Strumenti e indicatori (con display multi-informazioni da 12,3 pollici)

Gli indicatori visualizzano varie informazioni sulla guida.

Display strumenti

■ Posizione della strumentazione

Il tipo di quadro può essere modificato su
del display multi-informazioni.

Tipo 1/Tipo 2

Le unità di misura possono variare in base alla destinazione del veicolo.

1. 1
   Display multi-informazioni Fornisce al conducente una varietà di dati del veicolo. Visualizza messaggi di avvertimento in caso di malfunzionamento
2. 2
   Temperatura esterna
3. 3
   Indicatore analogico (solo Tipo 2) Il tipo di quadrante dell'indicatore analogico può essere modificato nelladella schermata del
   display multi-informazioni.
   Contagiri:
   Visualizza il regime del motore in giri al minuto.

   Tachimetro analogico:
   Visualizza la velocità del veicolo.

4. 4
   Tachimetro digitale
   Visualizza la velocità del veicolo
5. 5
   Indicatore della posizione e della gamma di marcia Visualizza la posizione o la gamma di marcia selezionata
6. 6
   Orologio
   Regola automaticamente l'ora utilizzando le informazioni sull'ora GPS (orologio GPS).

   Per i dettagli, consultare il "Manuale del sistema multimediale".

7. 7
   Widget (display collegato all'impianto audio) Visualizza la selezione di una sorgente audio o di una traccia sull'indicatore.

   Se sul display multi-informazioni è visualizzato un elenco di contenuti, il widget non viene visualizzato.

8. 8
   Autonomia residua
   Visualizza l'autonomia con il carburante rimanente.
9. 9
   Indicatore del carburante
   Visualizza la quantità di carburante rimanente nel serbatoio.

   Nelle seguenti situazioni, la quantità effettiva di carburante rimanente nel serbatoio potrebbe non essere visualizzata correttamente.

   • Viene aggiunta una piccola quantità di carburante.
   • Il carburante viene aggiunto con l'indicatore vicino o in corrispondenza di "F".
   • Il veicolo è fermo su una superficie irregolare, come una pendenza.
   • Il veicolo viene guidato in pendenza o in curva.

10. 10
    Widget (consumo di carburante) Visualizza le informazioni sul consumo di carburante.

    Se sul display multi-informazioni è visualizzato un elenco di contenuti, il widget non viene visualizzato.

11. 11
    Indicatore temperatura liquido di raffreddamento motore Visualizza la temperatura del liquido di raffreddamento motore
12. 12
    Display contachilometri e contachilometri parziale

Tipo 3

1. 1
   Contagiri
   Visualizza il regime del motore in giri al minuto.
2. 2
   Display multi-informazioni Fornisce al conducente una varietà di dati del veicolo. Visualizza messaggi di avvertimento in caso di malfunzionamento
3. 3
   Temperatura esterna
4. 4
   Tachimetro digitale
   Visualizza la velocità del veicolo.
5. 5
   Indicatore della posizione e della gamma di marcia Visualizza la posizione o la gamma di marcia selezionata
6. 6
   Orologio
   Regola automaticamente l'ora utilizzando le informazioni sull'ora GPS (orologio GPS).

   Per i dettagli, consultare il "Manuale del sistema multimediale".

7. 7
   Tachimetro analogico
   Visualizza la velocità del veicolo.
8. 8
   Autonomia residua
   Visualizza l'autonomia con il carburante rimanente.
9. 9
   Indicatore del carburante
   Visualizza la quantità di carburante rimanente nel serbatoio.

   Nelle seguenti situazioni, la quantità effettiva di carburante rimanente nel serbatoio potrebbe non essere visualizzata correttamente.

   • Viene aggiunta una piccola quantità di carburante.
   • Il carburante viene aggiunto con l'indicatore vicino o in corrispondenza di "F".
   • Il veicolo è fermo su una superficie irregolare, come una pendenza.
   • Il veicolo viene guidato in pendenza o in curva.

10. 10
    Indicatore temperatura liquido di raffreddamento motore Visualizza la temperatura del liquido di raffreddamento motore
11. 11
    Display contachilometri e contachilometri parziale

■I quadranti e il display si illuminano quando

Il commutatore del motore è in ON.

■Autonomia residua

• Questa distanza viene calcolata in base al consumo medio di carburante.

  Di conseguenza, la distanza effettiva percorribile può differire da quella visualizzata.

• Se viene aggiunta solo una piccola quantità di carburante nel serbatoio, il display potrebbe non aggiornarsi. Durante il rifornimento, portare l'interruttore motore in posizione OFF. Se il veicolo viene rifornito senza portare l'interruttore motore in posizione OFF, il display potrebbe non aggiornarsi.
• Quando viene visualizzato "Rifornire", il carburante rimanente è basso e non è possibile calcolare la distanza percorribile con il carburante rimasto. Rifornire immediatamente.

