Усилитель рулевого управления

Узел рулевой тяги

Место в руководстве: Усилитель рулевого управления
Введение — 19Подготовка — 31Технические характеристики — 26Система управления двигателем — 39Контроль выбросов — 48Выпускной — 3Система охлаждения — 32Смазка — 13Зажигание — 11Пуск и зарядка — 21Передняя подвеска — 13Задняя подвеска — 13Шина и колесо — 1Дифференциал — 10Приводной вал / карданный вал — 15Раздаточная коробка — 8Тормозная система — 20Стояночный тормоз — 4Автоматическая коробка передач / АКПП — 29Рулевая колонка — 7Усилитель рулевого управления — 8Отопитель и кондиционер — 24Система дополнительных средств защиты (SRS) — 22Ремень безопасности — 7Освещение — 15Стеклоочистители и омыватель — 12Аудио и видеосистема — 25Система связи — 2Ветровое стекло/оконные стекла/зеркало — 17Панель приборов/приборы — 6Сиденье — 15Противоугонная система и замки дверей — 13Раздвижная крыша/кабриолет — 10Капот/дверь — 14Наружная/внутренняя отделка — 10Пульт открывания гаражных ворот — 3Система управления автомобилем — 1Круиз-контроль — 1Техническое обслуживание — 8
~18мин чтения
21специнстр.

УЗЛЫ И ДЕТАЛИ

COMPONENTS

COMPONENTS

COMPONENTS

COMPONENTS

РЕМОНТ

ВНИМАНИЕ: При установке смажьте детали, отмеченные стрелками, жидкостью ГУР или литиевой смазкой с дисульфидом молибдена (см. стр. 51-25).

1. ПРОВЕРЬТЕ ЦЕНТРАЛЬНОЕ ПЕРЕДНЕЕ КОЛЕСО

2. СНЯТЬ ПЕРЕДНЕЕ КОЛЕСО

3. ОТСОЕДИНИТЕ ЛЕВУЮ РУЛЕВУЮ ТЯГУ В СБОРЕ (СМ. СТР. 30-21)

SST 09628-6201 1

4. ОТСОЕДИНИТЕ ПРАВУЮ РУЛЕВУЮ ТЯГУ В СБОРЕ

SST 09628-6201 1

ПРИМЕЧАНИЕ: Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

5. ОТСОЕДИНИТЕ УЗЕЛ ПРОМЕЖУТОЧНОГО ВАЛА РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ

SEPARATE STEERING INTERMEDIATE SHAFT SUB-ASSY

(a) Зафиксируйте рулевое колесо ремнем безопасности, чтобы предотвратить его поворот.

ПРИМЕЧАНИЕ: Эта операция помогает предотвратить повреждение спиральной кабельной катушки.

SEPARATE STEERING INTERMEDIATE SHAFT SUB-ASSY

(b) Ослабьте болт A и снимите хомут с крышки отверстия рулевой колонки №1. (c) Отсоедините крышку отверстия рулевой колонки №2 от крышки отверстия рулевой колонки №1.

(d) Ослабьте болт B.

SEPARATE STEERING INTERMEDIATE SHAFT SUB-ASSY

(e) Нанесите метки совмещения на промежуточный вал рулевого управления в сборе и узел рулевой тяги.

(f) Выверните болт и отсоедините промежуточный вал рулевого управления в сборе.

6. СНИМИТЕ ПЕРЕДНЮЮ ТЯГУ СТАБИЛИЗАТОРА В СБОРЕ ЛЕВУЮ (См. СТР. 30-21)

7. СНИМИТЕ ПЕРЕДНЮЮ ТЯГУ СТАБИЛИЗАТОРА В СБОРЕ ПРАВУЮ

ПОДСКАЗКА: Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

8. СНИМИТЕ КРОНШТЕЙН №1 ПЕРЕДНЕГО СТАБИЛИЗАТОРА ЛЕВЫЙ

REMOVE FRONT STABILIZER BRACKET NO.1 LH

(a) Снимите 2 болта, левый кронштейн стабилизатора №1 и кронштейн стабилизатора №2.

(b) Снимите втулку №1 стабилизатора поперечной устойчивости со стабилизатора.

