Эксплуатация UHP с помощью голосового управления

Голосовое управление системы UHP позволяет управлять несколькими функциями мобильного телефона голосом. Система UHP использует голосовые команды для управления системой и набора номеров. После ввода команды информационно-развлекательная система ведёт диалог, задавая уточняющие вопросы и подтверждая действия, чтобы выполнить нужное действие. Команды и номера можно произносить без пауз между отдельными словами.

Кроме того, вы можете сохранить телефонные номера под именем, которое выбираете сами. Вызов можно установить по этому имени.

При неправильных действиях или неверных кодах голосовое управление сообщает об этом голосом и просит повторить нужную команду. Кроме того, голосовое управление подтверждает важные команды и при необходимости задаёт вопросы.

Чтобы вызовы внутри автомобиля не приводили к непреднамеренному включению мобильного телефона, голосовое управление не запускается, пока его не активируют.

Активация голосового управления

Для автомобилей без навигационной системы нажмитекнопку на рулевом колесе, чтобы активировать голосовое управление системы UHP.

Для автомобилей с навигационной системой нажмитекнопку на рулевом колесе, чтобы активировать голосовое управление системы UHP. Система подаёт сигнал.

После сигнала произнесите «Телефон».

На время диалога любой активный источник аудио отключается, а передача сообщений о дорожной обстановке отменяется.

Регулировка громкости голосового отклика

Поверните ручку громкости системы инфотейнмента или нажмите кнопки + / - на рулевом колесе.

Отмена диалога

Существует несколько способов деактивировать голосовое управление и отменить диалог:

- Нажмите кнопку на рулевом колесе.
- Произнесите команду «Отмена».
- Не произносите команду в течение некоторого времени.
- Команда не распознана после трех попыток.

Команды главного меню

Система UHP имеет набор команд главного меню, которые доступны сразу после включения голосового управления.

После активации голосового управления короткий сигнал указывает, что система ожидает команду.

Доступные команды:

- «Набрать»
- «Вызов»
- «Повторный набор»
- «Сохранить»
- «Удалить»
- «Справочник»
- «Сопряжение»
- «Выбрать устройство»
- «Голосовой отклик»
- «Помощь»
- «Отмена»

Часто используемые команды

Список часто используемых команд:

- «Помощь»: перечисляются все команды, доступные в текущем контексте.
- «Отмена»: голосовое управление деактивируется.
- «Да»: выполняется соответствующее действие в зависимости от контекста.
- «Нет»: выполняется соответствующее действие в зависимости от контекста.

Голосовой отклик

На каждый голосовой ввод инфотейнмент-система отвечает или комментирует его голосовым сообщением, соответствующим ситуации.

Чтобы включить или выключить голосовой отклик, произнесите «Голосовой отклик» или нажмитекнопка.

Сопряжение, сохранение или удаление телефона из списка устройств

С помощью команды «Сопряжение» мобильный телефон можно сохранить в списке устройств системы UHP или удалить из него. При сопряжении система UHP присваивает мобильному телефону номер устройства.

Доступные команды:

- «Добавить»
- «Удалить»
- «Помощь»
- «Отмена»

Пример диалога

Пользователь: «Сопряжение».

Голосовое сообщение: «Вы хотите добавить или удалить устройство?»

Пользователь: «Добавить».

Голосовое сообщение: «Используя функцию сопряжения на внешнем устройстве, введите <1234> для сопряжения».

(На этом этапе запустите процесс сопряжения на мобильном телефоне, который будет сопряжен с автомобилем.

Информацию об этом процессе см. в руководстве пользователя мобильного телефона.

Найдите в списке мобильного телефона устройство с названием UHP и четырехзначным номером, следуйте инструкциям на мобильном телефоне и введите четырехзначный код, выданный системой.) Голосовое сообщение: «Вы хотите сопрячь устройство?»

Пользователь: «Да».

Голосовое сообщение: «Сопряжено, сеанс завершается».

Выбор телефона из списка устройств

Команда «Выбрать устройство» позволяет выбрать другой сопряженный мобильный телефон. Система UHP запрашивает номер устройства, который был присвоен мобильному телефону при сопряжении.

Пример диалога

Пользователь: «Выбрать устройство».

Голосовое сообщение: «Назовите номер устройства для выбора».

Пользователь: «Номер устройства».

Голосовое сообщение: «Вы хотите выбрать устройство с номером «номер устройства»?»

(Название устройства отображается на экране инфотейнмента)

Пользователь: «Да».

Голосовое сообщение: «Одну минуту, система ищет выбранное устройство».

Голосовое сообщение: «Устройство с номером «номер устройства» выбрано, сеанс завершается».

Набор телефонного номера

После команды «Набрать» голосовое управление запрашивает ввод номера.

Телефонный номер необходимо произносить обычной речью, без искусственных пауз между цифрами.

