батареи».
(4) Дождитесь остановки двигателя.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если во время «Prediagnostic Battery Charge» сохраняется DTC, общий индикатор предупреждения загорится и зарядка будет остановлена.
ПОДСКАЗКА:
- Время, необходимое для «Prediagnostic Battery Charge», зависит от SOC тяговой аккумуляторной батареи в момент начала зарядки.
- Чтобы приостановить предварительную зарядку батареи, переведите выключатель зажигания в положение OFF.
(5) Двигатель останавливается по окончании «Prediagnostic Battery Charge».
ПОДСКАЗКА:
Если «Prediagnostic Battery Charge» завершена корректно, индикатор SOC тяговой аккумуляторной батареи покажет 6 сегментов или больше.
(6) Выключите замок зажигания.
ДИАГНОСТИКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Выполняйте эту диагностику при температуре охлаждающей жидкости двигателя не ниже -10°C (14°F).
- Выполняйте диагностику аккумуляторной батареи при подходящей температуре тяговой аккумуляторной батареи (от 0 °C до 47 °C).
- Не выполняйте диагностику аккумуляторной батареи, пока горит общий индикатор предупреждения.
- Выполняйте диагностику аккумуляторной батареи при правильно установленной тяговой аккумуляторной батарее.
- Не выполняйте диагностику аккумуляторной батареи во время перехода из режима инспекции в другой режим.
- Обязательно выключите выключатель зажигания после диагностики аккумуляторной батареи, чтобы предотвратить разрядку вспомогательной аккумуляторной батареи.
ПОДСКАЗКА:
- Если температура высоковольтной батареи низкая (ниже 0 °C), проедьте на автомобиле, пока температура не достигнет 0 °C или выше, и повторно выполните «Диагностику батареи».
- Если температура тяговой аккумуляторной батареи высокая (выше 47 °C), оставьте автомобиль с выключателем зажигания в положении ON (READY) и рычагом селектора в положении P. Дождитесь, пока температура тяговой аккумуляторной батареи снизится до 42 °C или ниже, и затем выполните «Battery Diagnosis» повторно.
- Если температура высоковольтной батареи низкая (ниже 0 °C) и выключатель зажигания невозможно перевести в положение ON (READY), поместите автомобиль в теплое место (при температуре 20 °C или выше). Дождитесь, пока температура высоковольтной батареи достигнет 0 °C или выше, и затем повторно выполните «Диагностику батареи».
(a) При использовании GTS:
(1) Войдите в следующие меню.
Силовая передача > Высоковольтная батарея > УтилитыBattery Diagnosis
(2) Проверьте пункты на дисплее и нажмите «Next».
(3) Если диагностика аккумуляторной батареи приостановлена, потому что условия диагностики больше не выполняются, причины приостановки отображаются на GTS. Выполните «Battery Diagnosis» после проверки причин и проверьте предполагаемый участок в соответствии с инструкциями в таблице «Procedure when battery diagnosis is suspended».
Процедура при приостановке диагностики батареиИндикация GTS | Причина приостановки диагностики (Сопутствующее условие) | Порядок выполнения |
|---|---|---|
004 |
Напряжение слишком низкое |
Выключите выключатель зажигания, затем повторно выполните «Prediagnostic Battery Charge». |
005 |
Не удалось завершить обучение смещения датчика тока |
Переведите выключатель зажигания в положение OFF, а затем выполните «Battery Diagnosis» повторно. (Если код неисправности 005 выводится снова, проверьте датчик тока.) |
006 |
Выключатель зажигания был переведен в положение OFF. |
Убедитесь, что разъем GTS не отсоединен от DLC3, затем повторно выполните «Prediagnostic Battery Charge». |
007 |
Не выбрано положение селектора P (стоянка). |
Переведите рычаг селектора в положение P. |
008 |
Неисправность соединения тяговой батареи HV |
Проверьте состояние соединения тяговой батареи HV. |
009 |
Произошла ошибка связи с GTS. |
Убедитесь, что разъем GTS не отсоединен от DLC3, затем повторно выполните «Prediagnostic Battery Charge». |
010 |
Ток вне допустимого диапазона (от 2,00 до 10,00 А) |
|
011 |
Температура батареи вне допустимого диапазона (от 0 °C до 47 °C) |
Считайте значения температур, перечисленные в «Hybrid/EV Battery Temperature 1 to 6».
