Термины, связанные с буксировкой
■ GCWR (полная масса автопоезда)
Максимально допустимая полная масса состава. Полная масса состава — это сумма общей массы автомобиля (включая пассажиров, груз и любое установленное дополнительное оборудование) и массы буксируемого прицепа (включая груз в прицепе).
Автомобили без буксировочного пакета

Автомобили с буксировочным пакетом

■ GVWR (полная масса автомобиля)
Максимально допустимая полная масса автомобиля. Полная масса автомобиля — это общая масса автомобиля. При буксировке прицепа это сумма массы автомобиля (включая пассажиров, груз и любое установленное дополнительное оборудование) и вертикальной нагрузки на сцепное устройство.
Автомобили без буксировочного пакета

Автомобили с буксировочным пакетом

■ GAWR (допустимая нагрузка на ось)
Максимально допустимая полная нагрузка на ось. Полная нагрузка на ось — это нагрузка, приходящаяся на каждую ось (переднюю и заднюю).
Автомобили без буксировочного пакета

- Передняя GAWR
- Задняя GAWR
Автомобили с буксировочным пакетом

- Передняя GAWR
- Задняя GAWR
■ TWR (допустимая масса прицепа)
Максимально допустимая полная масса прицепа. Полная масса прицепа — это сумма массы прицепа и массы груза в прицепе.
Значение TWR рассчитано для базового автомобиля с одним водителем, одним пассажиром на переднем сиденье, пакетом для буксировки (если доступен), фаркопом и системами сцепного устройства (если требуются).
Дополнительное оборудование, пассажиры и груз в автомобиле уменьшают допустимую массу прицепа, чтобы не превысить GCWR, GVWR и GAWR.
Автомобили с комплектом для буксировки: если полная масса прицепа превышает 3000 фунтов (1360 кг), рекомендуется использовать прицеп с 2 или более осями.
Автомобили без буксировочного пакета

- (С тормозами)
Автомобили с буксировочным пакетом

- (С тормозами)
■ Unbraked TWR (максимальная масса прицепа без тормозов)
Номинальная масса прицепа при буксировке прицепа без тормозной системы рабочего торможения.

- (Без тормозов)
■ Вертикальная нагрузка на шар (Tongue Weight)
Нагрузка, передаваемая на шар фаркопа.
Автомобили без буксировочного пакета

Автомобили с буксировочным пакетом

Проверьте себя
Короткий тест по Toyota RAV4: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.