Изображения и видео (аудиосистема)
Информационно-развлекательная система может воспроизводить музыкальные файлы, хранящиеся на USB-накопителе или на устройствах iPod/iPhone.
Информация об аудиосистеме
Использование файлов MP3/WMA/OGG/WAV
- Можно воспроизводить музыкальные файлы с расширениями .mp3, .wma, .ogg и .wav.
- Воспроизводятся файлы MP3 со следующими параметрами: битрейт: от 8 кбит/с до 320 кбит/с; частота дискретизации: 48 кГц, 44,1 кГц, 32 кГц, 24 кГц, 22,05 кГц и 16 кГц.
- Файлы с битрейтом выше 128 кбит/с обеспечивают более высокое качество звука.
- Можно воспроизводить информацию ID3 Tag для файлов MP3, например название альбома и имя исполнителя.
- Для отображения названия альбома, названия трека и информации об исполнителе файл должен соответствовать форматам ID3 Tag V1 и V2.
Использование USB-накопителей и iPod/iPhone
- Используйте USB-накопитель или flash-память. Не подключайте через USB-адаптер.
- Не подключайте и не отключайте USB-устройство многократно за короткое время, так как это может вызвать статическое электричество и проблемы при работе с устройством.
- Используйте USB-устройство с металлическим контактом разъема.
- Подключение USB-накопителей типа i-Stick может быть нарушено из-за вибрации автомобиля.
- Не прикасайтесь к контактам USB-разъема.
- Распознаются только USB-накопители, отформатированные в файловые системы FAT16/32 и exFAT.
Файловые системы NTFS и другие не распознаются.
- Время обработки файлов зависит от типа и емкости USB-накопителя, а также от типа хранящихся файлов.
- Некоторые файлы на USB-накопителе могут быть несовместимы.
- Через USB-концентратор можно воспроизводить до двух USB-устройств и одного iPod. Все устройства могут не поддерживаться в зависимости от характеристик USB-концентратора.
При недостаточном питании устройство может работать некорректно.
- Не отключайте USB-накопитель во время воспроизведения.
Это может привести к повреждению устройства или повлиять на работу USB-накопителя.
- Отключайте USB-накопитель при выключенном зажигании. Если зажигание включено при подключенном USB-устройстве, оно может быть повреждено или работать некорректно.
- USB-накопители можно подключать только для воспроизведения музыки и видео, просмотра фотографий или обновления системы.
- Не используйте USB-разъем для зарядки USB-аксессуаров. Выделяемое тепло может привести к сбоям в работе или повреждению.
- Сохраняйте файлы в корневом каталоге USB-накопителя.
Когда логический диск отделен от устройства, можно воспроизводить только музыкальные файлы из корневого логического диска USB-накопителя. Музыкальные файлы на USB-накопителях могут не воспроизводиться должным образом, если приложение загружено на отдельный раздел диска.
- Музыкальные файлы с защитой Digital Rights Management (DRM) воспроизводиться не будут.
- Ограничения USB-накопителя: 2 500 музыкальных файлов, 2 500 фотографий, 250 видеофайлов, 2 500 папок и 10 уровней вложенности папок. iPod/iPhone может воспроизводить все поддерживаемые музыкальные файлы, но на экране будет отображаться не более 2 500 файлов в алфавитном порядке.
- Некоторые модели iPod/iPhone могут не поддерживать подключение или функции этого устройства.
- Подключайте iPod/iPhone только кабелями, поддерживаемыми устройствами iPod/iPhone. Другие кабели использовать нельзя.
- iPod/iPhone может быть поврежден, если он подключен к автомобилю при включенном зажигании.
Когда устройство не используется, отключите iPod/iPhone.
- При подключении iPod/iPhone к USB-порту с помощью кабеля iPod/iPhone воспроизведение музыки по Bluetooth не поддерживается.
- Для воспроизведения музыкальных файлов подключите iPod/iPhone к USB-порту с помощью кабеля iPod/iPhone. При подключении iPod/iPhone к входу AUX музыкальные файлы не воспроизводятся.
- Функции воспроизведения iPod/iPhone и отображаемая информация могут отличаться при воспроизведении через информационно-развлекательную систему.

- См. таблицу с категориями поиска, доступными на iPod/iPhone.
USB-проигрыватель
Воспроизведение музыки с USB-устройства
- Подключите USB-устройство к USB-порту.
- Воспроизведение начнется автоматически после того, как система завершит считывание USB-устройства.
- Если подключено устройство, которое невозможно считать, отобразится сообщение об ошибке, и система переключится на предыдущий аудиоисточник.