|
012 |
Тайм-аут |
Если выключатель зажигания был выключен функцией тайм-аута, выполните «Prediagnostic Battery Charge» повторно. |
013 |
Низкое напряжение вспомогательной аккумуляторной батареи |
Проверьте вспомогательную батарею и работу гибридного преобразователя автомобиля. |
014 |
Неисправность тяговой аккумуляторной батареи |
|
015 |
Неисправность системы |
(4) Экран перейдет к следующему шагу, и отобразится сообщение: «Выполните действия, указанные в руководстве по ремонту, и переведите выключатель зажигания в положение ON (READY)».
(5) Установите состояние автомобиля в соответствии с указаниями в следующей таблице.
Состояние автомобиляПункт | Состояние |
|
|---|---|---|
(1) |
Скорость вентилятора |
HI |
(2) |
Установленная температура системы кондиционирования |
MAX COLD |
(3) |
Положение заслонки регулятора режимов |
FACE |
(4) |
Положение заслонки регулятора смешивания воздуха |
Recirculate |
(5) |
Выключатель кондиционера (A/C) |
Выкл. |
(6) |
Положение переключателя света фар (ближний/дальний) |
Дальний свет |
(7) |
Узел выключателя аварийной сигнализации |
ON |
ПОДСКАЗКА:
Выключите все выключатели, кроме переключателя света фар, системы кондиционирования и выключателя аварийной сигнализации.
(6) Нажимая на педаль тормоза, переведите выключатель зажигания в положение ON (READY).
ПОДСКАЗКА:
Индикатор READY не горит.
(7) Экран переходит к следующему экрану, и отображается сообщение «Now diagnosing».
ПОДСКАЗКА:
- «Progress» отображается как ориентир для оценки времени, оставшегося до завершения диагностики.
- Чтобы приостановить диагностику аккумуляторной батареи, нажмите «Exit» и переведите выключатель зажигания в положение OFF.
(8) Экран переключается на экран «Battery Diagnosis» (Диагностика тяговой батареи), и одновременно пропадает сообщение «Have Traction Battery Inspected» (Требуется проверка тяговой батареи).
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Диагностика батареи занимает примерно от 40 до 60 минут. Так как диагностика может быть прервана из-за ошибки, обязательно проверяйте её статус каждые 10 минут.
- Если во время «Battery Diagnosis» (диагностики тяговой батареи) сохраняется DTC, загорается общая индикация неисправности (master warning) и выполняется диагностика батареи.
ПОДСКАЗКА:
Если диагностика батареи приостановлена, так как условия диагностики больше не выполняются, причины приостановки отображаются на GTS. Выполните «Battery Diagnosis» после проверки причин и устраните неисправность в предполагаемой зоне в соответствии с инструкциями в таблице «Порядок действий при приостановке диагностики батареи».
(9) По завершении диагностики батареи на экране отобразится результат.
(10) Проверьте результат диагностики.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Функция таймера выключения IG автоматически выключает выключатель зажигания через 10 минут после завершения диагностики батареи. Обязательно как можно скорее проверьте результат диагностики.
- Чтобы предотвратить разряд вспомогательной батареи, обязательно выключите переключатели системы кондиционирования, переключатель света фар, переключатель аварийной сигнализации и замок зажигания сразу после завершения «Battery Diagnosis».
