Галогенные фары

Общая информация

Примечание

• Перед работой с фарами всегда выключайте их и извлекайте ключ зажигания.
• При обращении клиентов по поводу осветительной системы необходимо знать ее функции и принцип работы.
• Дополнительная информация:
  • См. руководство по эксплуатации.
  • См. программу самообучения № 404 «Tiguan».

Распознавание неисправностей и индикатор неисправности:

Система управления электрооборудованием автомобиля оснащена OBD, которая помогает при поиске неисправностей фар.

Используйте диагностический тестер автомобиля в режиме «Поиск неисправностей с подсказками».

Обзор — галогенные фары

1. 1
   Фара

   • Снятие и установка.
   • Исправление положения установки фары
   • Крепежные лапки фары, обслуживание.
2. 2
   Болты крепления фары к кузову

   • 4 Н·м
   • 6 x 40
3. 3
   Левая лампа ближнего света -M29- или правая лампа ближнего света -M31-

   • Лампа H7 12 В, 55 Вт
   • Замена.
4. 4
   Патрон лампы с захватом

   • Для левой лампы ближнего света -M29- или правой лампы ближнего света -M31-
5. 5
   Заглушка
6. 6
   Мотор корректора положения фар

   • Снятие и установка.
7. 7
   Заглушка
8. 8
   Левая лампа габаритного огня -M1- или правая лампа габаритного огня -M3-

   • Лампа 12 В, 5 Вт
   • Замена.
9. 9
   Левая лампа дальнего света -M30- и правая лампа дальнего света -M32-, левая лампа дневных ходовых огней -L174- и правая лампа дневных ходовых огней -L175-

   • Двухнитевая лампа с функциями дальнего света и дневных ходовых огней
   • Лампа H12 12 В, 15/55 Вт
   • Замена.
10. 10
    Патрон лампы с захватом

    • Для левой лампы габаритного огня -M1- или правой лампы габаритного огня -M3-
11. 11
    Патрон лампы с захватом

    • Для левого переднего указателя поворота -M5- и правого переднего указателя поворота -M7-
12. 12
    Левый передний указатель поворота -M5- и правый передний указатель поворота -M7-

    • Лампа 12 В, PY21W
    • Замена.
13. 13
    Держатель
14. 14
    Болты: фара — кронштейн

    • 4 Н·м
    • M6 x 14

Галогенные фары, снятие и установка

Необходимый специальный инструмент и оборудование мастерской

• Динамометрический ключ 1331 5-50 Нм -VAG1331-

Примечание

• Отсоединять массовый провод аккумуляторной батареи не требуется.
• На следующих иллюстрациях показаны снятие и установка левой фары. Снятие и установка правой фары выполняются аналогично.
• Если одна фара была снята, после установки ее необходимо обязательно отрегулировать.

Снятие

• Выключите зажигание и все электропотребители и извлеките ключ зажигания.
• Снимите облицовку переднего бампера.
• Отсоедините разъем -стрелка-.

• Выверните два болта -стрелки-.

• Выверните переднй болт -стрелка- из фары.

• Выверните задний болт -стрелка- из фары, затем потяните фару вперед и выньте ее из кузова.

Установка

Установка производится в обратной последовательности. Обратите внимание на следующее:

• Затяните все резьбовые соединения с моментами затяжки, указанными в обзоре сборки.
• Убедитесь, что зазор вокруг фары одинаковый по всему периметру.

Если зазор между фарой и кузовом неравномерный, положение установки необходимо исправить.

• Проверьте работу фары.

Примечание

Если одна фара была снята, после установки ее необходимо обязательно отрегулировать.

• Проверьте регулировку фары и при необходимости отрегулируйте ее.

Исправление положения установки фары

Необходимый специальный инструмент и оборудование мастерской

• Динамометрический ключ 1331 5-50 Нм -VAG1331-

Примечание

• Снимать передний бампер для регулировки фар не требуется.
• На иллюстрациях показана правая фара

При проверке положения установки фары, если зазоры между фарой и кузовом неравномерны, положение фары необходимо исправить.

