Установка

УСТАНОВКА ОСТОРОЖНО / ВНИМАНИЕ / ПРИМЕЧАНИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ:

При замене ветрового стекла на автомобиле с камерой распознавания дорожной обстановки обязательно используйте оригинальную деталь Toyota. Если используется неоригинальная деталь, камеру распознавания может быть невозможно установить из-за отсутствия кронштейна. Кроме того, системы динамического адаптивного круиз-контроля, предупреждения о выезде из полосы, системы предотвращения столкновений, системы камеры распознавания дорожной обстановки или системы автоматического дальнего света могут работать некорректно из-за разницы в светопропускании или чёрной керамической окантовки.

ПРОЦЕДУРА

1. ОЧИСТИТЬ ВЕТРОВОЕ СТЕКЛО

(a) При повторном использовании ветрового стекла:

(1) С помощью скребка удалите остатки клея и уплотнительного валика клея ветрового стекла с ветрового стекла. ПРИМЕЧАНИЕ: Будьте осторожны, чтобы не повредить ветровое стекло.

(2) Очистите наружный периметр ветрового стекла неостаточным растворителем.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Даже при использовании нового ветрового стекла очистите его обезжиривающим растворителем без остатка.

2. УСТАНОВИТЬ УПОР ВЕТРОВОГО СТЕКЛА №2 (для двухсекционного типа)

(a) С помощью кисти или губки нанесите грунт G на зону установки упора ветрового стекла №2.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Дайте праймеру высохнуть в течение 3 минут или более.
• Остатки грунта G утилизируйте.
• Не наносите слишком много праймера G.

(b) Снимите защитную бумагу с лицевой стороны 2 новых упоров ветрового стекла №2.

ПРИМЕЧАНИЕ:

После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних предметов на открытый клейкий слой.

(c) Установите 2 новых упора ветрового стекла №2 на ветровое стекло, как показано на рисунке. Текст на иллюстрации *a Керамический выступ Технические характеристики: Зона Измерение a 40 мм (1,575 дюйма) b 11,2 мм (0,441 дюйма) c 12,5 мм (0,482 дюйма) ПРИМЕЧАНИЕ: Устанавливайте упор ветрового стекла №2 после того, как грунт G высохнет (примерно 3 минуты). Обязательно устанавливайте упор ветрового стекла №2 в правильной ориентации.

3. УСТАНОВИТЬ УПОР ВЕТРОВОГО СТЕКЛА №1 (для цельного типа)

(a) С помощью кисти или губки нанесите грунт G на зону установки упора ветрового стекла №1.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Дайте праймеру высохнуть в течение 3 минут или более.
• Остатки грунта G утилизируйте.
• Не наносите слишком много праймера G.

(b) Снимите защитную бумагу с лицевой стороны 2 новых упоров ветрового стекла №1.

ПРИМЕЧАНИЕ:

После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних предметов на открытый клейкий слой.

(c) Установите 2 новых упора ветрового стекла №1 на ветровое стекло, как показано на рисунке. Текст на иллюстрации *a Керамический выступ Технические характеристики: Зона Измерение a 20 мм (0,787 дюйм) b 13,3 мм (0,524 дюйма) c 11 мм (0,433 дюйма) ПРИМЕЧАНИЕ: Устанавливайте упор ветрового стекла №1 после того, как грунт G высохнет (примерно 3 минуты). Обязательно устанавливайте упор ветрового стекла №1 в правильной ориентации.

4. УСТАНОВИТЬ УПОР ВЕТРОВОГО СТЕКЛА №1 (для двухсекционного типа)

(a) Установите 2 новых упора ветрового стекла № 1 на кузов автомобиля, как показано на иллюстрации.

5. УСТАНОВИТЬ УПЛОТНИТЕЛЬНЫЙ ВАЛИК КЛЕЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА

(a) С помощью кисти или губки нанесите грунт G на зону установки уплотнительного валика клея ветрового стекла.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Дайте праймеру высохнуть в течение 3 минут или более.
• Остатки грунта G утилизируйте.
• Не наносите слишком много праймера G.

(b) Снимите защитную бумагу с лицевой стороны уплотнительного валика клея ветрового стекла.

ПРИМЕЧАНИЕ:

После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних предметов на открытый клейкий слой.

(c) Установите уплотнительный валик клея ветрового стекла на ветровое стекло, как показано на рисунке.

Текст на иллюстрации

*1	Уплотнительный валик клея ветрового стекла	-	-
*a	Керамический выступ	-	-

Технические характеристики:

Зона	Измерение
a	31,1 мм (1,22 дюйма)

6. УСТАНОВИТЬ ВЕТРОВОЕ СТЕКЛО

(a) Очистите и выровняйте контактную поверхность кузова.