ПОДСКАЗКА:
Так как «Диагностика батареи» разряжает высоковольтную батарею до низкого SOC, если выключатель зажигания перевести в положение ON сразу после завершения «Диагностики батареи», может быть записан DTC P300000 или P300016. Поэтому оставьте автомобиль в таком состоянии на 5 часов, чтобы SOC высоковольтной батареи восстановился, либо зарядите высоковольтную батарею с помощью зарядного устройства THS. Затем удалите DTC и убедитесь, что DTC не выводятся. Если DTC P300000 или P300016 появится снова, выполните поиск неисправностей по этому DTC.
Если результат диагностики указывает на необходимость замены, замените высоковольтную батарею.
(11) Нажмите «Exit», выключите выключатель зажигания и подождите 60 секунд или больше.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат диагностики «Replace the HV battery» (Замените тяговую батарею), замените тяговую батарею.
- После выполнения «Battery Diagnosis» поездка считается завершённой через 60 секунд после выключения замка зажигания. Если замок зажигания переводится в положение ON (READY) до истечения 60 секунд после его выключения, система может не включиться (READY).
(12) Так как уровень заряда SOC тяговой батареи будет низким после выполнения «Battery Diagnosis», зарядите тяговую батарею: переведите замок зажигания в положение ON (READY) и дайте двигателю работать на холостом ходу до его остановки.
(b) При ручном запуске «Battery Diagnosis»:
(1) Выполните следующую процедуру в течение 60 секунд после перевода выключателя зажигания в положение ON.
- Убедитесь, что рычаг селектора находится в положении P. (Не нажимайте на педаль акселератора.)
- Нажимая на педаль тормоза левой ногой, переведите рычаг селектора в положение N и три раза полностью нажмите на педаль акселератора правой ногой.
- Переведите рычаг селектора в положение P, затем один раз полностью нажмите педаль акселератора.
- Нажимая на педаль тормоза левой ногой, переведите рычаг селектора в положение N и три раза полностью нажмите на педаль акселератора правой ногой.
- Переведите рычаг селектора в положение P, затем один раз полностью нажмите педаль акселератора.
ПОДСКАЗКА:
Полное нажатие на педаль акселератора из положения покоя считается одной операцией.
(2) Подождите 5 секунд.
(3) Приведите состояние автомобиля в соответствие с требованиями, указанными в следующей таблице.
Состояние автомобиляПункт | Состояние |
|
|---|---|---|
(1) |
Скорость вентилятора |
HI |
(2) |
Установленная температура системы кондиционирования |
MAX COLD |
(3) |
Положение заслонки регулятора режимов |
FACE |
(4) |
Положение заслонки регулятора смешивания воздуха |
Recirculate |
(5) |
Выключатель кондиционера (A/C) |
Выкл. |
(6) |
Положение переключателя света фар (ближний/дальний) |
Дальний свет |
(7) |
Узел выключателя аварийной сигнализации |
ON |
ПОДСКАЗКА:
Выключите все выключатели, кроме переключателя света фар, системы кондиционирования и выключателя аварийной сигнализации.
(4) Нажимая педаль тормоза, переведите замок зажигания в положение ON (READY).
ПОДСКАЗКА:
Индикатор READY не горит.
(5) Экран переключается на экран «Battery Diagnosis» (Диагностика тяговой батареи), и одновременно пропадает сообщение «Have Traction Battery Inspected» (Требуется проверка тяговой батареи).
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Диагностика батареи занимает примерно от 40 до 60 минут. Так как диагностика может быть прервана из-за ошибки, обязательно проверяйте её статус каждые 10 минут.
- Если во время «Battery Diagnosis» (диагностики тяговой батареи) сохраняется DTC, загорается общая индикация неисправности (master warning) и зарядка прекращается.
ПОДСКАЗКА:
- Чтобы приостановить диагностику батареи, выключите замок зажигания.
