Трансформируемые кресла

Крепление трансформируемого кресла ремнём безопасности

Не устанавливайте трансформируемое кресло на переднее пассажирское сиденье.

ПРИМЕЧАНИЕ

Сведения о креплении детского удерживающего устройства с помощью нижних якорных креплений ISOFIX/LATCH и/или креплений верхней страховочной стяжки см. на страницах 49 и 50.

Трансформируемые кресла можно использовать как в положении лицом по ходу движения, так и лицом назад, в зависимости от возраста и роста ребёнка.

Проведите ремень безопасности через трансформируемое кресло.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Всегда используйте трансформируемое кресло, подходящее по возрасту и росту ребёнка. См. рекомендации производителя трансформируемого кресла.

1. Установите трансформируемое кресло на заднее сиденье автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Голова маленького ребенка составляет значительную часть его общего веса, а шея еще очень слабая. Volvo рекомендует, чтобы дети до 4 лет правильно зафиксированными ехали лицом назад. Кроме того, Volvo рекомендует, чтобы дети ехали лицом назад, надлежащим образом зафиксированными, как можно дольше.
• Трансформируемые детские кресла следует устанавливать только на заднем сиденье.
• Трансформируемое кресло, установленное спиной по направлению движения, не должно располагаться позади сиденья водителя, если там недостаточно места для безопасной установки.

2. Пропустите ремень безопасности через трансформируемое кресло в соответствии с инструкцией производителя.

Пристегните ремень безопасности.

3. Пристегните ремень безопасности, вставив замковую часть в замок до отчётливого щелчка.

4. Вытяните плечевую часть ремня безопасности как можно дальше, чтобы активировать функцию автоматической блокировки ремня.

ПРИМЕЧАНИЕ

Блокирующий механизм автоматически отпускается, когда ремень безопасности отстёгнут и полностью втянут.

5. Плотно прижмите трансформируемое кресло к сиденью, дайте ремню безопасности втянуться и натяните его. В этот момент будет слышен звук срабатывания функции автоматической блокировки катушки ремня – это нормально. Теперь ремень безопасности должен быть зафиксирован.

Вытяните плечевую часть ремня безопасности.

6. Потяните и покачайте трансформируемое кресло по ходу ремня безопасности, чтобы убедиться, что оно надёжно удерживается ремнём.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Детское удерживающее устройство (детское кресло) не должно смещаться более чем на 1 дюйм (2,5 см) в любом направлении по пути прохождения ремня безопасности. Трансформируемое кресло можно снять, расстегнув ремень безопасности и дав ему полностью втянуться.

Убедитесь, что кресло надежно зафиксировано.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Детское кресло никогда не следует устанавливать на переднем пассажирском сиденье любого автомобиля с фронтальной подушкой безопасности переднего пассажира – даже если индикатор «Passenger airbag off» около зеркала заднего вида горит. Если в результате аварии подушка безопасности раскроется, это может привести к серьёзной травме или смерти ребёнка, сидящего в таком положении.