Приборы и указатели (с 12,3-дюймовым многофункциональным дисплеем)

Приборы отображают различную информацию о движении.

Индикация на дисплее

■ Расположение приборов и указателей

Тип приборов можно изменить в
многофункционального дисплея.

Тип 1/Тип 2

Единицы измерения могут отличаться в зависимости от страны назначения автомобиля.

1. 1
   Многофункциональный информационный дисплей Информирует водителя о различных данных автомобиля. Выводит предупреждающие сообщения при возникновении неисправности.
2. 2
   Наружная температура
3. 3
   Аналоговый прибор (только Тип 2). Вид шкалы аналогового прибора можно изменить наэкране многофункционального дисплея.
   Тахометр:
   Показывает частоту вращения двигателя в оборотах в минуту.

   Аналоговый спидометр:
   Показывает скорость автомобиля.

4. 4
   Цифровой спидометр
   Показывает скорость автомобиля
5. 5
   Положение селектора и диапазон переключения Показывает выбранное положение селектора или выбранный диапазон переключения
6. 6
   Часы
   Автоматически корректируют время по данным GPS (GPS-часы).

   Подробнее см. в «Руководстве владельца мультимедийной системы».

7. 7
   Виджет (отображение, связанное с аудиосистемой) Показывает выбор источника звука или дорожки на панели приборов.

   Если на многофункциональном информационном дисплее отображается список содержимого, виджет не отображается.

8. 8
   Запас хода
   Показывает запас хода на оставшемся топливе.
9. 9
   Указатель топлива
   Показывает количество топлива, оставшегося в баке.

   В следующих случаях фактическое количество топлива в баке может отображаться некорректно.

   • Добавлено небольшое количество топлива.
   • Топливо добавлено, когда стрелка указателя находится возле или на отметке «F».
   • Автомобиль стоит на неровной поверхности, например на уклоне.
   • Автомобиль движется на уклоне или по кривой дороге.

10. 10
    Виджет (расход топлива) Показывает информацию о расходе топлива.

    Если на многофункциональном информационном дисплее отображается список содержимого, виджет не отображается.

11. 11
    Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя Показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя
12. 12
    Индикация одометра и счётчика пробега

Тип 3

1. 1
   Тахометр
   Показывает частоту вращения двигателя в оборотах в минуту.
2. 2
   Многофункциональный информационный дисплей Информирует водителя о различных данных автомобиля. Выводит предупреждающие сообщения при возникновении неисправности.
3. 3
   Наружная температура
4. 4
   Цифровой спидометр
   Показывает скорость автомобиля.
5. 5
   Положение селектора и диапазон переключения Показывает выбранное положение селектора или выбранный диапазон переключения
6. 6
   Часы
   Автоматически корректируют время по данным GPS (GPS-часы).

   Подробнее см. в «Руководстве владельца мультимедийной системы».

7. 7
   Стрелочный спидометр
   Показывает скорость автомобиля.
8. 8
   Запас хода
   Показывает запас хода на оставшемся топливе.
9. 9
   Указатель топлива
   Показывает количество топлива, оставшегося в баке.

   В следующих случаях фактическое количество топлива в баке может отображаться некорректно.

   • Добавлено небольшое количество топлива.
   • Топливо добавлено, когда стрелка указателя находится возле или на отметке «F».
   • Автомобиль стоит на неровной поверхности, например на уклоне.
   • Автомобиль движется на уклоне или по кривой дороге.

10. 10
    Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя Показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя
11. 11
    Индикация одометра и счётчика пробега

■Приборы и дисплей подсвечиваются, когда

Выключатель двигателя находится в положении ON.

■Запас хода

• Это расстояние рассчитывается на основе среднего расхода топлива.

  Поэтому фактическое расстояние, которое можно проехать, может отличаться от отображаемого.

• Если в бак добавлено лишь небольшое количество топлива, показания могут не обновиться. При заправке выключайте систему питания (двигатель). Если заправка выполняется без выключения системы питания, показания могут не обновиться.
• Когда отображается надпись «Refuel» («Заправьте»), остаток топлива мал, и расстояние, которое можно проехать на оставшемся топливе, рассчитать невозможно. Немедленно заправьте автомобиль.