- Если условия диагностики не выполняются, замок зажигания выключится сразу после включения (READY). В этом случае причиной приостановки диагностики будет «Voltage too low» (Напряжение слишком низкое), «HV battery connection malfunction» (Неисправность соединения тяговой батареи) или «Battery temperature out of the specified range» (Температура батареи вне допустимого диапазона). Устраните неисправность в предполагаемой зоне в соответствии с инструкциями в таблице «Порядок действий при приостановке диагностики батареи». Порядок действий при приостановке диагностики батареи
Причина приостановки диагностики
(Сопутствующее условие)
Порядок выполнения
Напряжение слишком низкое
Выключите выключатель зажигания, затем повторно выполните «Prediagnostic Battery Charge».
Не удалось завершить обучение смещения датчика тока
Переведите выключатель зажигания в положение OFF, а затем выполните «Battery Diagnosis» повторно.
(Если диагностика снова приостанавливается, проверьте датчик тока.)
.gif)
Выключатель зажигания был переведен в положение OFF.
Выключите выключатель зажигания, затем повторно выполните «Prediagnostic Battery Charge».
Не выбрано положение селектора P (стоянка).
Переведите рычаг селектора в положение P.
Неисправность соединения тяговой батареи HV
Проверьте состояние соединения тяговой батареи HV.
Ток вне допустимого диапазона
(от 1,79 до 10 А)
- Убедитесь, что автомобиль соответствует «Условиям автомобиля», указанным в предыдущей таблице.
- Если к автомобилю подключены дополнительные устройства, включите/выключите их или отсоедините от автомобиля.
Температура батареи вне допустимого диапазона
(от 0 °C до 47 °C)
Считайте значения температур, перечисленные в «Hybrid/EV Battery Temperature 1 to 6».
- Если температура высоковольтной батареи ниже 0 °C: проедьте на автомобиле, пока температура не достигнет 0 °C или выше.
- Если температура тяговой батареи HV выше 47 °C: оставьте автомобиль с выключателем зажигания в положении ON (READY) и рычагом селектора в положении P и дождитесь, пока температура тяговой батареи HV снизится до 42 °C или ниже.
Тайм-аут
Если выключатель зажигания был выключен функцией тайм-аута, выполните «Prediagnostic Battery Charge» повторно.
Низкое напряжение вспомогательной аккумуляторной батареи
Проверьте вспомогательную батарею и работу гибридного преобразователя автомобиля.
.gif)
Неисправность тяговой аккумуляторной батареи
- Проверьте наличие DTC, относящихся к системе тяговой аккумуляторной батареи, и выполните диагностику неисправности.
- Убедившись, что общий индикатор предупреждения погас, выполните «Prediagnostic Battery Charge» повторно.
Неисправность системы
(6) Примерно через 2 часа после начала «Battery Diagnosis» замок зажигания выключается автоматически. Переведите замок зажигания обратно в положение ON и проверьте результат диагностики.
ПОДСКАЗКА:
Функция таймера выключения зажигания (IG off timer) автоматически выключает замок зажигания через 10 минут после завершения «Battery Diagnosis» (которая занимает примерно от 40 до 60 минут).
- После автоматического выключения замка зажигания переведите его в положение ON.
- Проверьте многофункциональный дисплей (multi-information display).
Многофункциональный дисплей
Результат диагностики
Отображается сообщение «Have Traction Battery Inspected» (Требуется проверка тяговой батареи).
Замените тяговую батарею или «Battery Diagnosis» приостановлена из-за ошибки.
Сообщение «Have Traction Battery Inspected» (Требуется проверка тяговой батареи) не отображается.
Замена тяговой батареи не требуется.
ПОДСКАЗКА:
- Так как «Диагностика батареи» разряжает высоковольтную батарею до низкого SOC, если выключатель зажигания перевести в положение ON сразу после завершения «Диагностики батареи», может быть записан DTC P300000 или P300016. Поэтому оставьте автомобиль в таком состоянии на 5 часов, чтобы SOC высоковольтной батареи восстановился, либо зарядите высоковольтную батарею с помощью зарядного устройства THS. Затем удалите DTC и убедитесь, что DTC не выводятся. Если DTC P300000 или P300016 появится снова, выполните поиск неисправностей по этому DTC.