• Выключите зажигание и все электропотребители и извлеките ключ зажигания.
• Снимите облицовку переднего бампера.
• Ослабьте 2 болта -стрелки-.

• Ослабьте передний болт -стрелка- на фаре.

• Ослабьте задний болт -стрелка- на фаре.

• Ослабьте или затяните регулировочные втулки -стрелка- спереди и сзади фары до тех пор, пока фара не встанет заподлицо с кузовом.
• Затяните резьбовые соединения с моментами затяжки, указанными в обзоре сборки.
• Убедитесь, что зазоры фары равномерны, и при необходимости отрегулируйте их.
• Проверьте работу фары.

Примечание

Если фара была снята или адаптирована к кузову, ее необходимо обязательно отрегулировать после установки или адаптации.

• Проверьте регулировку фары и при необходимости отрегулируйте ее.

Галогенная лампа фары, замена

Лампа ближнего света фары, замена

Примечание

• На следующих иллюстрациях показана замена лампы ближнего света на снятой фаре.
• Снимать фару для замены лампы ближнего света не требуется.
• На иллюстрациях показана замена лампы ближнего света левой фары. Замена лампы ближнего света правой фары выполняется аналогично.

Снятие

• Выключите зажигание и все электропотребители и извлеките ключ зажигания.
• Поверните крышку -1- до упора в направлении -стрелки- и снимите ее.

• Поверните патрон лампы -1- до упора в направлении -стрелки- и извлеките его из фары вместе с лампой ближнего света.

Примечание

При этом одновременно отсоединяется электрический разъем лампы ближнего света.

• Извлеките лампу ближнего света -2- в направлении -стрелки- прямо из патрона с захватом -1-.

Лампа ближнего света 12 В, 55 Вт

Установка

Внимание

При установке убедитесь, что крышка надежно сидит на месте. Попадание воды в фару приведет к повреждению.

Примечание

Не прикасайтесь к стеклу при установке лампы. Отпечатки пальцев оставят жировые следы на стекле, которые при включении света испарятся и помутнят стекло.

Установка производится в обратной последовательности. Обратите внимание на следующее:

• Проверьте работу фары.
• Проверьте регулировку фары и при необходимости отрегулируйте ее.

Замена лампы дальнего света и лампы дневных ходовых огней

Примечание

• Левая лампа дальнего света -M30- или правая лампа дальнего света -M32- является двухнитевой лампой и также выполняет функцию левой лампы дневных ходовых огней -L174- или правой лампы дневных ходовых огней -L175-.
• На следующих иллюстрациях показана замена лампы дальнего света/дневных ходовых огней в снятой фаре.
• Для замены лампы дальнего света/дневных ходовых огней снимать фару не нужно.
• На иллюстрациях показана замена лампы дальнего света/дневных ходовых огней в левой фаре. Замена лампы дальнего света/дневных ходовых огней в правой фаре выполняется аналогично.

Снятие

• Выключите зажигание и все электропотребители и извлеките ключ зажигания.
• Снимите крышку -2-.

• Поверните патрон лампы -1- до упора в направлении -стрелки- и извлеките его из фары вместе с лампой дальнего света/дневных ходовых огней.

Примечание

• При этом одновременно отсоединяется электрический разъём лампы дальнего света.
• Лампа дальнего света/дневных ходовых огней и патрон лампы представляют собой единое целое и не разбираются.

Лампа дальнего света 12 В, 55 Вт

Установка

Внимание

При установке убедитесь, что крышка надежно сидит на месте. Попадание воды в фару приведет к повреждению.

Примечание

Не прикасайтесь к стеклу при установке лампы. Отпечатки пальцев оставят жировые следы на стекле, которые при включении света испарятся и помутнят стекло.

Установка производится в обратной последовательности. Обратите внимание на следующее:

• Проверьте работу фары.
• Проверьте регулировку фары и при необходимости отрегулируйте ее.

