Автоматический дальний свет (AHB): работа и настройки

Система автоматического дальнего света использует фронтальную камеру, установленную в верхней части ветрового стекла, для контроля условий освещённости впереди Toyota Tacoma. Распознавая яркость огней транспортных средств, уличных фонарей и других источников света, система автоматически переключает фары между дальним и ближним светом при изменении условий движения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Безопасная эксплуатация

Никогда не полагайтесь полностью на систему автоматического дальнего света. Водитель должен постоянно следить за дорогой, окружающим транспортом, пешеходами и меняющимися условиями видимости и при необходимости переключать дальний и ближний свет вручную.

Чтобы предотвратить непреднамеренную работу системы автоматического дальнего света

• Отключайте систему, когда условия делают использование автоматического дальнего света неуместным или когда необходимо ручное управление фарами.

Использование системы автоматического дальнего света

1. Нажмите выключатель автоматического дальнего света, чтобы подготовить систему к работе.

2. Поверните переключатель фар в положениеилиположение.

Когда рычаг переключателя фар установлен для работы ближнего света, система AHB становится активной. Индикатор AHB загорается, подтверждая, что управление автоматическим дальним светом доступно.

Условия автоматического включения дальнего света

• Дальний свет включается автоматически при одновременном выполнении всех следующих условий:
  • Toyota Tacoma движется со скоростью примерно 34 км/ч или выше.

    (кроме Новой Каледонии)

  • Скорость автомобиля примерно 30 км/ч или выше.

    (для Новой Каледонии)

  • Участок дороги впереди автомобиля достаточно темный для работы дальнего света.
  • Впереди движущийся автомобиль с включенными огнями не обнаружен.
  • На участке дороги впереди мало уличных фонарей и других значительных источников света.
• Система переключает фары обратно на ближний свет при обнаружении любого из следующих условий:
  • Скорость автомобиля снижается ниже примерно 27 км/ч.

    (кроме Новой Каледонии)

  • Скорость автомобиля снижается ниже примерно 25 км/ч.

    (для Новой Каледонии)

  • Участок дороги впереди стал недостаточно темным для включения дальнего света.
  • Обнаружен впереди движущийся автомобиль с включенными огнями.
  • На дороге впереди много уличных фонарей или других ярких источников света.

Распознавание камерой переднего обзора

• В некоторых ситуациях на дороге или в транспортном потоке камера переднего обзора может не распознать другой автомобиль достаточно быстро, чтобы дальний свет автоматически переключился на ближний. Это может происходить, например, в следующих ситуациях:
  • Когда другой автомобиль внезапно выезжает на полосу перед Toyota Tacoma.
  • Когда другой автомобиль пересекает дорогу непосредственно перед автомобилем.
  • Когда автомобили впереди многократно появляются в поле зрения камеры и выходят из него из-за последовательных поворотов, разделительных полос, придорожных деревьев или подобных препятствий.
  • Когда автомобиль впереди приближается по более удаленной полосе.
  • Когда автомобиль впереди находится на значительном расстоянии.
  • Когда автомобиль впереди движется с выключенными огнями.
  • Когда огни автомобиля впереди необычно тусклые.
  • Когда автомобиль впереди отражает сильный свет, в том числе свет фар Toyota Tacoma.
  • В ситуациях, когда датчики могут работать неправильно или неточно распознавать окружающие условия.
• Фары могут переключиться на ближний свет, если камера переднего обзора обнаруживает впереди автомобиль с включенными противотуманными фарами при выключенных основных фарах.
• Освещение от домов, уличных фонарей, светофоров, светящейся рекламы, рекламных щитов или дорожных знаков может восприниматься системой как окружающий свет. В результате система может переключиться с дальнего света на ближний или продолжать работать на ближнем свете.
• Момент перехода с дальнего света на ближний может меняться в зависимости от нескольких факторов, в том числе:
  • Интенсивности и яркости огней автомобилей впереди.
  • Движения, положения и направления движения автомобилей впереди.
  • Расстояния между вашим автомобилем и автомобилем впереди.
  • Того, включены ли огни автомобиля впереди только с одной стороны.
  • Того, является ли автомобиль впереди мотоциклом, велосипедом или другим двухколесным транспортным средством.
  • Особенностей дороги, таких как уклоны, повороты и состояние дорожного покрытия.
  • Количества пассажиров в автомобиле и массы перевозимого багажа, так как эти факторы могут влиять на положение кузова и регулировку света фар.
• В зависимости от окружающего освещения, интенсивности движения и геометрии дороги фары иногда могут переключаться между дальним и ближним светом в момент, которого водитель не ожидает.
• Велосипеды и другие небольшие или плохо заметные транспортные средства не всегда надежно распознаются камерой переднего обзора.
• При определенных погодных условиях, в транспортном потоке или при плохой видимости система может быть не в состоянии точно определить освещенность окружающей среды.