9. СНИМИТЕ КРОНШТЕЙН №1 ПЕРЕДНЕГО СТАБИЛИЗАТОРА ПРАВЫЙ

ПОДСКАЗКА: Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

10. ОТСОЕДИНИТЕ ТРУБКУ ОБРАТНОГО ХОДА В СБОРЕ

DISCONNECT RETURN TUBE ASSY

(a) Снимите трубный хомут с узла напорной трубки.

(b) Используя SST, отсоедините трубку обратного хода в сборе от рулевой тяги в сборе.

SST 09023-12701

DISCONNECT RETURN TUBE ASSY

(c) Снимите гайку и хомут трубки обратного хода.

11. ОТСОЕДИНИТЕ ТРУБКУ ПОДАЧИ ДАВЛЕНИЯ В СБОРЕ

DISCONNECT PRESSURE FEED TUBE ASSY

(a) Используя SST, отсоедините трубку подачи давления в сборе от рулевой тяги в сборе.

SST 09023-12701

DISCONNECT PRESSURE FEED TUBE ASSY

(b) Выверните болт и снимите хомут трубки подачи давления.

12. СНИМИТЕ РУЛЕВУЮ ТЯГУ С УСИЛИТЕЛЕМ В СБОРЕ

REMOVE POWER STEERING LINK ASSY

(a) Выверните 2 болта, гайки и снимите рулевую тягу в сборе.

13. СНИМИТЕ ТРУБКУ ДАВЛЕНИЯ ПОВОРОТА ВЛЕВО

REMOVE STEERING LEFT TURN PRESSURE TUBE

(a) Снимите трубный хомут с поворотных напорных трубок.

(b) Используя SST, отсоедините трубку давления поворота влево.

SST 09023-38201

(c) Снимите 2 кольцевых уплотнения с трубки давления поворота влево.

14. СНИМИТЕ ТРУБКУ ДАВЛЕНИЯ ПОВОРОТА ВПРАВО

SST 09023-38201

ПОДСКАЗКА: Выполните ту же процедуру, что и для трубки давления поворота влево.

15. ЗАФИКСИРУЙТЕ РУЛЕВУЮ ТЯГУ С УСИЛИТЕЛЕМ В СБОРЕ

FIX POWER STEERING LINK ASSY

(a) Используя SST, зафиксируйте рулевую тягу в сборе.

SST 09612-00012

ПОДСКАЗКА: Перед использованием обмотайте SST лентой, чтобы не повредить рулевую тягу в сборе.

16. СНИМИТЕ НАКОНЕЧНИК РУЛЕВОЙ ТЯГИ В СБОРЕ ЛЕВЫЙ

REMOVE TIE ROD ASSY LH

(a) Нанесите метки совмещения на левую рулевую тягу в сборе и наконечник рулевой рейки.

(b) Ослабьте контргайку и снимите наконечник рулевой тяги в сборе левый вместе с контргайкой.

17. СНИМИТЕ НАКОНЕЧНИК РУЛЕВОЙ ТЯГИ В СБОРЕ ПРАВЫЙ

ПОДСКАЗКА: Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

18. СНИМИТЕ ХОМУТЫ ПЫЛЬНИКА РУЛЕВОЙ РЕЙКИ

(a) Снимите 2 хомута пыльника.

19. СНИМИТЕ ХОМУТ ПЫЛЬНИКА РУЛЕВОЙ РЕЙКИ №2

(a) Используя плоскогубцы, снимите хомут пыльника рейки №2.

ВНИМАНИЕ: Не повредите пыльник.

20. СНИМИТЕ ХОМУТ ПЫЛЬНИКА РУЛЕВОЙ РЕЙКИ №1

ПОДСКАЗКА: Выполните ту же процедуру, что и для хомута №2.

ВНИМАНИЕ: Не повредите пыльник.

21. СНИМИТЕ ПЫЛЬНИК РУЛЕВОЙ РЕЙКИ №2

22. СНИМИТЕ ПЫЛЬНИК РУЛЕВОЙ РЕЙКИ №1

23. СНИМИТЕ ОКОНЧАНИЕ РУЛЕВОЙ РЕЙКИ В СБОРЕ

REMOVE STEERING RACK END SUB-ASSY

(a) Используя отвертку и молоток, отогните стопорную пластину.

ВНИМАНИЕ: Не допускайте ударов по рулевой рейке.

REMOVE STEERING RACK END SUB-ASSY

(b) Используя 2 SST, снимите правое окончание рейки и стопорную пластину.