Замена лампы габаритного огня

Примечание

• Для наглядности на следующих иллюстрациях показан порядок замены лампы габаритного огня в снятой фаре.
• Для замены лампы габаритного огня снимать фару не нужно.
• На иллюстрациях показан порядок замены лампы габаритного огня в левой фаре. Замена лампы габаритного огня в правой фаре выполняется аналогично.

Снятие

• Выключите зажигание и все электропотребители и извлеките ключ зажигания.
• Снимите крышку -2-.

• Выведите шаровую головку -1- из фиксатора в корпусе лампы в направлении -стрелки-.
• Извлеките патрон лампы вместе с ручкой -1- назад и наружу из корпуса фары. Следите за подсоединёнными проводами.

• Вытяните лампу габаритного огня -2- в направлении -стрелки- прямо из патрона, удерживая её за ручку -1-.

Лампа габаритного огня: 12 В, W5W

Установка

Внимание

При установке убедитесь, что крышка надежно сидит на месте. Попадание воды в фару приведет к повреждению.

Примечание

Не прикасайтесь к стеклу при установке лампы. Отпечатки пальцев оставят жировые следы на стекле, которые при включении света испарятся и помутнят стекло.

Установка производится в обратной последовательности. Обратите внимание на следующее:

• После установки лампы габаритного огня в фару убедитесь, что шаровая головка ручки правильно зафиксирована в корпусе фары.
• Проверьте работу фары.

Замена лампы переднего указателя поворота

Примечание

• Для наглядности на следующих иллюстрациях показан порядок замены лампы переднего указателя поворота в снятой фаре.
• Для замены лампы переднего указателя поворота снимать фару не нужно.
• На иллюстрациях показан порядок замены лампы переднего указателя поворота в левой фаре. Замена лампы переднего указателя поворота в правой фаре выполняется аналогично.

Снятие

• Выключите зажигание и все электропотребители и извлеките ключ зажигания.
• Извлеките патрон вместе с ручкой лампы габаритного огня.
• Поверните патрон с ручкой -1- до упора в направлении -стрелки-.
• Извлеките патрон с ручкой -1- вместе с лампой переднего указателя поворота из фары. Следите за подсоединёнными проводами.

• Нажмите на лампу переднего указателя поворота -2- в патрон и одновременно поверните её в направлении -стрелки-, затем извлеките из патрона -1-.

Лампа заднего указателя поворота: 12 В, PY21W

Установка

Внимание

При установке убедитесь, что крышка надежно сидит на месте. Попадание воды в фару приведет к повреждению.

Примечание

Не прикасайтесь к стеклу при установке лампы. Отпечатки пальцев оставят жировые следы на стекле, которые при включении света испарятся и помутнят стекло.

Установка производится в обратной последовательности. Обратите внимание на следующее:

• Проверьте работу фары.

Мотор корректора положения фар

Снятие и установка мотора корректора положения фар

Мотор регулировки левой фары -V48- и/или мотор регулировки правой фары -V49- установлен рядом с лампой ближнего света в фаре.

Примечание

• Если моторы снимались и устанавливались повторно или заменялись, проверьте регулировку фар и при необходимости отрегулируйте их заново.
• На следующих рисунках показаны снятие и установка мотора корректора левой фары. Снятие и установка мотора корректора правой фары выполняются аналогично.

Снятие

• Снимите фару.
• Поверните крышку -1- до упора в направлении -стрелки- и снимите ее.

• Поверните мотор регулировки фары -3- в направлении -стрелки- до упора.
• Выведите шаровую головку мотора корректора -2- вниз из крепления в фаре -1- и извлеките мотор корректора -3- из корпуса фары.

• Отсоедините разъём -1- от мотора -2-.