Если USB-устройство уже подключено:
- Нажмите
. - Нажмите AUDIO.
- Нажмите Source (Источник)
. - Нажмите USB.
Чтобы остановить USB-устройство и выбрать другой источник мультимедиа, нажмите SOURCE
, затем выберите другой источник.
Чтобы извлечь USB-устройство, выберите другую функцию, затем отсоедините USB-устройство.
Пауза
- Нажмите
для приостановки. - Нажмите
для возобновления.
Переход к следующему/предыдущему файлу
- Нажмите
для перехода к следующему
файлу. - Нажмите
в течение первых пяти секунд
воспроизведения для перехода к предыдущему файлу.
Возврат к началу текущего файла
Нажмите
по истечении пяти секунд
воспроизведения.
Перемотка вперед и назад
Нажмите и удерживайте
или
во время воспроизведения для перемотки назад или вперед.
Отпустите кнопку, чтобы возобновить воспроизведение на обычной скорости.
Повторное воспроизведение файла
Нажмите
во время воспроизведения.
- 1: повторно воспроизводит текущий файл.
- ALL: повторно воспроизводит все файлы.
- OFF: возврат к обычному воспроизведению.
Воспроизведение файлов в случайном порядке
Нажмите
во время воспроизведения.
- ВКЛ.: воспроизведение всех файлов в случайном порядке.
- OFF: возврат к обычному воспроизведению.
Просмотр информации о текущем файле
Нажмите название во время воспроизведения, чтобы отобразить информацию о текущем файле.
- Отображаемая информация включает название, имя файла, название папки и имя исполнителя/альбом, сохраненные в песне.
- Некорректную информацию нельзя изменить или исправить в информационно-развлекательной системе.
- Информация о песнях, содержащая специальные символы или текст на недоступных языках, может отображаться как «
.”
Использование меню музыки USB
- Во время воспроизведения нажмите MENU.

- Нажмите режим воспроизведения.
Настройки звука
- Нажмите
. - Нажмите настройки тембра. Отобразится меню «Настройки тембра». См. раздел «Настройки тембра» в разделе «Элементы управления радио с сенсорным экраном» главы «Эксплуатация», на странице 7-6.
Проигрыватель iPod/iPhone
Эта функция доступна только в моделях, поддерживающих подключение iPod/iPhone.
Воспроизведение музыкальных файлов
- Подключите iPod/iPhone к USB-порту.
- Воспроизведение начнется с места, где было остановлено, после того как система завершит считывание USB-устройства.
- Если подключено устройство, которое невозможно считать, отобразится сообщение об ошибке, и система переключится на предыдущий аудиоисточник.
Если iPod/iPhone уже подключен:
- Нажмите
. - Нажмите
аудио. - Нажмите Source (Источник)
. - Нажмите iPod.
Чтобы остановить устройство и выбрать другой источник мультимедиа, нажмите SOURCE
, затем выберите другой источник.
Чтобы отсоединить устройство, выберите другую функцию, затем отсоедините устройство.
Пауза
- Нажмите
для приостановки. - Нажмите
для возобновления.
Переключение на следующую/предыдущую песню
- Нажмите
для перехода к следующей
песне. - Нажмите
в пределах первых двух секунд
времени воспроизведения, чтобы воспроизвести предыдущий файл.
Возврат к началу текущего файла
Нажмите
после двух секунд
времени воспроизведения.
Перемотка вперед и назад
Нажмите и удерживайте
или
во время воспроизведения для перемотки назад или вперед.
Отпустите кнопку, чтобы возобновить воспроизведение на обычной скорости.
Повторное воспроизведение файла
Нажмите
во время воспроизведения.
- 1: повторно воспроизводит текущий файл.
- ALL: повторно воспроизводит все файлы.
- OFF: возврат к обычному воспроизведению.
Воспроизведение файлов в случайном порядке
Нажмите u во время воспроизведения.
- Выкл: файлы воспроизводятся по порядку.
- OFF: возврат к обычному воспроизведению.
Просмотр информации о текущей песне
Во время воспроизведения нажмите название, чтобы отобразить информацию о текущей песне.
- Отображаемая информация включает название, имя файла, название папки и имя исполнителя/альбом, сохраненные в песне.
- Некорректную информацию нельзя изменить или исправить в информационно-развлекательной системе.
- Информация о песнях, содержащая специальные символы или текст на недоступных языках, может отображаться как «
.”
Использование меню iPod
- Во время воспроизведения нажмите MENU.
- Нажмите соответствующий режим воспроизведения.
Настройки звука
- Нажмите
в меню iPod. - Нажмите настройки тембра. Отображается меню настроек тембра. См. раздел «Настройки тембра» в разделе «Органы управления радио с сенсорным экраном» в Эксплуатации на странице 7-6.
Проверьте себя
Короткий тест по Chevrolet Spark: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.