Отключение фронтальной подушки безопасности пассажира

Индикатор датчика массы пассажира (OWS)

Volvo рекомендует, чтобы ВСЕ пассажиры (взрослые и дети) ростом менее 4 футов 7 дюймов (140 см) находились на заднем сиденье любого автомобиля с фронтальной подушкой безопасности переднего пассажира и были должным образом пристегнуты с учетом их роста и веса. Рекомендации по безопасности детей см. на странице 40.

Датчик массы пассажира (OWS) разработан в соответствии с требованиями нормативного документа Федерального стандарта безопасности автотранспортных средств (FMVSS) 208 и предназначен для отключения (подушка не раскроется) фронтальной подушки безопасности пассажира при определенных условиях.

OWS работает совместно с датчиками, которые входят в состав переднего пассажирского сиденья и ремня безопасности. Датчики предназначены для определения наличия правильно сидящего пассажира и для решения, должна ли фронтальная подушка безопасности пассажира быть включена (может раскрыться) или отключена (не раскроется).

OWS отключит (подушка не раскроется) фронтальную подушку безопасности пассажира в следующих случаях:

• переднее пассажирское сиденье не занято или на нем находятся небольшие или средние предметы,
• система определяет присутствие младенца в детском кресле, установленном против хода движения, в соответствии с инструкциями изготовителя,
• система определяет присутствие маленького ребенка в детском удерживающем устройстве, установленном по ходу движения, в соответствии с инструкциями изготовителя,
• система определяет присутствие маленького ребенка в детском кресле-бустере,
• пассажир на переднем сиденье на некоторое время снимает вес с сиденья,
• ребенок или маленький человек занимает переднее пассажирское сиденье.

OWS использует индикатор ВЫКЛ. ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРА, который загорается и горит постоянно, напоминая вам о том, что фронтальная подушка безопасности пассажира отключена. Индикатор ВЫКЛ. ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРА расположен в верхней консоли, у основания зеркала заднего вида.

ПРИМЕЧАНИЕ

При включении зажигания индикатор OWS будет гореть до 10 секунд, пока система выполняет самодиагностику.

Однако если в системе обнаружена неисправность:

• Индикатор OWS будет продолжать гореть.
• Индикатор SRS (см. страницу 24) загорится и будет продолжать гореть.
• В информационном дисплее появится сообщение Pass. Airbag OFF Service urgent-64.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если в системе обнаружена неисправность и она проявляется описанным выше образом, помните, что фронтальная подушка безопасности пассажира не раскроется при столкновении. В этом случае систему SRS и датчик массы пассажира необходимо как можно скорее проверить у обученного и квалифицированного специалиста сервисного центра Volvo.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Никогда не пытайтесь открывать, снимать или ремонтировать какие-либо компоненты системы OWS. Это может привести к неисправности системы. Техническое обслуживание и ремонт должен выполнять только обученный и квалифицированный специалист сервисной службы Volvo.
• Никоим образом не изменяйте переднее пассажирское сиденье. Это может снизить давление на подушку сиденья, что может нарушить работу системы OWS.

Volvo рекомендует всегда надежно фиксировать детей в подходящих детских удерживающих устройствах на задних сиденьях. Не полагайтесь на отключение фронтальной подушки безопасности пассажира, если не горит индикатор PASSENGER AIRBAG OFF. Убедитесь, что детское удерживающее устройство установлено правильно. Если есть сомнения в состоянии фронтальной подушки безопасности пассажира, переставьте детское удерживающее устройство на заднее сиденье.

OWS предназначен для включения (подушка может раскрыться) фронтальной подушки безопасности пассажира при столкновении в любой момент, когда система определяет, что на переднем пассажирском сиденье правильно сидит человек взрослого размера. Индикатор ВЫКЛ. ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРА будет выключен и останется выключенным.

Если на переднем пассажирском сиденье сидит человек взрослого размера, но индикатор ВЫКЛ. ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРА горит, возможно, человек сидит неправильно. В этом случае:

• Выключите автомобиль и попросите человека установить спинку сиденья в вертикальное положение.
• Попросите человека сесть прямо на сиденье, по центру подушки, с удобно вытянутыми ногами.
• Включите автомобиль и попросите человека оставаться в этом положении примерно две минуты. Это позволит системе распознать человека и включить фронтальную подушку безопасности пассажира.
• Если индикатор PASSENGER AIRBAG OFF продолжает гореть и после этого, человеку следует ехать на заднем сиденье.

Это состояние отражает ограничения возможностей классификации OWS. Оно не указывает на неисправность OWS.