Детские удерживающие системы

Перед установкой детского удерживающего устройства в автомобиль необходимо соблюдать меры предосторожности, а также учитывать различные типы детских удерживающих устройств и способы их установки, описанные в этом руководстве.

Используйте детское удерживающее устройство при перевозке маленького ребенка, который не может правильно пользоваться ремнем безопасности. Для безопасности ребенка устанавливайте детское удерживающее устройство на заднее сиденье.

Обязательно следуйте способу установки, указанному в инструкции по эксплуатации, прилагаемой к удерживающему устройству.

Содержание

Способ установки детского удерживающего устройства

• Крепление ремнем безопасности
• Крепление к анкерам LATCH детского удерживающего устройства
• Использование кронштейна крепления (для верхнего страховочного ремня)

Что нужно помнить

Законы всех 50 штатов США, а также Канады в настоящее время требуют использования детских удерживающих устройств.

• Соблюдайте в первую очередь предупреждения, а также законы и правила, касающиеся детских удерживающих устройств.
• Используйте детское удерживающее устройство, пока ребенок не станет достаточно большим, чтобы правильно пользоваться ремнем безопасности автомобиля.
• Выбирайте детское удерживающее устройство, подходящее для вашего автомобиля и соответствующее возрасту и росту ребенка.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■Когда ребенок едет в автомобиле

Соблюдайте следующие меры предосторожности.

Несоблюдение этих требований может привести к смерти или серьезной травме.

• Для эффективной защиты при автомобильных авариях и резких остановках ребенок должен быть надежно зафиксирован ремнем безопасности или детским удерживающим устройством, правильно установленным. Подробные сведения об установке см. в руководстве по эксплуатации, прилагаемом к детскому удерживающему устройству. Общие инструкции по установке приведены в данном руководстве.
• Toyota настоятельно рекомендует использовать надлежащее детское удерживающее устройство, соответствующее массе и росту ребенка, установленное на заднем сиденье. По статистике аварий, ребенок в большей безопасности, когда он правильно зафиксирован на заднем сиденье, чем на переднем.
• Держать ребенка на руках, свой или чужих, не заменяет детское удерживающее устройство.

  При аварии ребенок может быть придавлен к ветровому стеклу или зажат между держателем и отделкой салона.

■Обращение с детским удерживающим устройством

Если детское удерживающее устройство не закреплено должным образом, ребенок или другие пассажиры могут получить серьезные травмы или погибнуть при резком торможении, резком рывке руля или в аварии.

• Если автомобиль получил сильный удар в результате аварии и т. п., возможно, что у детского удерживающего устройства есть повреждения, которые не сразу заметны. В таких случаях не используйте удерживающее устройство повторно.
• Убедитесь, что вы выполнили все инструкции по установке, предоставленные производителем детского удерживающего устройства, и что оно надежно закреплено.
• Всегда надежно закрепляйте детское удерживающее устройство на сиденье, даже когда оно не используется. Не храните детское удерживающее устройство в салоне незакрепленным.
• Если необходимо снять детское удерживающее устройство, извлеките его из автомобиля или надежно уберите в багажное отделение.