В таких ситуациях система автоматического включения дальнего света может оставлять включенным ближний свет там, где ожидается дальний, либо дальний свет может мигать или ослеплять пешеходов и водителей впереди идущих автомобилей. Если освещение Toyota Tacoma не соответствует текущим дорожным условиям и обстановке в транспортном потоке, переключайте дальний и ближний свет вручную, а не полагайтесь на автоматический режим.

• Когда огни в окружающей обстановке похожи на фары или задние фонари другого автомобиля и могут быть ошибочно распознаны камерой переднего обзора.
• Когда фары или задние фонари автомобилей впереди выключены, загрязнены, изменили цвет, необычно тусклые или неправильно направлены.
• Когда фары многократно переключаются между дальним и ближним светом способом, не соответствующим текущим условиям движения.
• Когда использование дальнего света неуместно или когда дальний свет может слепить или ослеплять пешеходов, встречный транспорт или других участников дорожного движения.
• Когда Toyota Tacoma эксплуатируется в стране или регионе, где движение происходит с другой стороны дороги, чем та, для которой был спроектирован автомобиль, например, автомобиль с правосторонним расположением руля используется там, где движение левостороннее, и наоборот.
• Всякий раз, когда окружающие условия требуют отключить автоматическое включение дальнего света и управлять фарами вручную.
• В ситуациях, когда датчики или камера переднего обзора могут работать некорректно или испытывать трудности с распознаванием освещенности окружающей среды.

Временное снижение чувствительности камеры переднего обзора

Чувствительность обнаружения камеры переднего обзора может быть временно снижена, если в определенных условиях движения предпочтительна менее чувствительная работа системы автоматического включения дальнего света.

1. Выключите выключатель двигателя, убедившись, что выполнены все следующие условия.

• Переключатель фар находится в положенииилиположение.
• Рычаг переключателя света фар установлен в положение ближнего света.
• Выключатель системы автоматического включения дальнего света включен.

2. Переведите выключатель двигателя в положение ON.

3. В течение 60 секунд после выполнения шага 2 переведите рычаг переключателя света фар вперед в положение дальнего света и быстро верните его в исходное положение 10 раз. После десятого срабатывания оставьте рычаг в исходном положении ближнего света.

4. Если чувствительность камеры переднего обзора успешно изменена, индикатор AHB мигнет 3 раза, подтверждая изменение настройки.

Ручное включение и выключение дальнего света

Переключение на дальний свет

Переведите рычаг света фар вперед, чтобы включить дальний свет вручную.

Индикатор AHB погаснет, а индикатор дальнего света загорится, показывая, что включен ручной режим дальнего света.

Верните рычаг в исходное положение, когда хотите, чтобы система автоматического включения дальнего света Toyota Tacoma снова управляла фарами.

Переключение на ближний свет

Нажмите переключатель автоматического дальнего света, чтобы перейти от режима автоматического дальнего света к управлению ближним светом.

Индикатор AHB погаснет, что подтверждает, что система автоматического дальнего света больше не активна.

Нажмите переключатель еще раз, когда потребуется снова включить режим автоматического дальнего света.

Временный переход на ближний свет

Временный переход на ближний свет рекомендуется всякий раз, когда освещение дальним светом не подходит для дорожной ситуации или может вызвать ослепление, дискомфорт или затруднения для водителей, велосипедистов или пешеходов поблизости.

Потяните рычаг фар на себя, а затем дайте ему вернуться в исходное положение.

Дальний свет включается, пока рычаг удерживается на себя. После возврата рычага в исходное положение ближний свет остается включенным в течение определенного времени, а не сразу возвращается к режиму автоматического дальнего света. По истечении этого интервала система автоматического дальнего света Toyota Tacoma снова управляет фарами в зависимости от обнаруженных условий.