SST 09922-10010

ВНИМАНИЕ: Используйте SST 09922-10010, соблюдая направление, показанное на рисунке.

(c) Используя 2 SST, удерживая рулевую рейку, снимите левое окончание рейки и стопорную пластину.

ST 09922-10010

ВНИМАНИЕ: Используйте SST 09922-10010, соблюдая направление, показанное на рисунке.

24. СНИМИТЕ НАПРАВЛЯЮЩУЮ РЕЙКИ

REMOVE RACK GUIDE

(a) Используя SST, снимите контргайку крышки пружины.

SST 09922-10010

ВНИМАНИЕ: Используйте SST 09922-10010, соблюдая направление, показанное на рисунке.

REMOVE RACK GUIDE

(b) Используя SST, снимите крышку пружины направляющей рейки.

SST 09631-10021

(c) Снимите сжимаемую пружину и направляющую рейки.

25. СНИМИТЕ КЛАПАН УПРАВЛЕНИЯ УСИЛИТЕЛЕМ РУЛЯ

REMOVE POWER STEERING CONTROL VALVE

(a) Используя торцевой ключ (27 мм), снимите крышку корпуса рейки.

REMOVE POWER STEERING CONTROL VALVE

(b) Используя SST, удерживая вал клапана управления, выверните гайку.

SST 09616-0001 1

REMOVE POWER STEERING CONTROL VALVE

(c) Обмотайте шлицы клапана управления виниловой лентой, чтобы не повредить сальник.

(d) Снимите пыльник с корпуса клапана управления.

REMOVE POWER STEERING CONTROL VALVE

(e) Снимите 2 болта и корпус клапана управления вместе с клапаном управления.

(f) Снимите прокладку.

REMOVE POWER STEERING CONTROL VALVE

(g) С помощью пластикового молотка снимите клапан управления.

(h) Снимите сальник с клапана управления.

REMOVE POWER STEERING CONTROL VALVE

(i) Используя отвертку, снимите 4 распорные шайбы клапана управления.

ВНИМАНИЕ: Не повредите канавки распорных шайб.

26. СНИМИТЕ ВЕРХНИЙ САЛЬНИК КЛАПАНА УПРАВЛЕНИЯ УСИЛИТЕЛЕМ РУЛЯ

REMOVE POWER STEERING CONTROL VALVE UPPER OIL SEAL

(a) Используя SST и пресс, снимите верхний подшипник клапана управления и верхний сальник с корпуса клапана управления.

SST 09950- 70010 (09951- 07150), 09950- 60010 (09951-00250)

27. СНИМИТЕ КОНЦЕВОЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ ЦИЛИНДРА

27. REMOVE CYLINDER END STOPPER

(a) С помощью отвертки и молотка поворачивайте концевой упор цилиндра по часовой стрелке, пока конец проволоки не станет виден через сервисное отверстие.

(b) Используя отвертку и молоток, поверните концевой ограничитель цилиндра против часовой стрелки и снимите проволоку и концевой ограничитель цилиндра.

28. СНИМИТЕ РУЛЕВУЮ РЕЙКУ С УСИЛИТЕЛЕМ

29. СНИМИТЕ ВТУЛКУ РУЛЕВОЙ РЕЙКИ С УСИЛИТЕЛЕМ

REMOVE POWER STEERING RACK BUSH

(a) Снимите втулку рейки вместе с сальником втулки рейки с рулевой рейки ГУР.

(b) Используя SST, снимите сальник втулки рейки со втулки рейки.

SST 09527-2101 1, 09612-24014 (09613-22011)

ВНИМАНИЕ: Не уроните втулку рейки.

(c) Используя отвертку, снимите кольцевое уплотнение со втулки рейки.

30. ПРОВЕРЬТЕ РУЛЕВУЮ РЕЙКУ С УСИЛИТЕЛЕМ

 INSPECT POWER STEERING RACK

(a) Используя индикатор часового типа, проверьте биение рулевой рейки и износ зубьев.

Максимальное биение: 0,3 мм (0,0118 дюйм.)

ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что рулевая рейка установлена горизонтально.

(b) Проверьте поверхность рейки на износ и повреждения.

Если биение превышает максимальное значение, замените рулевую тягу с усилителем в сборе.