Распознавание лучше всего, если после каждых трех-пяти цифр делается пауза не менее полсекунды.

Затем инфотейнмент-система повторяет распознанные цифры.

Доступные команды:

- «Набрать»: ввод принимается.
- «Цифра»: вводится числовое значение от «0» до «9».
- «Удалить»: удаляется последняя введенная цифра или последний введенный блок цифр.
- «Плюс»: перед номером вводится «+» для звонка за границу.
- «Проверить»: введенные цифры повторяются голосовым сообщением.
- «Звездочка»: вводится символ «*».
- «Решетка»: вводится символ «#».
- «Пауза»: в последовательность символов вставляется пауза.
- «Помощь»
- «Отмена»

Максимальная длина введенного телефонного номера — 25 цифр.

Чтобы позвонить за границу, произнесите слово «Плюс» (+) в начале номера.

Команда «Плюс» позволяет звонить из любой страны без знания международного префикса этой страны. Затем назовите нужный код страны.

Пример диалога

Пользователь: «Набрать».

Голосовое сообщение: «Назовите номер для набора».

Пользователь: «Плюс четыре девять».

Пользователь: «Семь три один».

Голосовое сообщение: «Семь три один».

Пользователь: «Один один девять девять».

Голосовое сообщение: «Один один девять девять».

Пользователь: «Набрать».

Голосовое сообщение: «Номер набирается».

Вызов по метке имени

При использовании команды «Вызов» вводится телефонный номер, сохраненный в телефонной книге как метка имени.

Доступные команды:

- «Да»
- «Нет»
- «Помощь»
- «Отмена»

Пример диалога

Пользователь: «Вызов».

Голосовое сообщение: «Назовите метку имени для вызова» (информацию о метках имени см. в разделе «Сохранение метки имени» далее в этом разделе).

Пользователь: «Метка имени».

Голосовое сообщение: «Семь три один».

Пользователь: «Да».

Голосовое сообщение: «Выполняется вызов».

Начало второго вызова

Чтобы начать второй вызов во время активного телефонного разговора, нажмите кнопку.

Доступные команды:

- «Отправить»: включает ручной DTMF-набор (тональный набор), например для голосовой почты или телефонного банкинга.
- «Отправить метку имени»: включает DTMF-набор (тональный набор) с помощью метки имени.
- «Набрать»
- «Вызов»
- «Повторный набор»
- «Помощь»
- «Отмена»

Пример диалога

Пользователь: нажмите кнопку, если телефонный вызов активен.

Пользователь: «Отправить».

Голосовое сообщение: «Назовите номер для отправки».

(информацию о вводе номера см. в примере диалога «Набор телефонного номера» выше в этом разделе)

Пользователь: «Отправить».

Повторный набор

Команда «Повторный набор» повторно набирает последний набранный номер.

Сохранение метки имени

Команда «Сохранить» используется для сохранения телефонного номера в телефонной книге в качестве голосовой метки.

Введённую голосовую метку необходимо повторить один раз. Высота тона и произношение при обоих вводах должны быть как можно более одинаковыми, иначе голосовое управление отклонит ввод.

В телефонной книге можно сохранить не более 50 голосовых меток.

Голосовые метки зависят от диктора, то есть открыть метку может только тот человек, который её записал. Чтобы начало записи сохранённой метки не обрезалось, после запроса на ввод оставьте короткую паузу.

Чтобы использовать голосовую метку independently от местоположения, то есть в том числе в других странах, все телефонные номера следует вводить с символом «плюс» и кодом страны.

Доступные команды:

- «Сохранить»: ввод принимается.
- «Повторный набор»: последний ввод повторяется.
- «Помощь»
- «Отмена»

Пример диалога

Пользователь: «Сохранить».

Голосовая подсказка: «Пожалуйста, назовите номер для сохранения.»

Пользователь: Назовите номер для сохранения.

(сведения о вводе номера см. в примере диалога «Вызов абонента по телефонному номеру» ранее в этом разделе)

Пользователь: «Сохранить».

Пользователь: «Голосовая метка» (назовите голосовую метку).

Голосовая подсказка: «Пожалуйста, повторите голосовую метку для подтверждения.»

Пользователь: «Голосовая метка»

Голосовая подсказка: «Сохранение голосовой метки.»

Удаление голосовой метки

Команда «Удалить» используется для удаления ранее сохранённой голосовой метки.

Доступные команды:

- «Да»
- «Нет»
- «Помощь»
- «Отмена»

Прослушивание сохранённых голосовых меток

Команда «Список» используется для прослушивания всех сохранённых голосовых меток.

Доступные команды:

- «Вызов»: выбирается телефонный номер голосовой метки, которая была озвучена последней.
- «Удалить»: удаляется запись голосовой метки, которая была озвучена последней.