Руководство водителя Citroën C5 II

Голосовые команды И НА РУЛЕ

Место в руководстве: Руководство водителя Citroën C5 II
AAS - Помощь при парковке — 8Руководство водителя Citroën C5 II — 139Citroën C5 Aircross (2017–2024) — Руководство владельца — 143Аудиосистема — 14Контроль превышения скорости — 7Многофункциональный дисплей — 4Информация для водителя на комбинации приборов — 20Навигационная помощь — 8Охранная сигнализация — 7Характеристики механических узлов — 9Электропитание — 8Электрооборудование — 13Освещение и электрооборудование — 3Противоугонная система — 4Люк — 10Наружное освещение / сигнализация — 38Мультиплексирование — 7Климатическая установка — 7Кузов — 6Общие характеристики — 9Управление автоматической коробкой передач — 3Наружные зеркала заднего вида — 10Подушки безопасности — 5Обогрев — 6Недостаточное давление в шинах — 6Внутреннее освещение — 4Стеклоочистка / омывание — 6Стеклоподъёмники — 11Охлаждение — 8Управление запорными элементами — 7Система круиз-контроля — 5Подвеска — 4Управление сцеплением с дорогой — 1Окраска — 2Переключатель наружного освещения — 1Указатели поворота — 1Автоматические системы освещения — общие рекомендации — 1Управление стеклоочистителем — 1Особое положение передних стеклоочистителей — 1
13шагов
~78мин
3/5сложность
Выполнено 0 из 13

ВВОДНЫЙ КУРС ГОЛОСОВЫХ КОМАНД - РАСПОЗНАВАНИЕ ГОЛОСА

  1. Перед первым использованием рекомендуется прослушать, произнести и повторить рекомендации по применению.
  2. et sélectionner la fonction «Langues et fonctions vocales». Tourner la bagueНажмите кнопку SETUP и выберите функцию «Языки и голосовые функции». Поверните кнопку-джойстик и выберите «Настройки распознавания голоса». Включите распознавание голоса. Выберите «Советы по использованию».
    Les expressions à prononcer selon

le contexte sont inscrites dans les tableaux ci-après.Фразы для произнесения в зависимости от контекста приведены в таблицах ниже.

Произнесите команду, и NaviDrive 3D перейдёт к её выполнению.

Un appui sur l’extrémité de la commande d’éclairage active la reconnaissance

Нажатие на конец рычага управления освещением включает распознавание голоса.

COMMANDES AU VOLANT

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ

  1. Последовательные нажатия: режим «Black Panel» (чёрный экран, для движения в темное время суток).
  2. Короткое нажатие: позвонить.

    Ответить / Завершить вызов.

    Открывает меню телефона.

    Отображает журнал вызовов.

    Длинное нажатие: отклонить входящий вызов.

    Appui court : active la reconnaissance vocale.

Короткое нажатие: включает голосовое распознавание.

Длинное нажатие: повторно прослушать текущую голосовую подсказку навигации.

Appui successif : donne accès selon l’affi chage en cours à l’écran Radio et

Последовательные нажатия: открывает экран «Радио и Медиа» в зависимости от текущего отображения.

Commandes au volant
  1. Поворот: открывает быстрые меню в зависимости от отображения на экране.

    Короткое нажатие: подтверждает выбор на экране.

    Длинное нажатие: возврат в главное меню.

  2. Короткое нажатие: отменяет текущую операцию.

    Отклоняет входящий телефонный вызов.

    Длинное нажатие: возврат к исходному экрану.

  3. Меню: открывает главное меню.
  4. VOL +: увеличивает громкость.
  5. VOL -: уменьшает громкость.
  6. Последовательные нажатия: отключает звук / включает звук.
  7. Короткое нажатие: Радио: следующая частота.

    Музыкальные проигрыватели: следующая дорожка.

    Длинное нажатие: ускоряет перемотку вперёд при прослушивании.

  8. Короткое нажатие: Радио: предыдущая частота.

    Музыкальные проигрыватели: предыдущая дорожка.

    Длинное нажатие: ускоряет перемотку вперёд при прослушивании.

  9. Короткое нажатие: отображение списка доступных радиочастот или дорожек, альбомов, папок.

    Длинное нажатие: обновляет список принимаемых станций.

Проверьте себя

Короткий тест по Citroen C5 Aircross: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.