31. СНИМИТЕ САЛЬНИК ШТОКА ЦИЛИНДРА УСИЛИТЕЛЯ РУЛЯ

REMOVE POWER STEERING CYLINDER TUBE OIL SEAL

(a) С помощью SST и пресса снимите сальник трубки цилиндра.

SST 09950- 70010 (09951- 07360), 09950- 60010 (09951-00290)

ВНИМАНИЕ: Не повредите внутреннюю поверхность корпуса рейки.

32. СНЯТЬ УПЛОТНИТЕЛЬ ПОРШНЯ ГИДРОУСИЛИТЕЛЯ

REMOVE POWER PISTON OIL SEAL

(a) Отверткой снимите сальник и уплотнительное кольцо.

ВНИМАНИЕ: Не повредите канавку под сальник.

33. УСТАНОВИТЬ УПЛОТНИТЕЛЬ ПОРШНЯ ГИДРОУСИЛИТЕЛЯ

 INSTALL POWER PISTON OIL SEAL

(a) Смажьте новое уплотнительное кольцо жидкостью ГУР и установите его на рулевую рейку.

(b) Пальцами раздвиньте новый сальник.

ВНИМАНИЕ: Не растягивайте сальник сверх необходимого.

(c) Смажьте сальник жидкостью гидроусилителя руля.

 INSTALL POWER PISTON OIL SEAL

(d) Установите сальник на рейку рулевого механизма и выровняйте пальцами.

34. УСТАНОВИТЬ САЛЬНИК ТРУБКИ ЦИЛИНДРА ГИДРОУСИЛИТЕЛЯ

INSTALL POWER STEERING CYLINDER TUBE OIL SEAL

(a) Смажьте кромку нового сальника жидкостью ГУР.

(b) Используя SST и пресс, установите сальник.

SST 09950- 60010 (09951- 00450, 09951- 00250, 09952-06010), 09950-70010 (09951-07360)

ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что сальник установлен в правильном направлении.

35. ПРОВЕРИТЬ УЗЕЛ РУЛЕВОЙ ТЯГИ ЛЕВЫЙ

INSPECT TIE ROD ASSY LH

(a) Зажмите левую рулевую тягу в сборе в тисках. (b) Установите гайку на шпильку. (c) Покачайте шаровой палец вперед и назад 5 раз.

(d) Торцевым ключом Torx непрерывно поворачивайте гайку со скоростью один оборот за 2–4 секунды и снимите показание момента на 5-м обороте.

Момент проворачивания: от 0,49 до 3,43 Н·м (от 5,0 до 35,0 кгс·см, от 4,3 до 30,4 дюйм·фунт). Если значение не находится в пределах указанного момента, замените узел левой рулевой тяги.

36. ПРОВЕРИТЬ УЗЕЛ РУЛЕВОЙ ТЯГИ ПРАВЫЙ

ПРИМЕЧАНИЕ: Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

37. УСТАНОВИТЬ РЕЙКУ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА С ГИДРОУСИЛИТЕЛЕМ

INSTALL POWER STEERING RACK

(a) Нанесите смазку на концы зубьев рейки.

(b) Закрепите SST на рейке рулевого механизма.

SST 09631-33010

ПРИМЕЧАНИЕ: При необходимости зачистите заусенцы с концов зубьев рейки и отполируйте.

(c) Смажьте SST жидкостью ГУР. (d) Установите рулевую рейку в корпус рейки.

(e) Снимите SST.

38. УСТАНОВИТЬ ВТУЛКУ РЕЙКИ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА

INSTALL POWER STEERING RACK BUSH

(a) Смажьте кромку нового сальника втулки рейки жидкостью ГУР.

(b) Используя SST и пресс, установите сальник втулки рейки на втулку рейки.

SST 09950- 60010 (09951- 00400), 09950- 70010 (09951-07100)

ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что сальник установлен в правильном направлении.

(c) Смажьте новое уплотнительное кольцо жидкостью гидроусилителя руля и установите его на втулку рейки.

INSTALL POWER STEERING RACK BUSH

(d) Смажьте кромку сальника втулки рейки жидкостью ГУР.

(e) Установите втулку рейки в корпус рейки.

ПРИМЕЧАНИЕ: Обмотайте конец рейки рулевого механизма виниловой лентой, чтобы не повредить сальник втулки рейки.