(1) Ножом срежьте излишки клея с контактной поверхности кузова, как показано на иллюстрации. ПРИМЕЧАНИЕ: Оставляйте на кузове как можно больше клея.

(b) Очистите контактную поверхность кузова куском ткани, смоченной обезжиривающим растворителем без остатка.

(c) Предварительная установка ветрового стекла.

(1) Установите присоски на ветровое стекло.

(2) Зацепив упор ветрового стекла, временно установите ветровое стекло на кузов автомобиля и выровняйте его так, чтобы зазор между кузовом и верхней частью и боковыми сторонами ветрового стекла был равномерным. Текст на иллюстрации *A для цельного типа *B для двухсекционного типа *1 Упор ветрового стекла *a Присоски *b Метки совмещения ПРИМЕЧАНИЕ: Надежно зафиксируйте упор ветрового стекла №1 и упор ветрового стекла №2.

(3) При использовании нового ветрового стекла:

Нанесите совмещающие метки на узел ветрового стекла и кузов автомобиля в местах, показанных на рисунке.

ПОДСКАЗКА:

При повторном использовании ветрового стекла проверьте и при необходимости скорректируйте положение совмещающих меток.

(4) При повторном использовании ветрового стекла:

Проверьте положение совмещающих меток и при необходимости отрегулируйте его.

(5) Снимите ветровое стекло.

(d) Нанесите праймер M на открытую часть кузова автомобиля. Текст на иллюстрации *a Грунтовка M ПРИМЕЧАНИЕ: Не наносите слишком много праймера M. Не наносите праймер M на клей. Будьте осторожны при нанесении праймера на стыки панелей и точечные сварные швы.

(e) С помощью кисти или губки нанесите грунт G на зону нанесения клея, как показано на рисунке. Текст на иллюстрации *a Грунтовка G ПРИМЕЧАНИЕ: Дайте праймеру высохнуть в течение 3 минут или более. Остатки грунта G утилизируйте. Не наносите слишком много праймера G. ПОДСКАЗКА: Если грунт G попал на участки, не предусмотренные указанной зоной, до его высыхания удалите его чистой технической салфеткой.

(f) Установите левый и правый наружные молдинги ветрового стекла на ветровое стекло. ПРИМЕЧАНИЕ: Устанавливайте левый наружный молдинг ветрового стекла после того, как грунт G высохнет (примерно 3 мин). После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних предметов на открытый клейкий слой.

(g) Отрежьте кончик насадки картриджа, как показано на рисунке.

Текст на иллюстрации

*a	Клей	*b	Пистолет для герметика
*c	Наконечник картриджа	-	-

(h) Заправьте герметизирующий пистолет картриджем.

(i) Нанесите клей на ветровое стекло, как показано на рисунке.

Технические характеристики:

Зона	Измерение
a	8 мм (0,315 дюйма)
b	12 мм (0.472 дюйм.)
c	7,2 мм (0,283 дюйма)
d	4,5 мм (0,117 дюйма)
e	26,9 мм (1,05 дюйма)

ПОДСКАЗКА:

После отрезания кончика используйте весь клей в пределах времени, указанного в таблице ниже.

Время использования:

Температура	Временные рамки использования
35 °C	15 минут
20 °C	1 час 40 минут
5 °C	8 часов

(j) С помощью присосок зацепите упор ветрового стекла №1 и упор ветрового стекла №2, расположите ветровое стекло так, чтобы совмещающие метки совпали, и установите ветровое стекло.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Устанавливайте ветровое стекло после того, как праймер M на кузове автомобиля высохнет (примерно 3 мин).
• Проверьте, что упор ветрового стекла №1 и упор ветрового стекла №2 правильно зацеплены с кузовом автомобиля.

(1) Слегка прижмите переднюю поверхность ветрового стекла, чтобы убедиться, что оно надежно прилегает к кузову автомобиля.

(2) С помощью скребка удалите излишки клея и выступающий клей. ПОДСКАЗКА: Нанесите клей на кромку ветрового стекла.

(3) Надежно зафиксируйте ветровое стекло защитной лентой или аналогичным средством до затвердевания клея.

ПОДСКАЗКА:

Соблюдайте инструкции производителя клея или соответствующее руководство по эксплуатации для определения минимального времени, необходимого перед началом движения.

Время использования:

Температура	Минимальное время до начала движения автомобиля
35 °C	1 час 30 минут
20 °C	5 часов
5 °C	24 часа

7. ПРОВЕРИТЬ ВЕТРОВОЕ СТЕКЛО

(a) После затвердевания клея направьте воду на автомобиль снаружи. Убедитесь, что вода не попадает в салон.