Установка

Установка производится в обратной последовательности. Обратите внимание на следующее:

• Подсоедините разъём к мотору и установите мотор регулировки фары в корпус фары в рабочее положение.
• Снизу введите шаровую головку мотора регулировки фары -2- в крепление -1-, одновременно оттягивая отражатель назад.
• Вставьте мотор корректора -3- в крепление и зафиксируйте его, повернув в направлении -стрелки- до упора.

Внимание

При установке убедитесь в правильной посадке колпака. Попадание воды в фару приведёт к повреждению.

• Проверьте работу фары.
• Проверьте регулировку фар и при необходимости отрегулируйте её.

Ремонт крепёжных лапок фары

Общая информация

Если лапки -1- и -2- в верхней части, внутренняя лапка -3- или задняя лапка -4- повреждены или отломаны, их можно отремонтировать с помощью ремонтного комплекта. Замена фары целиком не требуется.

Примечание

• Проверьте, нет ли на фаре других повреждений, из-за которых установка ремонтного комплекта теряет смысл.
• Ремонтные комплекты для галогенных фар и фар HID одинаковы.
• Для левой и правой фар предусмотрены разные ремонтные комплекты. См. каталог запасных частей.

Ремонт наружных верхних лапок -1-.

Ремонт внутренних верхних лапок -2-.

Отремонтируйте лапку с внутренней стороны -3-.

Ремонт задней лапки -4-.

Ремонт лапок, верхних наружных

• Выключите зажигание и все электропотребители и извлеките ключ зажигания.
• Снимите фары:
  • Фары с галогенными лампами.
  • Фара HID с поворотным светом и светодиодными дневными ходовыми огнями.
  • Фара HID с динамическим управлением дальним светом.
• Удалите крепёжную точку -1- настолько, чтобы новая крепёжная точка оказалась на одном уровне.

• Установите ремонтную лапку -B- на патрон лампы фары и затяните 2 винта -A- моментом 0,5 Н·м.
• Установите фару.
• Проверьте регулировку фар и при необходимости отрегулируйте её.

Ремонт верхних внутренних лапок

• Выключите зажигание и все электропотребители и извлеките ключ зажигания.
• Снимите фары:
  • Фары с галогенными лампами.
  • Фара HID с поворотным светом и светодиодными дневными ходовыми огнями.
  • Фара HID с динамическим управлением дальним светом.
• Удалите крепёжную точку -1- настолько, чтобы новая крепёжная точка оказалась на одном уровне.

• Установите ремонтную лапку -B- на патрон лампы фары и затяните 2 винта -A- моментом 0,5 Н·м.
• Установите фару.
• Проверьте регулировку фар и при необходимости отрегулируйте её.

Ремонт внутренней крепёжной лапки фары

• Выключите зажигание и все электропотребители и извлеките ключ зажигания.
• Снимите фары:
  • Фары с галогенными лампами.
  • Фара HID с поворотным светом и светодиодными дневными ходовыми огнями.
  • Фара HID с динамическим управлением дальним светом.
• Удалите с фары остатки старых лапок -1-.

• Установите ремонтную лапку -B- на патрон лампы фары и затяните 2 винта -A- моментом 0,5 Н·м.
• Установите фару.
• Проверьте регулировку фар и при необходимости отрегулируйте её.

Ремонт задней лапки

• Выключите зажигание и все электропотребители и извлеките ключ зажигания.
• Снимите фары:
  • Фары с галогенными лампами.
  • Фара HID с поворотным светом и светодиодными дневными ходовыми огнями.
  • Фара HID с динамическим управлением дальним светом.
• Удалите с фары остатки старых лапок -1-.

Примечание

На ремонтной планке есть два альтернативных отверстия для верхнего винта -A-. Используйте боковое смещенное отверстие при ремонте фар с маскированным постоянным дальним светом. Используйте центральное отверстие при ремонте всех остальных фар.

• Наденьте лапку -B- до упора на фару и затяните три винта -A- моментом 0,5 Н·м.
• Установите фару.
• Проверьте регулировку фар и при необходимости отрегулируйте её.

Регулировка фары

• Отрегулируйте фару.