39. УСТАНОВИТЬ ОГРАНИЧИТЕЛЬ КОНЦА ЦИЛИНДРА

INSTALL CYLINDER END STOPPER

(a) Совместите отверстие для проволоки концевого упора цилиндра с пазом корпуса рейки. (b) Установите новую проволоку в концевой упор цилиндра.

(c) Отверткой поверните ограничитель конца цилиндра против часовой стрелки на 45° ± 5°.

40. ПРОВЕРКА НА ГЕРМЕТИЧНОСТЬ ПРИ ПОДАЧЕ ВОЗДУХА

AIR TIGHTNESS TEST

(a) Установите SST на корпус рейки.

SST 09631-12071 (09633-00010)

(b) Создайте разрежение 53 кПа (398 мм рт. ст., 15,65 дюйм рт. ст.) примерно на 30 секунд.

(c) Убедитесь, что давление разрежения не изменилось.

Если давление разрежения изменилось, проверьте установку сальников.

41. УСТАНОВИТЬ ВЕРХНИЙ САЛЬНИК УПРАВЛЯЮЩЕГО КЛАПАНА ГИДРОУСИЛИТЕЛЯ

INSTALL POWER STEERING CONTROL VALVE UPPER OIL SEAL

(a) Смажьте верхний подшипник клапана управления смазкой, а кромку нового верхнего сальника клапана управления жидкостью ГУР.

(b) Используя SST и пресс, установите новый верхний сальник управляющего клапана.

SST 09950- 70010 (09951- 07150), 09950- 60010 (09951-00180, 09952-06010, 09951-00320)

ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что сальник установлен в правильном направлении.

INSTALL POWER STEERING CONTROL VALVE UPPER OIL SEAL

(c) С помощью SST и пресса установите верхний подшипник клапана.

SST 09950- 70010 (09951- 07150), 09950- 60010 (09951-00180, 09952-06010, 09951-00340)

42. УСТАНОВИТЬ УПРАВЛЯЮЩИЙ КЛАПАН ГИДРОУСИЛИТЕЛЯ

INSTALL POWER STEERING CONTROL VALVE

(a) Пальцами раздвиньте 4 новых распорных кольца клапана.

ВНИМАНИЕ: Не растягивайте распорные кольца клапана сверх необходимого.

(b) Смажьте 4 распорные втулки клапана жидкостью ГУР.

(c) Установите 4 распорных кольца на управляющий клапан и выровняйте пальцами.

INSTALL POWER STEERING CONTROL VALVE

(d) Аккуратно проведите конический конец SST по распорным кольцам, пока они не встанут на управляющий клапан.

SST 09631-20081

ВНИМАНИЕ: Не повредите распорные кольца клапана.

INSTALL POWER STEERING CONTROL VALVE

(e) Смажьте кромку сальника жидкостью ГУР.

(f) Установите управляющий клапан в корпус клапана.

ВНИМАНИЕ: Не повредите распорное кольцо клапана и кромку сальника.

ПРИМЕЧАНИЕ: Обмотайте конец рейки рулевого механизма виниловой лентой, чтобы не повредить сальник.

INSTALL POWER STEERING CONTROL VALVE

(g) Смажьте кромку нового сальника жидкостью ГУР.

(h) Используя SST и пресс, установите сальник.

SST 09612-2201 1

ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что сальник установлен в правильном направлении.

(i) Нанесите смазку на игольчатый подшипник корпуса рейки и зубчатую часть клапана управления.

(j) Установите новую прокладку на корпус клапана.

INSTALL POWER STEERING CONTROL VALVE

(k) Установите узел корпуса управляющего клапана с управляющим клапаном на корпус рейки двумя болтами.

Момент затяжки: 21 Н·м (214 кгс·см, 15 фут·фунт)

ПРИМЕЧАНИЕ: Обмотайте нижний шлиц управляющего клапана виниловой лентой, чтобы не повредить сальник.

INSTALL POWER STEERING CONTROL VALVE

(l) Используя SST, удерживайте управляющий клапан от проворачивания и установите новую контргайку.

SST 09616-0001 1

Момент затяжки: 25 Н·м (250 кгс·см, 18 фут·фунт)

(m) Нанесите герметик на 2–3 витка резьбы колпачка корпуса рейки.

Герметик: номер детали 08833-00080, THREE BOND 1344, LOCTITE 242 или аналог.

INSTALL POWER STEERING CONTROL VALVE

(n) Используя торцевой ключ (27 мм), установите колпачок корпуса рейки.