(b) Если вода попадает в салон, дайте ей высохнуть и добавьте клей.

(c) Снимите защитную ленту.

8. УСТАНОВИТЬ ДЕРЖАТЕЛЬ СОЛНЦЕЗАЩИТНОГО ЭКРАНА ЛЕВЫЙ

Нажмите здесь

9. УСТАНОВИТЬ ДЕРЖАТЕЛЬ СОЛНЦЕЗАЩИТНОГО ЭКРАНА ПРАВЫЙ

ПОДСКАЗКА:

Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

10. УСТАНОВИТЬ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ЛЕВЫЙ (с зеркалом с подсветкой)

Нажмите здесь

11. УСТАНОВИТЬ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ПРАВЫЙ (с зеркалом с подсветкой)

ПОДСКАЗКА:

Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

12. УСТАНОВИТЬ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ЛЕВЫЙ (без зеркала с подсветкой)

Нажмите здесь

13. УСТАНОВИТЬ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ПРАВЫЙ (без зеркала с подсветкой)

ПОДСКАЗКА:

Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

14. УСТАНОВИТЬ УЗЕЛ ПОТОЛОЧНОГО БОКСА

Нажмите здесь

15. УСТАНОВКА ОБЛИЦОВКИ ПЕРЕДНЕЙ СТОЙКИ, ЛЕВОЙ

Нажмите здесь

16. УСТАНОВКА ОБЛИЦОВКИ ПЕРЕДНЕЙ СТОЙКИ, ПРАВОЙ

ПОДСКАЗКА:

Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

17. УСТАНОВКА ПОРУЧНЯ В СБОРЕ

Нажмите здесь

18. ПОДСОЕДИНЕНИЕ УПЛОТНИТЕЛЯ ПРОЁМА ПЕРЕДНЕЙ ДВЕРИ, ЛЕВОГО

(a) Подсоедините уплотнитель проёма передней двери, левый.

19. ПОДСОЕДИНЕНИЕ УПЛОТНИТЕЛЯ ПРОЁМА ПЕРЕДНЕЙ ДВЕРИ, ПРАВОГО

ПОДСКАЗКА:

Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

20. УСТАНОВКА БЛОКА РАСПОЗНАВАНИЯ ДОРОЖНОЙ ОБСТАНОВКИ С ОБОГРЕВАЕМЫМ КОЖУХОМ (с Toyota Safety Sense)

Нажмите здесь

21. УСТАНОВКА КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ ДОРОЖНОЙ ОБСТАНОВКИ (с Toyota Safety Sense)

Нажмите здесь

22. УСТАНОВКА ВНУТРЕННЕГО ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА В СБОРЕ (с зеркалом EC Mirror)

Нажмите здесь

23. УСТАНОВКА КРЫШКИ ВНУТРЕННЕГО ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА (с зеркалом EC Mirror)

Нажмите здесь

24. УСТАНОВКА ВНУТРЕННЕГО ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА В СБОРЕ (без зеркала EC Mirror)

Нажмите здесь

25. УСТАНОВКА ЖАЛЮЗИ ВЕНТИЛЯЦИИ КОЗЫРЬКА ПАНЕЛИ ПЕРЕДНЕГО СТЕКЛА В СБОРЕ

Нажмите здесь

26. УСТАНОВКА ВЕРХНЕЙ ЗАЩИТЫ ПЕРЕДНЕГО КРЫЛА, ЛЕВОЙ

Нажмите здесь

27. УСТАНОВКА ВЕРХНЕЙ ЗАЩИТЫ ПЕРЕДНЕГО КРЫЛА, ПРАВОЙ

ПОДСКАЗКА:

Выполните ту же процедуру, что и для левой стороны.

28. УСТАНОВКА РЫЧАГА И ЩЁТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ В СБОРЕ, ЛЕВОГО

Нажмите здесь

29. УСТАНОВКА РЫЧАГА И ЩЁТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ В СБОРЕ, ПРАВОГО

Нажмите здесь

30. УСТАНОВКА КОЛПАЧКА ГОЛОВКИ РЫЧАГА ПЕРЕДНЕГО СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ

Нажмите здесь

31. ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПРОВОДА К ОТРИЦАТЕЛЬНОЙ КЛЕММЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ

Момент затяжки:

5,4 Н·м {55 кгс·см, 48 дюйм·фунт-сила}

ПРИМЕЧАНИЕ:

При отсоединении провода некоторые системы требуют инициализации после повторного подсоединения провода.

Нажмите здесь

32. РЕГУЛИРОВКА КАМЕРЫ РАСПОЗНАВАНИЯ ДОРОЖНОЙ ОБСТАНОВКИ (с Toyota Safety Sense)

Нажмите здесь