■Ручное обновление указателя топлива и возможного запаса хода

Указатель топлива и возможный запас хода взаимосвязаны. Если показания указателя топлива и запаса хода не обновились после добавления небольшого количества топлива, их можно обновить, выполнив следующую процедуру.

1. Остановите автомобиль на ровной поверхности.

2. Нажмите переключатель «ODO TRIP», чтобы переключить индикацию одометра и счетчика пробега на одометр.

3. Выключите двигатель.

4. Нажав и удерживая переключатель «ODO TRIP», переведите выключатель двигателя в положение ON.

5. Продолжайте удерживать переключатель «ODO TRIP» примерно 5 секунд, затем отпустите его, когда начнет мигать одометр.

Обновление завершено, когда одометр мигает примерно 5 секунд, а затем дисплей возвращается в обычный режим.

■Индикация температуры наружного воздуха

• Показывает температуру наружного воздуха в диапазоне от -40ºF (-40ºC) до 122ºF (50ºC).
• Когда температура наружного воздуха составляет примерно 37ºF (3ºC) или ниже, индикатормигает
  примерно 10 секунд, затем горит постоянно.
• В следующих ситуациях наружная температура может отображаться неверно или изменяться медленнее обычного:
  • При остановке или движении на малой скорости (менее 12 миль/ч [20 км/ч] )
  • При резком изменении температуры наружного воздуха (например, при въезде в гараж или выезде из него, в туннель и т. п.)
• Если отображается «--» или «E», возможна неисправность системы.

  Обратитесь к дилеру Toyota.

■Информация о свободном программном обеспечении с открытым исходным кодом

Данное изделие содержит программное обеспечение с открытым исходным кодом (FOSS). Информация о лицензии и/или исходный код такого программного обеспечения доступны по следующему URL-адресу.

■Персонализация

Приборы и показатели можно настроить наэкране многофункционального информационного
дисплея.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■Информационный дисплей при низких температурах

Перед использованием жидкокристаллического информационного дисплея дайте салону автомобиля прогреться. При очень низких температурах монитор информационного дисплея может реагировать медленно, а изменения на дисплее могут происходить с задержкой.

Например, между переключением передачи водителем и появлением номера новой передачи на дисплее существует задержка. Эта задержка может побудить водителя снова переключить передачу вниз, что приведет к резкому и чрезмерному торможению двигателем и, возможно, к аварии со смертельным исходом или травмами.

ВНИМАНИЕ

■Во избежание повреждения двигателя и его узлов

• Не допускайте, чтобы стрелка тахометра заходила в красную зону, которая обозначает максимальную частоту вращения двигателя.
• Возможен перегрев двигателя, если стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости находится в красной зоне (H). В этом случае немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и проверьте двигатель после полного охлаждения.

Индикация одометра и счётчика пробега

■ Отображаемые элементы

• Одометр

Показывает общий пробег автомобиля.

• Счетчик пробега A/счетчик пробега B

Показывает расстояние, пройденное автомобилем с момента последнего сброса счетчика. Счетчики пути A и B можно использовать независимо друг от друга для учета и отображения разных расстояний.

■ Переключение индикации

При каждом нажатии переключателя «ODO TRIP» меняется отображаемый параметр.

Когда отображается счетчик пробега, нажатие и удержание переключателя сбрасывает его показания.

Регулировка яркости подсветки приборной панели

Яркость подсветки приборной панели можно регулировать.

1. 1
   Ярче
2. 2
   Темнее

■Яркость подсветки приборов (дневной и ночной режимы)

Яркость подсветки приборов можно регулировать отдельно.

В следующих ситуациях приборы переключаются между дневным и ночным режимами.

• Дневной режим: когда задние фонари выключены или когда они включены, но окружающая обстановка светлая
• Ночной режим: когда задние фонари включены и окружающая обстановка темная