Момент затяжки: 59 Н·м (597 кгс·см, 43 фут·фунт)

INSTALL POWER STEERING CONTROL VALVE

(o) Используя керн и молоток, зачеканьте колпачок корпуса рейки и корпус рейки.

43. УСТАНОВИТЬ НАПРАВЛЯЮЩУЮ РЕЙКИ

(a) Нанесите смазку на пружину сжатия и контактную поверхность направляющей рейки. (b) Установите направляющую рейки и пружину сжатия.

(c) Нанесите герметик на 2–3 витка резьбы колпачка пружины направляющей рейки.

Герметик: номер детали 08833-00080, THREE BOND 1344, LOCTITE 242 или аналог.

(d) Временно установите колпачок пружины направляющей рейки.

44. РЕГУЛИРОВКА ОБЩЕГО ПРЕДНАТЯГА

ADJUST TOTAL PRELOAD

(a) Временно установите правый и левый узлы наконечников рулевых тяг, чтобы зубья рейки не повредили сальник.

(b) Используя SST, затяните колпачок пружины направляющей рейки.

SST 09631-10021

Момент затяжки: 25 Н·м (250 кгс·см, 18 фут·фунт)

ADJUST TOTAL PRELOAD

(c) Используя SST, ослабьте колпачок пружины направляющей рейки.

SST 09631-10021

ADJUST TOTAL PRELOAD

(d) Используя SST, поверните управляющий клапан вправо и влево 1–2 раза.

SST 09616-0001 1

(e) Используя SST, ослабляйте колпачок пружины направляющей рейки, пока пружина сжатия не перестанет работать.

SST 09631-10021

ADJUST TOTAL PRELOAD

(f) Используя SST и динамометрический ключ, затягивайте колпачок пружины направляющей рейки, пока преднатяг не окажется в пределах технических требований.

SST 09616-0001 1, 09631-10021

Преднатяг (при повороте): от 1,2 до 1,5 Н·м (от 12,2 до 15,3 кгс·см, от 10,6 до 13,3 дюйм·фунт)

(g) Нанесите герметик на 2–3 витка резьбы контргайки колпачка пружины направляющей рейки.

Герметик: номер детали 08833-00080, THREE BOND 1344, LOCTITE 242 или аналог.

(h) Временно установите контргайку колпачка пружины направляющей рейки.

ADJUST TOTAL PRELOAD

(i) Используя SST, удерживайте колпачок пружины направляющей рейки, а другим SST затяните контргайку колпачка пружины.

SST 09616-0001 1, 09922-10010

Момент затяжки: 51 Н·м (515 кгс·см, 38 фут·фунт)

ВНИМАНИЕ: Используйте SST 09922-10010, соблюдая направление, показанное на рисунке.

ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте динамометрический ключ с длиной рычага 345 мм (13,58 дюйма).

(j) Выполните предварительную проверку общего преднатяга.

Преднатяг (при повороте): от 1,2 до 1,5 Н·м (от 12,2 до 15,3 кгс·см, от 10,6 до 13,3 дюйм·фунт)

(k) Снимите узлы правого и левого наконечников рулевых тяг.

ADJUST TOTAL PRELOAD

(l) Нанесите смазку MP на вал управляющего клапана, как показано на иллюстрации.

ADJUST TOTAL PRELOAD

(m) Обмотайте шлицы клапана управления виниловой лентой.

(n) Установите пыльник на корпус регулирующего клапана.

45. УСТАНОВИТЬ НАКОНЕЧНИК РЕЙКИ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА В СБОРЕ

INSTALL STEERING RACK END SUB-ASSY

(a) Установите 2 новые стопорные шайбы и временно установите 2 наконечника рейки в сборе.

ПОДСКАЗКА: Совместите лапки стопорной шайбы с пазами рейки рулевого механизма.

(b) С помощью SST установите 2 наконечника рейки в сборе.

SST 09922-10010

Момент затяжки: 60 Н·м (612 кгс·см, 45 фут·фунт)

ВНИМАНИЕ: Используйте SST 09922-10010, соблюдая направление, показанное на рисунке.

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • С помощью SST удерживайте рейку и установите наконечник рейки в сборе.
  • Используйте динамометрический ключ с длиной рычага 345 мм (13,58 дюйм.).
INSTALL STEERING RACK END SUB-ASSY

(c) Латунным стержнем и молотком зачеканьте 2 стопорные шайбы.