■Aggiornamento manuale dell'indicatore del carburante e dell'autonomia residua

L'indicatore del carburante e l'autonomia residua sono collegati. Se le indicazioni dell'indicatore del carburante e dell'autonomia residua non si aggiornano dopo aver aggiunto una piccola quantità di carburante, è possibile aggiornarle eseguendo la procedura seguente.

1. Arrestare il veicolo su una superficie piana.

2. Premere l'interruttore "ODO TRIP" per portare il display del contachilometri totale e parziale sul contachilometri totale.

3. Portare l'interruttore motore in posizione OFF.

4. Tenendo premuto l'interruttore "ODO TRIP", portare l'interruttore motore in posizione ON.

5. Continuare a tenere premuto l'interruttore "ODO TRIP" per circa 5 secondi, quindi rilasciarlo quando il contachilometri totale inizia a lampeggiare.

L'aggiornamento è completato quando il contachilometri totale lampeggia per circa 5 secondi e il display torna alla normalità.

■Visualizzazione della temperatura esterna

• Visualizza la temperatura esterna nell'intervallo da -40ºF (-40ºC) a 122ºF (50ºC).
• Quando la temperatura esterna è di circa 37ºF (3ºC) o inferiore, la spialampeggia
  per circa 10 secondi, poi rimane accesa.
• Nelle seguenti situazioni, la temperatura esterna corretta potrebbe non essere visualizzata oppure il display potrebbe impiegare più tempo del normale per cambiare:
  • Da fermi, o in marcia a bassa velocità (inferiore a 12 mph [20 km/h] )
  • Quando la temperatura esterna cambia improvvisamente (all'ingresso/uscita di un garage, di una galleria, ecc.)
• Quando viene visualizzato "--" o "E", il sistema potrebbe essere guasto.

  Portare il veicolo presso un concessionario Toyota.

■Informazioni su software libero/Open Source

Questo prodotto contiene software libero/open source (FOSS). Le informazioni sulla licenza e/o il codice sorgente di tale software FOSS sono disponibili al seguente URL.

■Personalizzazione

Gli strumenti e gli indicatori possono essere personalizzati nellaschermata del display multi-informazioni.

AVVERTENZA

■Il display informazioni a basse temperature

Far riscaldare l'abitacolo prima di usare il display a cristalli liquidi. A temperature estremamente basse, il display potrebbe rispondere lentamente e i cambiamenti di visualizzazione potrebbero subire ritardi.

Ad esempio, può esserci un ritardo tra il cambio marcia del conducente e la comparsa del nuovo numero di marcia sul display. Questo ritardo potrebbe indurre il conducente a scalare di nuovo, causando una frenata motore rapida ed eccessiva e possibili incidenti con rischio di morte o lesioni.

AVVISO

■Per prevenire danni al motore e ai suoi componenti

• Non lasciare che l'ago del contagiri entri nella zona rossa, che indica il regime massimo del motore.
• Il motore potrebbe essere surriscaldato se l'indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento è nella zona rossa (H). In questo caso, arrestare immediatamente il veicolo in un luogo sicuro e controllare il motore dopo che si è completamente raffreddato.

Display contachilometri e contachilometri parziale

■ Voci visualizzate

• Contachilometri

Visualizza la distanza totale percorsa dal veicolo.

• Contachilometri parziale A/contachilometri parziale B

Visualizza la distanza percorsa dal veicolo dall'ultimo azzeramento del contachilometri. I contachilometri parziali A e B possono essere utilizzati per registrare e visualizzare distanze diverse in modo indipendente.

■ Cambio della visualizzazione

Ogni volta che si preme l'interruttore "ODO TRIP", cambia la voce visualizzata.

Quando è visualizzato il contachilometri parziale, tenere premuto l'interruttore per azzerarlo.

Regolazione della luminosità della strumentazione

È possibile regolare la luminosità delle luci del quadro strumenti.

1. 1
   Più chiaro
2. 2
   Più scuro

■Luminosità delle spie del quadro strumenti (modalità diurna e modalità notturna)

La luminosità delle spie del quadro strumenti può essere regolata separatamente.

Nelle seguenti situazioni, il quadro strumenti passa dalla modalità diurna alla modalità notturna.

• Modalità diurna: quando le luci di posizione sono spente oppure quando sono accese ma l'ambiente circostante è luminoso
• Modalità notturna: quando le luci di posizione sono accese e l'ambiente circostante è buio