Система информации и развлечений

Символы навигации

~4мин чтения

Ниже приведены наиболее распространённые символы, которые появляются на экране карты.

The vehicle is shown as this symbol. It indicates the current position and the

Автомобиль отображается в виде этого символа. Он показывает текущее положение и направление движения автомобиля на карте.

The destination symbol appears on the map, after a route has been planned, marking

Символ пункта назначения появляется на карте после построения маршрута и отмечает конечную точку маршрута.

The stopover symbol displays on the map after a stopover has been added to the

Символ промежуточной остановки отображается на карте после добавления промежуточной остановки в маршрут.

Символы промежуточных остановок нумеруются от одного до трёх в зависимости от количества заданных остановок.

The distance to destination symbol indicates the distance to the final destination.

Символ расстояния до пункта назначения показывает расстояние до конечной точки.

Этот символ появляется, когда время до пункта назначения недоступно, или во время прокрутки карты.

The distance and time to destination symbol indicates the distance and the estimated

Символ расстояния и времени до пункта назначения показывает оставшееся до конечной точки расстояние и расчётное время в пути в зависимости от выбранной опции.

The straight line to distance symbol indicates the straight-line distance to

Символ расстояния по прямой показывает расстояние по прямой линии до пункта назначения.

Этот символ появляется до начала движения по маршруту или если автомобиль находится на дороге, где навигационные подсказки невозможны.

The north up symbol indicates the map with North Up, known as North Up mode.

Символ «North Up» означает, что карта отображается с севером вверху, в режиме North Up.

В режиме North Up значок автомобиля указывает на север независимо от того, в каком направлении движется автомобиль. Нажмите этот символ на экране, чтобы переключаться между режимами North Up, Heading Up и 3-D.

The heading up symbol indicates that the vehicle is traveling up on the map and

Символ «Heading Up» означает, что карта ориентирована по направлению движения автомобиля, в режиме Heading Up.

Затенённый треугольник указывает направление на север. В режиме Heading Up направление в верхней части экрана и направление, в котором обращён значок автомобиля, показывают направление движения автомобиля. Нажмите этот символ на экране, чтобы переключаться между режимами Heading Up, North Up и 3-D.

Трёхмерный (3-D) режим изменяет вид карты на вид с уровня дороги.

The No GPS symbol appears when the vehicle is acquiring or not receiving a Global

Символ «No GPS» появляется, когда автомобиль выполняет поиск или не принимает сигнал спутников глобальной системы позиционирования (GPS).

Подробнее см. раздел Global Positioning System (GPS).

Press the Mark screen button to store the location on the screen in the address

Нажмите экранную кнопку Mark, чтобы сохранить место, отображаемое на экране, в адресной книге.

Система автоматически сохраняет точку в адресной книге. Подробнее см. раздел «Adding Destinations to the Address Book» в разделе Destination.

Отображение точек интереса (POI) на экране карты

Select the POI screen button to display or delete POI icons from the map.

Нажмите экранную кнопку POI, чтобы показать или удалить значки POI с карты.

Отображение значков POI на карте показывает расположение точек интереса (например, ресторанов, заправочных станций и т. д.). Этот экран появляется после нажатия экранной кнопки POI.

1. Select one of the POI categories to display the POI icon at the top of the

1. Выберите одну из категорий POI, чтобы отобразить значок POI в верхней части экрана карты. Чтобы удалить значок POI, снова выберите категорию.

2. На экране карты можно отобразить до пяти категорий.

3. Нажмите экранную кнопку Show POI, чтобы добавить другие значки POI.

More: нажмите, чтобы просмотреть другие категории POI.

Поиск франшиз:

1. Нажмите, чтобы открыть список предустановленных категорий франшиз рядом с текущим местоположением автомобиля.

2. Нажмите нужную категорию франшиз.

3. Нажмите Search Selected Categories. Отобразится список франшиз с информацией о местоположении.

POI рядом с:

1. После выбора категории нажмите эту кнопку, чтобы открыть список доступных POI для выбранной категории. В списке указаны значок POI, название, направление и расстояние до POI от текущего местоположения автомобиля.

2. Use the scroll arrows to move up and down the list.

2. Используйте стрелки прокрутки для перемещения вверх и вниз по списку.

3. При необходимости используйте экранные кнопки сортировки: Dist (расстояние), Icon (значок), Name (название) и on Route (на маршруте).

GO: нажмите эту экранную кнопку рядом с нужной точкой POI, чтобы сделать её пунктом назначения или промежуточной остановкой.

Выберите название POI, чтобы получить информацию о нём. С этого экрана можно выбрать: Address Book, Go, Map или Call (если активированы Bluetooth® или персональная связь OnStar).

Address Book: нажмите, чтобы добавить эту точку POI в адресную книгу. Информацию о редактировании записей адресной книги см. в разделе «Nav» в меню Configure.

GO: нажмите, чтобы сделать эту точку POI пунктом назначения или промежуточной остановкой.

Map: нажмите, чтобы показать карту с расположением POI. Call: нажмите, чтобы набрать номер телефона с помощью телефона Bluetooth® (если он «сопряжён» с автомобилем) или системы громкой связи OnStar (если она установлена). Подробнее о вызовах по Bluetooth см. раздел Bluetooth.

OK: нажмите, чтобы вернуться к экрану карты.

Show POI: нажмите, чтобы показать или убрать значки POI с экрана карты.

List all Categories: нажмите, чтобы вывести все категории POI в алфавитном порядке. Delete: чтобы удалить определённую категорию POI, выберите её.

Clear All: нажмите эту экранную кнопку, чтобы очистить все выбранные категории POI.

Проверьте себя

Короткий тест по Cadillac Escalade: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.