ВНИМАНИЕ: Не допускайте ударов по рулевой рейке.

46. ПРОВЕРИТЬ НАКОНЕЧНИК РЕЙКИ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА В СБОРЕ

 INSPECT STEERING RACK END SUB-ASSY

(a) Убедитесь, что отверстия в наконечниках рейки не забиты смазкой.

ПОДСКАЗКА: Если отверстие забито, давление внутри пыльника изменится после сборки и поворота рулевого колеса.

47. УСТАНОВИТЬ ПЫЛЬНИК РЕЙКИ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА № 2

48. УСТАНОВИТЬ ПЫЛЬНИК РЕЙКИ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА № 1

49. УСТАНОВИТЬ ХОМУТ ПЫЛЬНИКА РЕЙКИ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА № 2

INSTALL STEERING RACK BOOT NO.2 CLAMP

(a) С помощью SST затяните хомут пыльника рейки № 2, как показано на иллюстрации.

SST 09521-24010

Зазор: не более 3,0 мм (0,118 дюйма)

ЗАМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны, не повредите пыльник.

50. УСТАНОВИТЬ ХОМУТ ПЫЛЬНИКА РЕЙКИ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА № 1

SST 09521-24010

ПОДСКАЗКА: Выполните ту же процедуру, что и для хомута № 2.

51. УСТАНОВИТЬ ЗАЖИМ ПЫЛЬНИКА РЕЙКИ РУЛЕВОГО МЕХАНИЗМА

(a) С помощью плоскогубцев установите 2 зажима пыльника.

52. УСТАНОВИТЬ РУЛЕВУЮ ТЯГУ В СБОРЕ, ЛЕВАЯ

INSTALL TIE ROD ASSY LH

(a) Накрутите контргайку и рулевую тягу в сборе, левую, на наконечник рейки до совмещения меток.

Момент затяжки: 74 Н·м (750 кгс·см, 54 фут·фунт)

ПОДСКАЗКА: После регулировки схождения затяните контргайку с нужным моментом (см. страницу 26-7).

53. УСТАНОВИТЬ РУЛЕВУЮ ТЯГУ В СБОРЕ, ПРАВАЯ

ПРИМЕЧАНИЕ: Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

54. УСТАНОВИТЬ ТРУБКУ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ ПРИ ПОВОРОТЕ ВЛЕВО

INSTALL STEERING LEFT TURN PRESSURE TUBE

(a) Смажьте 2 новых уплотнительных кольца жидкостью ГУР и установите их на левую поворотную напорную трубку.

(b) С помощью SST установите трубку высокого давления при повороте влево на шарнир рулевой тяги.

SST 09023-38201

Момент затяжки: 11 Н·м (116 кгс·см, 8 фут·фунт)

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Используйте динамометрический ключ с длиной плеча 300 мм (11,81 дюйма).
  • Данное значение момента действительно, когда SST параллелен динамометрическому ключу.

55. УСТАНОВИТЬ ТРУБКУ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ ПРИ ПОВОРОТЕ ВПРАВО

(a) Выполните ту же процедуру, что и для трубки высокого давления при повороте влево.

SST 09023-38201

(b) Установите зажим трубок на трубки высокого давления при повороте.

56. УСТАНОВИТЬ ШАРНИР ГУР В СБОРЕ

 INSTALL POWER STEERING LINK ASSY

(a) Установите шарнир ГУР в сборе с 2 болтами и гайками.

Момент затяжки: 70 Н·м (714 кгс·см, 52 фут·фунт)

57. ПОДСОЕДИНИТЬ ТРУБКУ ПОДАЧИ ДАВЛЕНИЯ В СБОРЕ

CONNECT PRESSURE FEED TUBE ASSY

(a) С помощью SST подсоедините трубку подачи давления в сборе к шарниру рулевой тяги в сборе.

SST 09023-12701

Момент затяжки: 22 Н·м (230 кгс·см, 16 фут·фунт)

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Используйте динамометрический ключ с длиной плеча 300 мм (11,81 дюйма).
  • Данное значение момента действительно, когда SST параллелен динамометрическому ключу.
CONNECT PRESSURE FEED TUBE ASSY

(b) Установите хомут трубки подачи давления в сборе с болтом.