- Если отображается «Have Traction Battery Inspected» (Требуется проверка тяговой батареи), возможно, «Battery Diagnosis» была приостановлена из-за неисправности. Выполните «Prediagnostic Battery Charge» (Предварительная зарядка батареи перед диагностикой) и «Battery Diagnosis» с помощью GTS.
(7) Выключите замок зажигания и подождите 60 секунд или более.
ПОДСКАЗКА:
- Если результат диагностики «Replace the HV battery» (Замените тяговую батарею), замените тяговую батарею.
- После выполнения «Battery Diagnosis» поездка считается завершённой через 60 секунд после выключения замка зажигания. Если замок зажигания переводится в положение ON (READY) до истечения 60 секунд после его выключения, система может не включиться (READY).
(8) Так как уровень заряда SOC тяговой батареи будет низким после выполнения «Battery Diagnosis», зарядите тяговую батарею: переведите замок зажигания в положение ON (READY) и дайте двигателю работать на холостом ходу до его остановки.
ВРЕМЕННЫЙ ЗАПУСК АВТОМОБИЛЯ
ПРИМЕЧАНИЕ:
- Не выполняйте временный запуск автомобиля, пока горит общая индикация неисправности (master warning).
- Выполняйте только тогда, когда на многофункциональном дисплее отображается «Vehicle Start Disabled Until Traction Battery Inspected» (Запуск автомобиля запрещён до проверки тяговой батареи) и автомобиль не запускается.
- Сообщение «Запуск автомобиля запрещен до проверки тяговой батареи» не сбрасывается даже после выполнения «Временного запуска автомобиля».
(a) Войдите в следующие меню.
Силовая передача > Высоковольтная батарея > УтилитыВременный запуск автомобиля
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если перевести выключатель зажигания в положение ON (READY) при нажатой педали тормоза, «Временный запуск автомобиля» невозможен. Повторите попытку после выключения выключателя зажигания.
(b) Проверьте данные на дисплее и нажмите «Next» («Далее»).
(c) Экран переходит к следующему шагу, отображается сообщение «Please wait» («Подождите»).
(d) Экран перейдет к следующему шагу, и отобразится сообщение: «Теперь автомобиль готов к запуску».
ПОДСКАЗКА:
- Если после «Временного запуска автомобиля» выключить выключатель зажигания, автомобиль больше не сможет запуститься.
- GTS можно отсоединить после перевода выключателя зажигания в положение ON (READY).
(e) Выполните «Prediagnostic Battery Charge» («Предварительную зарядку батареи для диагностики»).
(1) Войдите в следующие меню.
Силовая передача > Высоковольтная батарея > УтилитыPrediagnostic Battery Charge
ПОДСКАЗКА:
См. «Prediagnostic Battery Charge» («Предварительная зарядка батареи для диагностики»).
(f) Выполните «Battery Diagnosis» («Диагностику батареи»).
(1) Войдите в следующие меню.
Силовая передача > Высоковольтная батарея > УтилитыBattery Diagnosis
ПОДСКАЗКА:
См. «Battery Diagnosis» («Диагностика батареи»).
(g) Переведите выключатель зажигания в положение ON (READY).
(h) Если условия для выполнения «Временного запуска автомобиля» не выполнены, на GTS отобразятся причины прерывания. Выясните причины, устраните неисправность в проверяемой зоне в соответствии с указаниями в таблице «Порядок действий, если временный запуск автомобиля прерван», и повторно выполните «Временный запуск автомобиля».
Порядок действий, если «Временный запуск автомобиля» прерванИндикация GTS | Причина отмены временного запуска автомобиля (Сопутствующее условие) | Порядок выполнения |
|---|---|---|
Временный запуск автомобиля не выполнен. Проверьте следующее условие. |
Ошибка связи GTS |
Убедитесь, что разъем GTS не отсоединен и выключатель зажигания находится в положении ON, затем повторно выполните «Временный запуск автомобиля». |