Момент затяжки: 9,8 Н·м (100 кгс·см, 87 дюйм·фунт)

58. ПОДСОЕДИНИТЬ ТРУБКУ ВОЗВРАТА В СБОРЕ

CONNECT RETURN TUBE ASSY

(a) С помощью SST подсоедините трубку возврата в сборе к шарниру рулевой тяги в сборе.

SST 09023-12701 Момент затяжки: 22 Н·м (230 кгс·см, 16 фут·фунт)

ПРИМЕЧАНИЕ:

  • Используйте динамометрический ключ с длиной плеча 300 мм (11,81 дюйма).
  • Данное значение момента действительно, когда SST параллелен динамометрическому ключу.

(b) Установите зажим трубки на трубку подачи давления в сборе.

CONNECT RETURN TUBE ASSY

(c) Установите зажим трубки возврата с гайкой.

Момент затяжки: 9,8 Н·м (100 кгс·см, 87 дюйм·фунт)

59. УСТАНОВИТЬ КРОНШТЕЙН ПЕРЕДНЕГО СТАБИЛИЗАТОРА № 1, ЛЕВЫЙ

INSTALL FRONT STABILIZER BRACKET NO.1 LH

(a) Установите втулку стабилизатора поперечной устойчивости №1 на стабилизатор поперечной устойчивости.

(b) Установите левый кронштейн стабилизатора № 1 и кронштейн стабилизатора № 2 с 2 болтами.

Момент затяжки: 16 Н·м (163 кгс·см, 12 фут·фунт-сила)

60. УСТАНОВИТЬ КРОНШТЕЙН ПЕРЕДНЕГО СТАБИЛИЗАТОРА № 1, ПРАВЫЙ

ПОДСКАЗКА: Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

61. ПОДСОЕДИНИТЬ ТЯГУ ПЕРЕДНЕГО СТАБИЛИЗАТОРА В СБОРЕ, ЛЕВУЮ (СМ. СТРАНИЦУ 30-21)

62. ПОДСОЕДИНИТЬ ТЯГУ ПЕРЕДНЕГО СТАБИЛИЗАТОРА В СБОРЕ, ПРАВУЮ

ПОДСКАЗКА: Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

63. ПОДСОЕДИНИТЬ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ВАЛ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ В СБОРЕ

CONNECT STEERING INTERMEDIATE SHAFT SUB-ASSY

(a) Совместите метки совмещения на узле промежуточного вала и узле рулевой тяги.

(b) Установите болт.

Момент затяжки: 35 Н·м (360 кгс·см, 26 фут·фунт)

CONNECT STEERING INTERMEDIATE SHAFT SUB-ASSY

(c) Затяните болт A.

Момент затяжки: 35 Н·м (360 кгс·см, 26 фут·фунт)

(d) Установите крышку отверстия рулевой колонки №2 на крышку отверстия рулевой колонки №1.

(e) Установите хомут на крышку отверстия рулевой колонки № 1 и затяните болт B.

64. ПОДСОЕДИНИТЬ РУЛЕВУЮ ТЯГУ В СБОРЕ, ЛЕВУЮ (СМ. СТРАНИЦУ 30-21)

65. ПОДСОЕДИНИТЬ РУЛЕВУЮ ТЯГУ В СБОРЕ, ПРАВУЮ

ПОДСКАЗКА: Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

66. УСТАНОВИТЬ ПЕРЕДНЕЕ КОЛЕСО

Момент затяжки: 103 Н·м (1050 кгс·см, 76 фут·фунт)

67. ПРОКАЧАТЬ ЖИДКОСТЬ ГУР (СМ. СТРАНИЦУ 51-3)

68. ПРОВЕРИТЬ ОТСУТСТВИЕ ТЕЧИ ЖИДКОСТИ ГУР

69. ПРОВЕРИТЬ И ОТРЕГУЛИРОВАТЬ СХОДИМОСТЬ ПЕРЕДНИХ КОЛЕС (СМ. СТР. 26-7)

70. ВЫПОЛНИТЬ КАЛИБРОВКУ НУЛЕВОЙ ТОЧКИ ДАТЧИКА УГЛА ПОВОРОТА РУЛЯ (СМ. СТРАНИЦУ 05-765)

71. ПРОВЕРИТЬ ЦЕНТРАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ РУЛЕВОГО КОЛЕСА